>> >> mam pytanko czy w kontekscie ostatnich akcji przeciwko serwisowi
>> >> zamieszczajacemu tlumaczenia filmow moze byc uznane za nielegalne
>> >> rowniez polonizowanie oprogramowania / zamieszczanie latek, do
>> >> programow zagranicznych, ktore powstaly bez zgody producentow ?
>> >
>> > IMO jak najbardziej
>>
>> przepraszam, ze sie glupio dopytuje - jak najbardziej tak czy jak
>> najbardziej
>> nie ? jezeli jest nielegalne, to jest to chyba jakis prawny absurd ?
>>
> Nie ma absurdu - nie można.

no chyba troche jest - moze byc w skrajnym przypadku program freeware,
ktorego
autor moze w zasadzie nie miec nic przeciwko tlumaczeniom ale pomijac
to w licencji. Z punktu widzenia naszych przepisow tlumaczenie takiego
programu byloby jednak nielegalne ? jakies dziwne te przepisy ... ile jest
zreszta
takich serwisow z tlumaczeniami do oprogramowania ... beda to teraz wszystko
zamykac, a moze serwisy same sie pozamykaja ? Summum ius summa iniuria ?