Re: pismaki - Grupy dyskusyjne w eGospodarka.pl

Path: news-archive.icm.edu.pl!news.icm.edu.pl!news.chmurka.net!.POSTED.tb3-253.telbes
kid.pl!not-for-mail
From: Robert Tomasik <r...@g...pl>
Newsgroups: pl.soc.prawo
Subject: Re: pismaki
Date: Mon, 16 Sep 2024 22:40:04 +0200
Organization: news.chmurka.net
Message-ID: <vca536$en7$2@news.chmurka.net>
References: <4csuazaj2830$.q995cwgh7hqa$.dlg@40tude.net>
<vc9fbs$en6$2@news.chmurka.net>
<4...@4...net>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Injection-Date: Mon, 16 Sep 2024 20:40:06 -0000 (UTC)
Injection-Info: news.chmurka.net; posting-account="RTomasik";
posting-host="tb3-253.telbeskid.pl:185.192.243.253";
logging-data="15079";
mail-complaints-to="abuse-news.(at).chmurka.net"
User-Agent: Mozilla Thunderbird
Cancel-Lock: sha1:lOaaiSLW1/AixUd878lNlfKmOHk=
sha256:pn0rmvG6+2T+dDsOaSUYc1Li+zt8V3t8G0UphDoDfyY=
sha1:ePBijTCixDQc2BjqUW9PKjGFrps=
sha256:4MbX+Yq3BxlxoNkN8qMtvWWOtcQ0gtdOvYtZYay4Qpw=
Content-Language: pl
In-Reply-To: <4...@4...net>
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.soc.prawo:857167
[ ukryj nagłówki ]
W dniu 16.09.2024 o 16:34, J.F pisze:
>>> O co tu chodzi - błąd tłumaczenia, czy pismaki się już zrobiły
>>> kompletnie bezkrytyczne ... w sumie się nie dziwię, przetłumaczyc
>>> i następny, myślenie niepotrzebne.
>> Skoro znaleźli jej szczątki, to w sumie znaleziono ją martwą. Niezbyt to
>> zgrabne.
> Niby tak, ale nie bardzo sobie wyobrażam odkrycia szczątków
> rozpuszczonych w czym chemicznym.

Pewnie znaleźli nierozpuszczone i zaczęli badać chemię.
--
(~) Robert Tomasik