W dniu 29.01.2013 19:10, Gotfryd Smolik news pisze:
> Hm... powiadasz, że jak ktoś mówi, że jedzie wzdłuż rzeki
> to popełnia błąd językowy, skoro ma na myśli drogę biegnącą
> wzdłuż... wróć, równolegle do rzeki?

Może to kwestia tego, że ja bym tak nie powiedział i mi to dziwnie brzmi.
Ale może i masz rację, bo mnie też np. drażnią medialne doniesienia,
typu: ,,islamiści podłożyli bombę'', bo mi się ,,islamiści'' w mózgu
jednoznacznie kojarzą ze znawcami islamu, badaczami itp. A wyznawcy
islamu od zawsze byli dla mnie muzułmanami. No ale sprawdziłem w
słowniku i faktycznie islamista może również znaczyć wyznawca islamu. A
jednak wciąż mnie to drażni.

Pewnie ze wzdłuż jest podobnie. Mój mózg widać działa tak, że wzdłuż
czegoś automatycznie mi się kojarzy z jechaniem po tym czymś.


--
Przemysław Adam Śmiejek

Niech żadne nieprzyzwoite słowo nie wychodzi z ust waszych,
ale tylko dobre, które może budować, gdy zajdzie potrzeba,
aby przyniosło błogosławieństwo tym, którzy go słuchają. (Ef 4,29)