Ian K. O'Walsky wrote:

>>>Jak rozumiec "uzytek komercyjny" w tym kontekscie?
>>
>>Sprawdź sobie w słowniku, co oznacza 'komercyjny'. Np. portal 'wiem'
>
> Ja wiem co oznacza "komercyjny" ;). Chodzi mi o opisany problem. Czsyli
> sytuacje, gdy przychodzi kontrola i pytaja: "Masz pan licencje na ten, dajmy

Jaka 'kontrola'? Policję interesują naruszenia KK - czyli np. nielegalne
kopiowanie/rozpowszechnianie. Takie naruszanie warunków licencji to
sprawa cywilna z właścicielem (zawarłeś umowę i nie uiściłeś umówionej
kwoty).

> na to slownik?" "Nie? Tiuu, a powinienes pan miec, bo tu jest napisane, ze
> darmowy do "home use" a pan masz firme"
> Czy mysliz, ze pomogloby tlumaczenie, ze wszak nie uzywam tego slownika do
> pracy zarobkowej?

Pomijając już taki detal, że żadne 'kontrole' nie chodzą (nie licząc
ewntualnych nalotów policji), wystarczy osobie mającej wątpliwości
pokazać wspomniane hasło ze słownika. Oraz stosowną umowę (licencję).

Sam też DOKŁADNIE przeczytaj umowę.

>>PS: 'porady' buzdyganka (a.k.a. 'Arek') traktuj z duuuuuuuuużym
>>przymrużeniem oka...
>
> Dzieki. A dlaczego, wlasciwie?

Patrz: http://www.raf256.com/arnold/