Użytkownik "Tapio" <t...@g...pl> napisał w wiadomości
news:clop2d$jhl$1@atlantis.news.tpi.pl...
> mam zapytanie napisac po niemiecku bo chce samochod kupic ale nie znam
> niemieckiego.
> Prosil bym o taki tekst:
> Czy moze przeslac mi Pan wiecej zdjec?

Konnen Sie mehr bilden senden??

> Czy zarezerwuje mi pan to auto do piatku bo ja przyjechal bym z polski?

Bitte, Reservieren diese Wagen bis Montag.

> Czy cos jest do remontu w samochodzie?

Ist hier etwas zu reparatur?

> Czy jest mozliwosc spotkania blizej polski?

Konnen wir uns treffen neben die polnische Grenze??

>
Na 100% nie jest poprawnie, bo po niemiecku mówiłem ostatni raz w liceum
:))))

ale na przyszłość bardziej właściwa będzie pl.hum.tlumaczenia