jacobs [###a...@m...pl.###] napisał:

Rozumiem, że to ma być postępowanie cywilne. Tutaj to zależy silnie od
sądu. Bo sąd może na przykład wymyślić, ze powoła biegłego, który
taśmę odczyta i trzeba będzie za niego zapłacić. Ja bym zrobił w ten
sposób, ze dołączył bym dwie płyty (jedna dla sądu, druga dla
pozwanego) i dołączył stenogram oraz wniósł o przesłuchanie powoda.
Wówczas pozwany może albo uznać, że przyznaje, ze treść rozmowy była
zgodna ze stenogramem i zeznaniami powoda, a pewnie sąd przejdzie do
porządku dziennego nad tym faktem nie odtwarzając nagrania, albo
zaprzeczy, i wówczas będzie konieczna droga opinia fonoskopijna.
Chyba, że sąd da wiarę Twoim zeznaniom. W każdym razie, jeśli to ma
być dowód, to pamiętaj o zapisaniu numeru fabrycznego urządzenia oraz
zachowaniu go do ewentualnej ekspertyzy wraz z oryginalnym nośnikiem.