W wiadomości news:pan.2004.10.31.00.02.13.384232@interia.pl pedro
<1...@i...pl> pisze:

>> Jestem wprawdzie przeciwnikiem obowiązku dołączania polskojęzycznej
>> instrukcji, ale ten pomysł popieram również w odniesieniu do instrukcji
> A to niby czemu?
Bo przygotowanie instrukcji (tłumaczenie, druk, materiał) kosztuje.
Niektórym nie jest ona w formie tłumaczonej i/lub papierowej potrzebna.
Czemu więc mają płacić za coś, czego nie potrzebują, czy też - inaczej
mówiąc - zafundować tłumaczenie innym?
Dlatego uważam, że instrukcja w ogólnie uznanym za światowy języku
angielskim powinna być obligatorynie dostępna jako papierowy załącznik do
sprzętu oraz w internecie. Natomiast tłumaczenia regionalne winny być
dostępne na żądanie (przy zakupie) za dodatkową, niewielką opłatą.

Znasz wszystkie języki świata? a może jesteś taki
> geniusz że wszystko potrafisz bez instrukcji?
Te pytania, z uwagi na ich poziom, pozostawiam bez odpowiedzi.

--
Pozdrawiam
Jotte