>> A jeśli na posesji są numery mieszkań (np. 1, 2 i 3?)
>
> To dostarcza się do danego mieszkania - w czym problem?

Dążę do tego, co zrobić, jeśli ja jestem zameldowany pod nr mieszkania
2, a listonosz wyda przesyłkę osobie zameldowanej pod nr 1 lub 3. Chodzi
tutaj o "działkę", na której są 3 domki jednorodzinne i każdy ma
oddzielny numer mieszkania, ale ten sam nr posesji.

> Mylisz się:
> art. 26 ustawy prawo pocztowe
>
> (Przesyłka może być wydana):
> osobie pełnoletniej zamieszkałej razem z adresatem, jeżeli adresat nie
> złożył w placówce operatora zastrzeżenia [...]

OK, dziekuję tego szukałem.

Ponowię pytanie: co w przypadku, jeśli poczta - pomimo zastrzeżenia -
wyda przesyłkę innej osobie?