W dniu 2013-10-16 20:21, kashmiri pisze:
(...)
> Racja leży po obu stronach. Po pierwsze, rzeczywiście pan Kowalski jest
> winien sam sobie, bo to on zgubił umowę. Ale administracja tego pięknego
> kraju jest tak samo winna. Dlaczego? Papiery giną, często w wyniku
> zdarzeń losowych (np. powodzie) i dlatego mądrze pomyślany system musi
> minimalizować to ryzyko.

Hmmm, tłumaczenie dobre jak każde inne i nic z niego nie wynika.
Na przerejestrowanie pojazdu jest w Polsce 30 dni i nie opowiadaj
o jakichś powodziach. Zresztą różnie to wygląda w różnych krajach.

> Przykładowo, w Wielkiej Brytanii przy kupnie/sprzedaży samochodu nie
> spisuje się żadnej umowy. Tylko obie strony wypełniają odcinek dowodu
> rejestracyjnego (dane nabywcy i data sprzedaży) - i wysyłają tego samego
> dnia do urzędu komunikacji (jest jeden na cały kraj). Kupujący otrzymuje
> inny odcinek dowodu rejestracyjnego, a pełen nowy dowód rej. dostaje z
> urzędu pocztą w ciągu kilku dni. Nie ma żadnych opłat (funkcjonowanie
> urzędu finansowane jest z akcyzy).

Różne są formy "przeniesienia" własności i jak trafnie zauważyłeś,
w UK "obie strony" robią to "tego samego dnia". W opisywanym przypadku
w Polsce jak widać chyba nikt tego nie zrobił, choć tak postąpić
powinien. Pominąłeś przy okazję parę ważnych kwestii z UK (np.
kwestię ubezpieczenia, która była podnoszona na początku), z których
wynika "chęć itd." dokonania pewnych "formalizacji" od razu.

Co kraj to obyczaj...