-
Path: news-archive.icm.edu.pl!news.gazeta.pl!not-for-mail
From: PlaMa <m...@w...pl>
Newsgroups: pl.soc.prawo
Subject: Re: Język polski!!!
Date: Tue, 04 Mar 2008 19:07:09 +0100
Organization: "Portal Gazeta.pl -> http://www.gazeta.pl"
Lines: 15
Message-ID: <fqk34f$obg$1@inews.gazeta.pl>
References: <fqk2on$muo$1@atlantis.news.neostrada.pl>
NNTP-Posting-Host: gfp58.internetdsl.tpnet.pl
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Trace: inews.gazeta.pl 1204654031 24944 83.12.145.58 (4 Mar 2008 18:07:11 GMT)
X-Complaints-To: u...@a...pl
NNTP-Posting-Date: Tue, 4 Mar 2008 18:07:11 +0000 (UTC)
X-User: sire.plama
X-Antivirus: avast! (VPS 080304-0, 2008-03-04), Outbound message
In-Reply-To: <fqk2on$muo$1@atlantis.news.neostrada.pl>
X-Antivirus-Status: Clean
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; pl; rv:1.8.1.12) Gecko/20080213
Thunderbird/2.0.0.12 Mnenhy/0.7.5.0
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.soc.prawo:520527
[ ukryj nagłówki ]Wojtek pisze:
> Witam grupę.
> Jest sobie urzadzenie z instrukcjami i manualami w jezyku np. angielskim.
> Sprzedawca, czy tez firma montujaca to urzadzenie dostarcza "instrukcje" w
> jezyku polskim.
> Instrukcje pisze w cudzyslowiu, poniewaz jest to raczej ulotka informacyjna,
> ktora zawiera moze 10% tresci oryginalnej instrukcji.
> Moje pytanie jest takie, czy to jest zgodne z prawem?
> Jezeli nie to w jakiej ustawie szukac podstawy prawnej w tej sprawie
> Pozdrawiam wszystkich czytajacych i piszacych
> Wojtek
jest obowiązek dołączanie instrukcji ale chyba nie ma obowiązku robienia
tej instrukcji strona w stronę do jej angielskich odpowiedników : )
Następne wpisy z tego wątku
- 04.03.08 18:08 witek
- 04.03.08 18:58 Koju
- 04.03.08 20:05 SzalonyKapelusznik
- 04.03.08 20:16 Piotr Dembiński
- 04.03.08 22:24 Garvey
- 04.03.08 22:37 gardziej
- 04.03.08 22:44 Tom N
- 04.03.08 23:06 Piotr Dembiński
- 05.03.08 00:03 Abu
Najnowsze wątki z tej grupy
- "Obywatelskie zatrzymanie"
- ograniczanie sztucznej inteligencji
- Szalejąca dyskryminacja obywateli USA w Maili i Burkina Faso. Czy to legalne?
- Kogo KE opierdoli za nieskuteczną cenzurę? [Rząd tuski doniósł]
- Wszystkiego najlepszego
- Czy potrafisz wskazać różnice? [TVN v. RMF]
- I kolejny jebnięty
- Pieniadze-cuchna-oddechem-nawalonego-tatusia
- Czy prohibicja (reklamowa) obejmuje Św. Mikołaja (przerośniętego krasnala)? :-)
- Greta Thunberg aresztowana w Londynie za wsparcie zdelegalizowanej grupy [Palestine Action - przyp. JMJ]
- Sarkozy
- Czujnik
- Czwarta doba strajku na głębokości 500 metrów. "Ministerstwo robi sobie z nas jaja"
- Norwegia kontra media społecznościowe
- Ewakuacja ludności
Najnowsze wątki
- 2026-01-03 "Obywatelskie zatrzymanie"
- 2026-01-03 ograniczanie sztucznej inteligencji
- 2026-01-02 Szalejąca dyskryminacja obywateli USA w Maili i Burkina Faso. Czy to legalne?
- 2026-01-02 Kogo KE opierdoli za nieskuteczną cenzurę? [Rząd tuski doniósł]
- 2026-01-01 Wszystkiego najlepszego
- 2025-12-31 Czy potrafisz wskazać różnice? [TVN v. RMF]
- 2025-12-31 I kolejny jebnięty
- 2025-12-31 Pieniadze-cuchna-oddechem-nawalonego-tatusia
- 2025-12-30 Czy prohibicja (reklamowa) obejmuje Św. Mikołaja (przerośniętego krasnala)? :-)
- 2025-12-29 Greta Thunberg aresztowana w Londynie za wsparcie zdelegalizowanej grupy [Palestine Action - przyp. JMJ]
- 2025-12-29 Sarkozy
- 2025-12-29 Czujnik
- 2025-12-28 Czwarta doba strajku na głębokości 500 metrów. "Ministerstwo robi sobie z nas jaja"
- 2025-12-28 Norwegia kontra media społecznościowe
- 2025-12-27 Ewakuacja ludności




5 Najlepszych Programów do Księgowości w Chmurze - Ranking i Porównanie [2025]