Pewnie prędzej byś się dowiedział na pl.soc.prawo.podatki, ale mnie się
zdaje, że sprawę załatwiła by umowa najmu samochodu. Tyle, że dla ojca
będzie to dochód. Możesz to zrobić tak, że ojciec Ci wynajmuje samochód za
jakąś tam symboliczną złotówkę, zaś Ty się zobowiązujesz do jego utrzymania.
Wówczas koszty paliwa i obsługi mógłbyś moim zdaniem wrzucić w koszty.