Mam zamiar napisać książkę (krótki podręcznik) dotyczącą pewnego
oprogramowania obecnie będącego rozprowadzanym na licencji GNU GPL.
Zagadnienie dotyczy praw autorskich, jeśli korzystam z oficjalnego HELPu
tego programu ale jednocześnie tłumaczę go i tworzę własne rozdziały
tematyczne (innymi słowy nie ma to nic wspólnego z czystym przetłumaczeniem
i próbą sprzedania jako "swoje") ... help służy jako źródło wiedzy
"technicznej" do książki a nie jako treść/kopia treści - to czy mogę wydać
taką książke tak jako podręcznik do tego programu ? Oraz kogo podać jako
właściciela marki (nazwy) programu , czy mam podać obecna strone projektu na
Sourceforge.net czy podac obecnych administratorów tego projektu jako
wlascicieli , czy moze (jako soft GPL) nie musze takiej klauzuli dot. nazwy
programu podawać ?

Pozdrawiam Krzysztof