> > A kto powiedział, że ta pełnia praw obywatelskich musi być polska.
> > Usunęli, bo tłumaczem może zostać osoba nie mająca obywatelstwa
> > polskiego, a w swoim kraju ma pełne prawa obywatelskie.
>
> hmm, szczerze mówiąc taka interpretacja mi pasuje, tylko czy jest
> prawdziwa?.

Błagam, nieco jaśniej.

U mnie jest tak: żona jest w Polsce kilkanaście lat, ukończyła tu studia, ale
nie lingwistyczne. Obywatelstwa nie ma i mieć nie będzie, bo prawo jej kraju
(Japonia) zabrania mieć podwójne obywatelstwo a zrzec się starego strach. Ma
Kartę Stałego Pobytu, stały meldunek, NiP itd., płaci podatki w Polsce. Nie
może głosować, ale w swoim kraju ma pełne prawa obywatelskie. Czy w tej
sytuacji jest jakakolwiek szansa na zostanie tłumaczem przysięgłym w Polsce?

> jeżeli obcokrajowiec niebędący obywatelem UE złożył wniosek o
> ustanowienie tłumaczem przysięgłym, i prawdopodobnie wniosek zostanie
> odrzucony

Czy były jakieś precedensy? Gdzie mogę to wyszukać?

Pozdrawiam

Czapla

--
Wysłano z serwisu OnetNiusy: http://niusy.onet.pl