poreba rzecze:
> To napisz czym jedno od drugiego się różni.

Używanie programu to wykorzystywanie właściwości użytkowych *programu*.
Eksploatacja to wykorzystywanie własności *autorskich_praw_majątkowych* .

> Nie zamierzam wyzbywać się praw do programu.

> No to ja nie chcę nic z powyższego.
> Nie zezwalam na zwielokrotnianie, nie udostępniam publicznie
> (ściśle określony krąg odbiorcow)

Myślę, że kluczową sprawą jest tu co znaczy upublicznienie.

> - móc "sprzedawać" program użytkownikom
[..]
> To mam udzielać ograniczonej licencji czy sprzedawać egzemplarze?

Obawiam się, że chcesz rozwiązać kwadraturę koła.
Wybacz ale w rynku praw autorskich PODMIOTAMI są dwie strony - tak twórcy
jak i odbiorcy. I możesz swój program zrobić do szuflady i mieć nad nim
PEŁNĄ kontrolę, albo pokazać go światu i niestety liczyć się z idącymi za tym
konsekwencjami w postaci utraty nad nim części kontroli.

Może się to komuś nie podobać, ale tak niestety musi być.

pozdrawiam
Arek

--
http://www.hipnoza.info