W dniu 2019-02-20 o 0:49, Robert Tomasik pisze:
> W dniu 19-02-19 o 14:49, Olin pisze:
>
>> Jakie wymagania trzeba spełnić, żeby zrobić doktorat z prawa?
>
>> W mojej dziedzinie, żeby w ogóle otworzyć przewód trzeba mieć dwie prace w
>> czasopismach z tzw. listy filadelfijskiej, w których publikuje się po
>> angielsku. Przed dopuszczeniem do obrony trzeba zdać, między innymi,
>> egzamin z angielskiego, a i bez doktoratu trzeba czytać w języku
>> zagranicznym i porozumiewać się z kolegami z innych krajów.
>>
>> Jak zatem można zostać doktorem z taką ułomnością? Czy na wydziałach prawa
>> są etatowi tłumacze, którzy jeżdżą z pracownikami na konferencje i
>> stypendia tudzież tłumaczą im publikacje?
>>
>
> Prawo, to dość specyficzna dziedzina. O ile inżynier dobrze, by mógł
> czerpać z obcojęzycznych publikacji, to taki prawnik karnista już może
> niewiele znaleźć za granicą na temat polskiego prawa. Może stąd się
> wzięło, że niekoniecznie musiały to być zagraniczne publikacje. Po za
> tym w tym okresie w Polsce był popularny język rosyjski, którym być może
> teraz niewygodnie się chwalić.

Rosyjski to w podstawówkach. W liceach to angielski.


--
animka