> To akurat wiem, ale większość z nich dotyczy jednak transakcji między
> osobami prywatnymi, a mi chodziłoby raczej o wersję z zakupem od firmy.
> Czy może w takiej "prywatnej" wystarczy po prostu zmodyfikować zapis o
> zapłacie, dodając, że jest ona dokonywana na podstawie faktury nr z dnia
> itp?

Nie widzę potrzeby. Mozesz wogóle pominąć punkt z rachunkiem, ew. jak chcesz
możesz dopisać: "Nabywca ureguluje należnosć sprzedawcy na podstawie
prawidłowo wystawionej i otrzymanej faktury VAT." czy cos takiego.