On Sat, 29 Aug 2009, Monika wrote:

> W związku z tym mam pytania:
>
> 1. Właściciel warsztatu zamknął działalność gospodarczą. Czy w takiej
> sytuacji mogę mimo wszystko żądać dokończenia naprawy?

IMO (prawnikiem nie jestem, DG prowadzę) - oczywiście tak.
Zobowiązanie ma charakter cywilnoprawny, i to czy jest realizowalne
*w formie* w której zostało zawarte jest trzeciorzędne.
Jak nie prowadzi DG - może komuś powierzyć wykonanie.
W przepisach dot. umowy o dzieło nie widać zastrzeżenia dotyczącego
umowy zlecenia (powierzenie realizacji zlecenia wymaga zgody
klienta!), wystarczy że wykonawca ponosi odpowiedzialność
- oczywiście o ile inaczej nie zapisano w umowie ("...nie powierzy
osobom trzecim...") bądź jakoś szczególnie nie wynika z osobistych
cech umowy.
IMVHO (przynajmniej podatkowo) zarobek z tej umowy będzie dochodem
z DG (mimo nieprowadzenia DG, to nie jedyny wyjątek :))

> 2. Jeżeli w swym pozwie zażądam dokończenia naprawy w określonym czasie i sąd
> wyda taki wyrok

Na mój rozum takie żądanie zgłasza się "wprost" do pozwanego.
A co dalej?
Polecałbym:
http://prawo-nieruchomosci.krn.pl/Kodeks-cywilny-1_2
_117.html
...art.636

> Chciałabym tu dodać, że próbowałam znaleźć warsztat zastępczy i dokończyć
> naprawę na koszt nieuczciwego zleceniobiorcy. Niestety, nie udało mi się
> takowego znaleźć.

Znaczy co, nikt nie chciał naprawić, czy nikt nie chciał wziąć na
siebie obowiązku użerania się z zapłatą?
Sądzę że nie sądzisz, że sąd komuś nakaże "pan sobie zapłatę
weźmie od firmy X".

pzdr, Gotfryd