> Ja podałem przykłady na odparcie twojej tezy, że użycie słowa wariat
> (czy podobnego) automatycznie oznacza obelgę.
> Ty podajesz inne przykłady (zresztą dyskusyjne) ale one nie przeczą temu
> co ja chciałem przekazać.

Rozumiem. Słowo wariat oczywiście nie zawsze oznacza obelgę. Duże znaczenie ma
intonacja głosu. Jeśli jest powiedzianie pieszczotliwie - jest miłe.
Powiedziane w gniewie ma zupełnie inny wydźwięk. Twoje przykłady nie przeczą
moim i odwrotnie.

> > 1. Ojciec do żony i matki swego 14-letniego syna: "Idź z nim do
> psychiatry!"
>
> Co w tym złego? Psychiatra to lekarz jak inni. Jeśli dzieciak ma problemy
> psychiczne to ma iść do okulisty? Czy w ogóle nie leczyć?

Dzisiaj powoli się do tego przyzwyczajamy, że z dzieciakiem chodzi się do
psychologa. Do psychiatry to na razie jeszcze chyba średnio...
Ale cofnijmy się wstecz, powiedzmy jakieś 25-30 lat... Jak wtedy było?

> > 2. Koleżanka z liceum do kolegi: "Ty masz jakąś psychozę"
>
> Może faktycznie ma? Może dzięki życzliwej uwadze koleżanki zwróci uwagę na
> ten problem i znajdzie rozwiązanie?

Rzeczywiście bardzo życzliwa uwaga. A kolega rzeczywiście znalazł rozwiązanie i
sam sobie załawił psychiatryk. Po jakichś 7-miu latach od tej "życzliwej uwagi".
A słowa te padły też dosyć dawno - ponad 20 lat temu.

> Wszystko zależy od kontekstu, formy i intencji.

Tu się zgodzimy obydwaj.

Pozdrowienia
GT

--
Wysłano z serwisu OnetNiusy: http://niusy.onet.pl