Użytkownik "Gotfryd Smolik news" <s...@s...com.pl> napisał w
wiadomości news:Pine.WNT.4.64.0805212206150.2796@quad...
> On Wed, 21 May 2008, Troll wrote:
>
>> no ok nie zwroilem na to uwagi, myslalem ze chodzi Ci o to ze samo
>> wykonanie dla kogos programu bez przeneisienia praw = 50% kosztow.
>
> Sprzeciwiam się słowu "przeniesienia" - prawo może być udzielone
> w bardzo różny sposób, na przykład dzierżawione (byleby był
> "zarobek z praw", a już jest prawo do 50% KUP).

nie jestem sam ktory uzywa takiego zwrotu:
http://www.google.pl/search?client=firefox-a&rls=org
.mozilla%3Apl%3Aofficial&channel=s&hl=pl&q=przeniesi
enie+autorskich+praw+maj%C4%85tkowych&lr=&btnG=Szuka
j+w+Google

P.