On 2 Maj, 10:47, Grzegorz Brycki <g...@o...pl> wrote:
> W dniu 2010-05-02 10:39, Jacek_P pisze:
>
> > scream napisal:
> >> Serwis moze byc nawet w suahili. Jezeli oferujesz cos do sprzedazy
> >> polskiemu klientowi, to dopiero musi byc po polsku. Tak stanowi prawo :)
>
> > Napisz do Amazona, że są nielegalni ;)
>
> Ale oni nie są polską spółką?
>
> GB

I co z tego? Odwroc problem. Amazon ( w wersji brytyjskiej) sprzedaje
cos francuzowi. Jest tu jakis problem?

Masz dwa problemy ktore tak naprawde nie sa problemami.
Pierwszy: regulamin po angielsku, klienci z polski. Jesli nie znaja
angielskiego to znaczy ze klamia klikajac "zapoznalem sie z
regulaminem". Wiec dopoki nie bedziesz lamal prawa (wlasciwego dla
kraju zalozenia spolki czyli polskiego) nie mozna ci nic zarzucic.
Problem drugi: Polska firma z Polskim klientem MUSI gadac po polsku.
Nie musi. Jesli serwis nie jest skierowany do polakow, nie sprzedaje
rzeczy ktore mozna kupic tylko w polsce (np. slynne klawisze z kosci
sloniowej) to wtedy nie musisz z klientem gadac w jego jezyku. Pomimo
ze potrafisz.
Po to sa te checkboxy przy "I've read and understand". Jesli klient to
klika to znaczy ze przeczytal i zrozumial. Bo jesli nie zrozumial to
skad wie co znaczy owe "I've read and understand"?