Użytkownik "chiniol" <c...@p...onet.pl> napisał w wiadomości
news:buc30f$kid$1@atlantis.news.tpi.pl...

> Zgadzam sie ze mozliwe jest napisanie umowy w 2 jezykach tylko ze wtedy
masz
> 2 autentyczne teksty umowy i mozliwe niedogodnosci interpretacyjne.
Przeciez
> nie pojdziesz do prawnika tylko umowe napisesz jezykiem potocznym co w
> konsekwencji moze prowadzic do sporow.

To zależy co to za umowa. Jeśli zakupu samochodu, to nie ma raczej
możliwości by powstały jakieś tam wątpliwości. Zresztą w tego typu umowach
zazwyczaj umieszcza się paragraf, że w razie wątpliwości wiążący jest
tekst w danym języku.