W dniu 2025-07-13 o 00:32, A. Filip pisze:
> "A. Filip" <a...@p...pl> pisze:
>> Ktoś się rzuci linkiem?
>>
>> To co "w dwie minuty" znalazłem to
>> 1. tłumaczenie "TYLKO głos lektora" na angielski.
>> 2. artykuł wnet zawierający "skróty" zapisu wywiadu.
>
> Sorry, na youtube jest dźwięk całego wywiad (ok. 10 minut samego
> wywiadu, a potem "komentarz" od wnet) tyle że mi się automatycznie
> włączało tłumaczenie na angielski z całkowitym wygłuszeniem oryginału.
>
> Do (auto)tłumoczeń pełnego zaufania nie mam.
>


I pytanie do historyków, na ile komory są oryginalne a na ile
zrekonstruowane?

Takie roztrząsanie tematów/dzielenie włosa na czworo tylko w PL:)

fake -> imitacja, sztuczny, pozorowany etc