-
Path: news-archive.icm.edu.pl!newsfeed.gazeta.pl!newsfeed.tpinternet.pl!atlantis.news
.tpi.pl!news.tpi.pl!localhost!smolik
From: Gotfryd Smolik news <s...@s...com.pl>
Newsgroups: pl.soc.prawo
Subject: Re: Abonament RTV, a kablówka/satelitki
Date: Wed, 6 Feb 2008 11:07:26 +0100
Organization: tp.internet - http://www.tpi.pl/
Lines: 26
Message-ID: <Pine.WNT.4.64.0802061058420.2068@a64wrk>
References: <5...@1...googlegroups.com>
<fo5aod$q78$2@inews.gazeta.pl> <fo6pa8$ncq$1@registered.motzarella.org>
<fo7i6s$l61$2@inews.gazeta.pl> <fo7mcu$e83$1@inews.gazeta.pl>
<fo7ugg$gf4$3@inews.gazeta.pl>
<Pine.WNT.4.64.0802042251480.2820@athlon64>
<fo8hi6$3e2$1@inews.gazeta.pl>
NNTP-Posting-Host: ack66.internetdsl.tpnet.pl
Mime-Version: 1.0
Content-Type: TEXT/PLAIN; charset=ISO-8859-2; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8BIT
X-Trace: nemesis.news.tpi.pl 1202298730 16525 83.16.62.66 (6 Feb 2008 11:52:10 GMT)
X-Complaints-To: u...@t...pl
NNTP-Posting-Date: Wed, 6 Feb 2008 11:52:10 +0000 (UTC)
In-Reply-To: <fo8hi6$3e2$1@inews.gazeta.pl>
X-X-Sender: moj@a64wrk
User-Agent: Hamster/2.1.0.11
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.soc.prawo:515467
[ ukryj nagłówki ]On Mon, 4 Feb 2008, witek wrote:
> kompakt to nie jest kilka elementów w jednym
Anglikiem jesteś?
Piszesz o "compaccie" ;)
> urządzenie kompaktowe to takie, które dzieki miniaturyzacji elementów udało
> się wykonać o mniejszych rozmiarach ale takiej samej funkcjonalności jak
> dotychczasowe (czytaj duże) urządzenie.
To jest anglicyzm, wygląda że się przyjmie, bo nawet część słowników
zaczyna (również takie) znaczenie słowa (po polsku) akceptować, ale
stylem przypominam "my dziś drive do shop" :>
Uwierz, bo ja sam na tym wtopiłem (na grupie .foto.cyfrowa zresztą,
jest w archiwum), sprawdziłem i musiałem odszczekać, przyznając że
zbłądziłem a znajomość angielskiego szkodzi.
Angielskie "compact" ma rzeczywiście sporo znaczen, w tym takie jak
podałeś. Po polsku tak "nigdy nie było".
To właśnie "kilka w jednym" jest znaczeniem "kompaktu"!
http://sjp.pwn.pl/lista.php?co=kompakt
pzdr, Gotfryd
(z włączonym kompaktowym radioodbiornikiem :))
Następne wpisy z tego wątku
- 07.02.08 17:54 ===Tomy===
- 07.02.08 18:32 SzalonyKapelusznik
- 07.02.08 20:24 witek
- 07.02.08 22:59 Gotfryd Smolik news
- 08.02.08 16:06 Artur M. Piwko
- 08.02.08 21:25 witek
- 12.02.08 09:50 ===Tomy===
- 12.02.08 09:53 Liwiusz
Najnowsze wątki z tej grupy
- oszustwo samochodowe
- off-grid
- Co grozi Żurkowi za jego działania polityczne?
- Czy to się kwalifikuje pod jakiś paragraf?
- Piaseczno cd 2
- Czy Trenerzy AI już kogoś pozwali za "zatrute ciastka"?
- pozwy przeciwko OpenAI związane z samobójstwami
- I kolejny jebniety 2
- Ziobro decyzja o areszcie - Odroczenie 2: Uzasadnienie wniosku o wyłączenie sędziego
- Weryfikacja wieku w fb
- Proces KARNY Braunowi (KPP) POLITYCZNIE służy? [+0.7% miesięcznie 2 razy]
- Piaseczno cd
- Robert do ciebie
- Naruszenie immunitetu ZP-RE Romanowskiego bezkarne (umorzenie śledztwa żurkotury)
- Prezydent Trzaskowski nie będzie mógł ułaskawić Tuska, Sienkiewicza, Bodnara, ... przed prawomocnym wyrokiem?
Najnowsze wątki
- 2026-01-19 oszustwo samochodowe
- 2026-01-18 off-grid
- 2026-01-18 Co grozi Żurkowi za jego działania polityczne?
- 2026-01-17 Czy to się kwalifikuje pod jakiś paragraf?
- 2026-01-17 Piaseczno cd 2
- 2026-01-17 Czy Trenerzy AI już kogoś pozwali za "zatrute ciastka"?
- 2026-01-17 pozwy przeciwko OpenAI związane z samobójstwami
- 2026-01-16 I kolejny jebniety 2
- 2026-01-16 Ziobro decyzja o areszcie - Odroczenie 2: Uzasadnienie wniosku o wyłączenie sędziego
- 2026-01-16 Weryfikacja wieku w fb
- 2026-01-15 Proces KARNY Braunowi (KPP) POLITYCZNIE służy? [+0.7% miesięcznie 2 razy]
- 2026-01-14 Piaseczno cd
- 2026-01-14 Robert do ciebie
- 2026-01-14 Naruszenie immunitetu ZP-RE Romanowskiego bezkarne (umorzenie śledztwa żurkotury)
- 2026-01-14 Prezydent Trzaskowski nie będzie mógł ułaskawić Tuska, Sienkiewicza, Bodnara, ... przed prawomocnym wyrokiem?




Fakturzystka, fakturzysta