On Thu, 31 Oct 2013, Marek Dyjor wrote:

> sqlwiel" <"nick wrote:
>
>> 2) dążyć do naprawienia krzywd ofiar
>
> generalnie to jest domena postępowania cywilnego

"Generalnie" :) takie podejście uważam za błąd.

Miło że istnieją ze trzy drogi karne do załatwienia
odszkodowań "przy okazji" sprawy karnej, ale na mój
gust powinien to być tryb obowiązkowy.

Celem prawa powinno być m.in. doprowadzenie do przestrzegania
prawa, i sankcja w postaci karnego naprawienia szkody
z możliwym zawieszeniem pewnych elementów kary ma
istotną wartość motywującą.
Ale nawet zasądzenie "zwykłego" odszkodowania, aby
poszkodowany nie musiał osobno dochodzić tego co
mu się NALEŻY jest krokiem w dobrą stronę.

pzdr, Gotfryd