Czy moge zmodyfikowac w tym momencie swoje roszczenia wzgledem pozwanego?

Możesz

Czy tamten "pisany" pozew jest uznany za nieistniejacy i nie ma wplywu na
nic, czy tez musze go dokladnie powtorzyc?

Pierwotny pozew ma wpływ n.p. na datę wniesienia pozwu - liczy się data
pierwszego pozwu. natomiast jak naniesiesz modyfikacje, to te zmiany będą
się liczyły od dnia wniesienia ich na formularzu.

Jaka date wpisac

żadnej, nie wpisuje się daty

brett