Witam wszystkich.

Mam takie pytanko - tlumacze pewien tekst z ang na pol i tam sa odwolania
do artykulow kodeksu....caly czas bylem przekonany, ze to Kodeks
Postepowania Karnego (Code of Criminal Prcedure) ale w ogole mi to nie
pasuje, popatrzcie :

Sąd Apelacyjny w Ociupinku Malym uchylił wyrok pierwszej instancji wydany
11.10.01 i wrócił sprawę do Sądu Okręgowego ale w tym samym czasie
postanowił utrzymać decyzję, na mocy której oskarżony przebywał w
areszcie śledczym. Decyzja sądu oparta była na art. 209 i 217 par. 2 KPK
a jednocześnie brak było przesłanek usprawiedliwiających zwolnienie
wnioskodawcy na podst. Art. 218 KPK

Czy to na pewno chodzi o KPK ? Jesli tak, to czemu w ogole nie pasuja
artykuly ?
Art 209 powinien mowic o zapewnieniu prawdilowego przebiegu postepowania
a art. 218 o mozliwosciach zwolnienia z aresztu sledczego....

Pomocy :)
--
Pzdr,
benny