Rządowy projekt ustawy o płatnościach w ramach systemów wsparcia bezpośredniego

1307/2013,
dzierżawca
spełniał
warunki art. 9 tego rozporządzenia
oraz aby umowa dzierżawy wygasała
po upływie ostatecznego terminu na
złożenie wniosku w ramach systemu
płatności podstawowej.
Taka dzierżawa nie jest traktowana jako
przekazanie
bez
gruntów
w
rozumieniu
art.
34
ust.
4
rozporządzenia (UE) nr 1307/2013.
2. Ustęp 1 stosuje się odpowiednio do państw
członkowskich stosujących tytuł III
rozdział 1 sekcja 5 rozpo rządzenia
(UE) nr 1307/2013.
Art. 22 Beneficjenci na podstawie art. 24 ust. 1
N


Przepis dotyczy systemu
rozporządzenia (UE) nr 1307/2013
płatności
podstawowej,
22. Do celów art. 24 ust. 1 akapit trzeci lit. a)
który
nie
będzie
ppkt (i) tiret pierwsze rozporządzenia
obowiązywał w Polsce.
(UE) nr 1307/2013, „ziem niaki
późne” i „sadzeniaki” oznaczają
ziemniaki objęte kodem CN 0701
inne niż ziemniaki przeznaczone do
produkcji skrobi ziemniaczanej.
Art. 23 Obliczanie
wartości
uprawnień
do
N


Przepis dotyczy systemu
płatności
płatności
podstawowej,
23. 1. Uprawnienia do płatności obliczane
który
nie
będzie
są najpierw z dokładnością do
obowiązywał w Polsce.
trzeciego miejsca po przecinku, a
następnie zaokrąglane w górę lub w
dół,
do
najbliższego
drugiego
miejsca
po
przecinku.
Jeżeli
obliczenie da liczbę 5 na trzecim
30


miejscu po przecinku, otrzymana
suma zaokrąglana jest w górę do
drugiego miejsca po przecinku.
2. Jeżeli rolnik przekazuje ułamkową część
uprawnienia, wartość tej ułamkowej
części obliczana jest propor cjonalnie
dla każdego pozostałego odnośnego
roku zgodnie z art. 25 lub 40
rozporządzenia (UE) nr 1307/2013.
3. Państwa członkowskie mogą zmieniać
uprawnienia do płatności poprzez
łączenie
ułamkowych
części
uprawnień
posiadanych
przez
rolnika.
Wartość
łączonych
uprawnień ustalana jest dla każdego
pozostałego odnośnego roku zgodnie
z art. 25 lub 40 rozporządzenia (UE)
nr
1307/2013
poprzez
dodanie
wartości części ułamkowych.
Art. 24 Wymogi dotyczące aktywacji uprawnień
N


Przepis dotyczy systemu
do płatności
płatności
podstawowej,
24. 1. Uprawnienia do płatności mogą być
który
nie
będzie
zgłaszane do celów płatności raz do
obowiązywał w Polsce.
roku, wyłącznie przez rolnika, który
je posiada (własne lub dzierżawione)
na
dzień
upływu
ostatecznego
terminu na złożenie pojedynczego
wniosku.
Jeżeli rolnik korzysta jednak z możliwości
wprowadzenia
zmian
do
pojedynczego wniosku zgodnie z
przepisami ustanowionymi przez
31


Komisję na podstawie art. 78 lit. b)
rozporządzenia (UE) nr 1306/2013,
może
on
również
zgłosić
do
płatności
te
uprawnienia
do
płatności, które posiada (własne lub
dzierżawione) na dzień powiado
mienia o zmianach właściwego
organu,
pod
warunkiem
że
wspomniane
uprawnienia
do
płatności nie zostały zgłoszone do
płatności przez innego rolnika w
odniesieniu do tego samego roku.
Jeżeli
rolnik
nabywa
uprawnienia
do
płatności w drodze ich przekazania
od innego rolnika i jeżeli ten drugi
rolnik już zgłosił te uprawnienia do
płatności, dodatkowe zgłoszenie tych
uprawnień przez nabywcę jest przy
jmowane wyłącznie wtedy, gdy
rolnik dokonujący przekazania już
poinformował właściwy organ o
przekazaniu zgodnie z przepisami
ustanowionymi przez Komisję na
podstawie
art.
34
ust.
5
rozporządzenia (UE) nr 1307/2013 i
wycofa wspomniane uprawnienia do
płatności ze swojego pojedynczego
wniosku
w
terminie
zmiany
pojedynczego wniosku ustalonym
przez Komisję na podstawie art. 78
lit. b) rozporządzenia (UE) nr
1306/2013.
32


2. W przypadku gdy rolnik, po zgłoszeniu
działek
odpowiadających
jego
wszystkim dostępnym uprawnieniom
do płatności na mocy art. 33 ust. 1
rozporządzenia (UE) nr 1307/2013,
wyrażonym w liczbach całkowitych,
nadal
dysponuje
działką,
która
odpowiada ułamkowi hektara, może
on zgłosić kolejne uprawnienie do
płatności,
wyrażone
w
liczbie
całkowitej, które daje prawo do
płatności obliczonej proporcjonalnie
do wielkości działki. Uprawnienie do
płatności uznaje się za w pełni
aktywowane do celów art. 31 ust. 1
lit. b) wymienionego rozporządzenia.
Art. 25 Przekazanie uprawnień
N


Przepis dotyczy systemu
25. 1. Uprawnienia do płatności mogą zostać
płatności
podstawowej,
przekazane w dowolnym momencie
który
nie
będzie
roku.
obowiązywał w Polsce.
2. Jeżeli państwo członkowskie korzysta z
możliwości przewidzianej w art. 34
ust. 3 rozporządzenia (UE) nr
1307/2013, określa ono regiony, o
których mowa w tym przepisie, w
pierwszym roku stosowania art. 34
ust. 3 rozporządzenia (UE) nr
1307/2013 i nie później niż jeden
miesiąc przed datą ustaloną przez
państwo członkowskie zgodnie z art.
33 ust. 1 tego rozporządzenia.
33


Art. 26 Zwrot do rezerwy krajowej lub regionalnej
N


Przepis dotyczy systemu
z powodu zatrzymania względem
płatności
podstawowej,
przekazania
uprawnień
do
który
nie
będzie
płatności
obowiązywał w Polsce.
26. Jeżeli państwo członkowskie korzysta z
możliwości przewidzianej w art. 34
ust. 4 rozporządzenia (UE) nr
1307/2013, może ono zadecydować
–
zgodnie
z
obiektywnymi
kryteriami, w sposób zapewniający
równe traktowanie rolników oraz
zapobieganie zakłóceniom rynku i
konkurencji – o zwrocie do rezerwy
krajowej lub regionalnej do 30 %
rocznej
wartości
jednostkowej
każdego uprawnienia do płatności
przekazanego bez odpo wiednich
kwalifikujących się hektarów, w
rozumieniu
art.
32
ust.
2
rozporządzenia (UE) nr 1307/2013,
lub
równowartości
tej
kwoty
wyrażonej liczbą uprawnień do
płatności.
Na
zasadzie
odstępstwa
od
akapitu
pierwszego państwa członkowskie
mogą przewidzieć zwrot do 50 %
rocznej
wartości
jednostkowej
każdego uprawnienia do płatności
lub
równowartości
tej
kwoty
wyrażonej liczbą upraw nień do
płatności, jak określono w akapicie
pierwszym, w ciągu pierwszych
34