Rządowy projekt ustawy o zmianie ustawy o cudzoziemcach oraz niektórych innych ustaw

bie i członków rodziny pozostających na jego
utrzymaniu w przypadkach, o których mowa
w art. 53 ust. 1 pkt 1, 2, 7, 9, 13 i 14 oraz
w art. 53a ust. 1 pkt 1 lit. b oraz pkt 2 i 4;
3) wystarczające środki finansowe na pokrycie
kosztów utrzymania i powrotu w przypadkach,
o których mowa w art. 53 ust. 1 pkt 16 – 18
oraz w art. 53a ust. 1 pkt 1 lit. a.”,
b) ust. 4 otrzymuje brzmienie:
„4. Przepisu ust. 1 pkt 1 i 2 nie stosuje się do cudzo-
ziemca ubiegającego się o udzielenie zezwolenia
na zamieszkanie na czas oznaczony na podstawie
art. 53 ust. 1 pkt 7:
1) członka rodziny cudzoziemca posiadającego
status uchod cy, gdy wniosek o udzielenie ze-
zwolenia na zamieszkanie na czas oznaczony
został zło ony przed upływem 6 miesięcy od
dnia uzyskania statusu uchod cy lub ochrony
uzupełniającej;
2) małoletniego dziecka cudzoziemca, który pozo-
staje w związku mał eńskim z obywatelem pol-
skim i posiada zezwolenie na zamieszkanie na
czas oznaczony udzielone na podstawie art. 53
ust. 1 pkt 6 lub zezwolenie na osiedlenie się
udzielone w związku z pozostawaniem w związ-
ku mał eńskim z obywatelem polskim.”,
c) po ust. 5 dodaje się ust. 5a w brzmieniu:
„5a. Uwa a się, e koszty zamieszkania, o których mo-
wa w ust. 5, obejmują co najmniej wysokość sta-
łych opłat związanych z eksploatacją zajmowane-
go lokalu w rozliczeniu na liczbę osób zamieszku-
jących w tym lokalu, a ponadto opłaty za dostawy

45
do lokalu energii, gazu, wody oraz odbiór ścieków,
odpadów i nieczystości ciekłych.”;
21) po art. 53b dodaje się art. 53c w brzmieniu:
„Art. 53c. W postępowaniu o udzielenie zezwolenia na za-
mieszkanie na czas oznaczony obywatelowi Re-
publiki Tureckiej, w związku z prowadzeniem lub
zamiarem prowadzenia działalności gospodar-
czej na własny rachunek na podstawie przepisów
obowiązujących w tym zakresie w Rzeczypospo-
litej Polskiej, uwzględnia się przepis art. 41 ust. 1
Protokołu dodatkowego do Układu ustanawiają-
cego stowarzyszenie między Europejską Wspól-
notą Gospodarczą a Turcją (Dz. Urz. WE L 293
z 29.12.1972, str. 4; Dz. Urz. UE Polskie wyda-
nie specjalne, rozdz. 11, t. 11, str. 43).”;
22) w art. 54 po pkt 3 dodaje się pkt 3a w brzmieniu:
„3a) w związku z udzieleniem ochrony uzupełniającej;”;
23) w art. 56 w ust. 2:
a) pkt 6 otrzymuje brzmienie:
„6) cudzoziemcowi, o którym mowa w art. 53a ust. 1
pkt 1, na okres trwania nauki lub szkolenia zawodo-
wego, nie dłu ej jednak ni na okres roku;”,
b) po pkt 6 dodaje się pkt 7 w brzmieniu:
„7) cudzoziemcowi, o którym mowa w art. 53a ust. 2, na
okres niezbędny do realizacji celu, w którym zostało
wydane, lub do podjęcia decyzji o współpracy
z organem właściwym do prowadzenia postępowa-
nia w sprawie zwalczania handlu lud mi, nie dłu szy
ni 3 miesiące.”;
24) w art. 57:

46
a) w ust. 1 po pkt 8 dodaje się pkt 8a w brzmieniu:
„8a) nie zwrócił kosztów wydalenia, które zostały sfi-
nansowane z bud etu państwa;”,
b) ust. 2 otrzymuje brzmienie:
„2. Cudzoziemcowi przebywającemu na terytorium
Rzeczypospolitej Polskiej na podstawie wizy, o któ-
rej mowa w art. 29 ust. 3, odmawia się udzielenia
zezwolenia na zamieszkanie na czas oznaczony, je-
eli podstawą ubiegania się o zezwolenie są oko-
liczności, o których mowa w art. 53 ust. 1 pkt 1 lub
2.”,
c) ust. 3 otrzymuje brzmienie:
„3. Nie mo na odmówić udzielenia zezwolenia na za-
mieszkanie na czas oznaczony cudzoziemcowi:
1) mał onkowi obywatela polskiego lub osoby po-
siadającej zezwolenie na osiedlenie się lub ze-
zwolenie na pobyt rezydenta długoterminowego
WE na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej,
je eli wyłączną podstawą odmowy byłaby która-
kolwiek z przyczyn, o których mowa w ust. 1 pkt
3 i 7 – 9;
2) o którym mowa w art. 53 ust. 1 pkt 7 i 13, oraz
członkowi rodziny cudzoziemca, o którym mowa
w art. 53 ust. 1 pkt 13, je eli wyłączną podstawą
odmowy byłaby przyczyna, o której mowa
w ust. 1 pkt 7, gdy cudzoziemiec ubiega się o wy-
danie kolejnego zezwolenia;
3) o którym mowa w art. 53 ust. 1 pkt 8 i 12, je eli
wyłączną podstawą odmowy byłaby przyczyna,
o której mowa w ust. 1 pkt 9;

47
4) o którym mowa w art. 53 ust. 1 pkt 15, je eli wy-
łączną podstawą odmowy byłaby przyczyna,
o której mowa w ust. 1 pkt 7 lub 9;
5) ubiegającemu się o udzielenie zezwolenia na
zamieszkanie na czas oznaczony ze względu na
okoliczności, o których mowa w art. 53 ust. 1
pkt 1, czasowo oddelegowanemu w celu świad-
czenia usług na terytorium Rzeczypospolitej Pol-
skiej przez pracodawcę, mającego siedzibę na
terytorium państwa członkowskiego Unii Euro-
pejskiej, państwa członkowskiego Europejskiego
Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) – strony
umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym
lub Konfederacji Szwajcarskiej, uprawnionemu
do przebywania i zatrudnienia na terytorium tego
państwa, je eli wyłączną podstawą odmowy by-
łaby przyczyna, o której mowa w ust. 1 pkt 9;
6) który osiągnął pełnoletność w czasie pobytu na
terytorium Rzeczypospolitej Polskiej i zło ył
wniosek o udzielenie zezwolenia na zamieszka-
nie na czas oznaczony w ciągu roku od dnia
osiągnięcia pełnoletności, gdy przemawia za tym
szczególnie wa ny interes cudzoziemca, je eli
wyłączną podstawą odmowy byłaby przyczyna,
o której mowa w ust. 1 pkt 9.”,
d) uchyla się ust. 4 i 5,
e) po ust. 7 dodaje się ust. 8 i 9 w brzmieniu:
„8. Przepisów ust. 1 pkt 1 – 4 i 8 – 9 nie stosuje się do
cudzoziemca ubiegającego się o udzielenie zezwo-
lenia na zamieszkanie na czas oznaczony na pod-
stawie art. 53 ust. 1 pkt 19.

48
9. Przepisów ust. 1 pkt 1, 2 i 3 – 9 oraz ust. 2 – 7 nie
stosuje się do cudzoziemca ubiegającego się
o udzielenie zezwolenia na zamieszkanie na czas
oznaczony na podstawie art. 53a ust. 2.”;
25) w art. 58:
a) w ust. 1:
– pkt 2 otrzymuje brzmienie:
„2) wystąpiła przynajmniej jedna z okoliczności,
o których mowa w art. 57 ust. 1 pkt 2 lub 3 – 9;”,
– uchyla się pkt 3,
b) ust. 2 otrzymuje brzmienie:
„2. Do cofnięcia zezwolenia na zamieszkanie na czas
oznaczony stosuje się odpowiednio art. 57 ust. 3, 8
i 9.”;
26) w art. 60:
a) ust. 2 otrzymuje brzmienie:
„2.
Zezwolenia na zamieszkanie na czas oznaczony,
o którym mowa w art. 53 ust. 1 pkt 7, udziela się na
wniosek cudzoziemca zamieszkującego na teryto-
rium Rzeczypospolitej Polskiej, o którym mowa
w art. 54, z tym e do udzielenia zezwolenia mało-
letniemu dziecku, o którym mowa w art. 53 ust. 2
pkt 3 i 4, jest wymagana zgoda osób, które sprawują
nad nim władzę rodzicielską.”,
b) w ust. 5a:
– pkt 1 otrzymuje brzmienie:
„1) tytuł prawny do zajmowania lokalu mieszkalnego,
w którym cudzoziemiec przebywa lub zamierza
przebywać, w przypadku cudzoziemca, o którym

49