Rządowy projekt ustawy o bateriach i akumulatorach

Zał. III
Szczegółowe wymagania dotyczące przetwarzania i recyklingu.
Art. 12
1.
Magazynowanie i przetwarzanie zużytych baterii i zużytych akumulatorów w
zakładach przetwarzania zużytych baterii lub zużytych akumulatorów powinno
odbywać się w miejscach o utwardzonej, nieprzepuszczalnej nawierzchni,
odpornych na działanie warunków atmosferycznych lub w odpowiednich
pojemnikach nieprzewodzących prądu, odpornych na działanie substancji
zawartych w bateriach lub akumulatorach oraz działanie warunków
atmosferycznych.
2. Magazynowanie
zużytych baterii samochodowych kwasowo-ołowiowych,
zużytych akumulatorów samochodowych kwasowo-ołowiowych, zużytych baterii
109.
przemysłowych kwasowo-ołowiowych i zużytych akumulatorów przemysłowych
kwasowo-ołowiowych w zakładach przetwarzania zużytych baterii lub zużytych
akumulatorów powinno odbywać się na nawierzchniach nieprzepuszczalnych,
podłączonych do kanalizacji działającej w obiegu zamkniętym, kierującej cieki do
specjalnych zbiorników lub do instalacji przerabiającej zużyte baterie lub zużyte
akumulatory.
3. Zużyte baterie i zużyte akumulatory przeznaczone do przetwarzania i
recyklingu mogą być magazynowane nie dłużej niż przez okres 1 roku łącznie
przez wszystkich kolejnych posiadaczy tych odpadów.
Art. 13 ust. 1
1. Za pomocą technologii i instalacji służących do przetwarzania i recyklingu

poszczególnych rodzajów zużytych baterii lub zużytych akumulatorów muszą
zostać osiągnięte następujące minimalne poziomy wydajno ci recyklingu:
1) w przypadku zużytych baterii kwasowo-ołowiowych i zużytych akumulatorów
kwasowo-ołowiowych – 65% masy zużytych baterii kwasowo-ołowiowych lub
zużytych akumulatorów kwasowo-ołowiowych, w tym poziom recyklingu
ołowiu wynoszący co najmniej 90% obliczany jako wyrażony w procentach
stosunek masy ołowiu w ołowiu rafinowanym oraz masy ołowiu w stopach
ołowiu rafinowanego do sumy masy ołowiu we frakcji metalicznej i pa cie
ołowiowej zawartych w zużytych bateriach kwasowo-ołowiowych lub zużytych
akumulatorach kwasowo-ołowiowych;
2) w przypadku zużytych baterii niklowo-kadmowych i zużytych akumulatorów
niklowo-kadmowych - 75% masy zużytych baterii niklowo-kadmowych lub
zużytych akumulatorów niklowo-kadmowych, w tym recykling kadmu w
najwyższym, technicznie możliwym do osiągnięcia stopniu przy
jednoczesnym unikaniu nadmiernych kosztów;
3) w przypadku pozostałych zużytych baterii i zużytych akumulatorów - 50%
masy zużytych baterii lub zużytych akumulatorów.

24



Art. 64 ust. 1-5
1. Zakład przetwarzania zużytych baterii lub zużytych akumulatorów w ramach
prowadzonej działalno ci, z zastrzeżeniem ust. 2, przygotowuje zużyte baterie i
zużyte akumulatory do recyklingu i unieszkodliwiania przez:
1) sortowanie
zużytych baterii i zużytych akumulatorów na poszczególne
rodzaje, ułatwiające ich przetwarzanie za pomocą technologii i instalacji
służących do przetwarzania i recyklingu poszczególnych rodzajów zużytych
baterii i zużytych akumulatorów, o których mowa w art. 13, z zastrzeżeniem
ust. 6, lub
2)
przetwarzanie poszczególnych rodzajów zużytych baterii i zużytych
akumulatorów na odpowiednie frakcje materiałowe i recykling co najmniej
wyodrębnionych metali w instalacjach i przy użyciu technologii
zapewniających osiągnięcie co najmniej minimalnymi poziomów wydajno ci
recyklingu, o których mowa w art. 13.
2. Zakład przetwarzania zużytych baterii samochodowych kwasowo-ołowiowych,
zużytych akumulatorów samochodowych kwasowo-ołowiowych, zużytych baterii
przemysłowych kwasowo-ołowiowych lub zużytych akumulatorów przemysłowych
kwasowo-ołowiowych, w ramach prowadzonej działalno ci, zapewnia
przetwarzanie i recykling tych zużytych baterii i zużytych akumulatorów co
najmniej za pomocą następujących po sobie procesów:
1)
oddzielania od zużytych baterii samochodowych kwasowo-ołowiowych,
zużytych akumulatorów samochodowych kwasowo-ołowiowych, zużytych
baterii przemysłowych kwasowo-ołowiowych i zużytych akumulatorów
przemysłowych kwasowo-ołowiowych innych rodzajów zużytych baterii i
zużytych akumulatorów oraz odpadów;
2) usunięcia wszystkich cieczy i kwasów, w tym ich odzysk lub
unieszkodliwianie;
3)
automatycznego rozdrabniania zużytych baterii samochodowych kwasowo-
ołowiowych, zużytych akumulatorów samochodowych kwasowo-ołowiowych,
zużytych baterii przemysłowych kwasowo-ołowiowych i zużytych
akumulatorów przemysłowych kwasowo-ołowiowych oraz automatycznego
rozdziału uzyskanych materiałów na co najmniej frakcje ołowiu
metalicznego, pastę ołowiową i tworzyw sztucznych;
4)
przetopu frakcji metalicznej i pasty ołowiowej, a następnie rafinacji w celu
doprowadzenia ołowiu do postaci umożliwiającej jego powtórne
wykorzystanie w procesach produkcyjnych.
3.Prowadzący zakład przetwarzania zużytych baterii lub zużytych akumulatorów,
o którym mowa w ust. 1 pkt 1, jest obowiązany przekazać poszczególne rodzaje
posortowanych zużytych baterii i zużytych akumulatorów prowadzącemu zakład
przetwarzania danego rodzaju zużytych baterii lub zużytych akumulatorów, o
którym mowa w ust. 1 pkt 2, dla których sam nie prowadzi przetwarzania, o
którym mowa w ust. 1 pkt 2.
4.Sortowanie zużytych baterii i zużytych akumulatorów na poszczególne rodzaje
stanowi proces odzysku R15 wymieniony w załączniku nr 5 do ustawy z dnia 27
kwietnia 2001 r. o odpadach.
5.Przetwarzanie i recykling, o których mowa w ust. 1 pkt 2 stanowią, w zależno ci
od stosowanej metody, procesy odzysku R3 – R6 wymienione w załączniku nr 5
do ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. o odpadach.
25
42/11/BS

26
Projekt



ROZPORZ DZENIE
MINISTRA RODOWISKA1)

z dnia

w sprawie okre lenia pojemno ci baterii lub akumulatorów oraz sposobu umieszczania
informacji o tej pojemno ci na bateriach lub akumulatorach


Na podstawie art. 8 ust. 6 ustawy z dnia … o bateriach i akumulatorach (Dz. U. Nr …, poz.
…) zarządza się, co następuje.


§ 1. Rozporządzenie określa metody określania pojemności baterii przenośnych,
akumulatorów przenośnych, baterii samochodowych i akumulatorów samochodowych oraz
sposób umieszczania na nich informacji o tej pojemności.


Zgodnie z art. 21 ust. 2 dyrektywy 2006/66/WE „Państwa Członkowskie zapewniaj , aby
pojemno ć wszystkich baterii i akumulatorów przeno nych i samochodowych była
wskazana na nich w widoczny, czytelny i nieusuwalny sposób do dnia
26 wrze nia 2009 r. Szczegółowe przepisy wdrożenia tego wymagania, w tym
zharmonizowane metody dla okre lenia pojemno ci i wła ciwego stosowania,
ustanawia się zgodnie z procedur , o której mowa w art. 24 ust. 2, nie później niż dnia
26 marca 2009 r.”
W zwi zku z powyższym, niniejszy projekt rozporz dzenia zostanie sporz dzony po
wydaniu decyzji i będzie stanowił transpozycję jej przepisów.

§ 3. Rozporządzenie wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia.


Minister rodowiska


1) Minister rodowiska kieruje działem administracji rządowej – środowisko, na podstawie § 1 ust. 2 pkt 2
rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 16 listopada 2007 r. w sprawie szczegółowego zakresu działania
Ministra rodowiska (Dz. U. Nr 216, poz. 1606).

1
UZASADNIENIE


Projekt rozporządzenia Ministra rodowiska w sprawie w sprawie określenia pojemności
baterii lub akumulatorów oraz sposobu umieszczania informacji o tej pojemności na bateriach
lub akumulatorach stanowi wykonanie upoważnienia zwartego w art. 8 ust. 6 ustawy z dnia
…… o bateriach i akumulatorach, wdrażającej w zakresie swojej regulacji dyrektywę
2006/66/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 26 września 2006 r. w sprawie baterii i
akumulatorów oraz zużytych baterii i akumulatorów oraz uchylająca dyrektywę 91/157/EWG.

Rozporządzenie ma na celu zapewnienie rzetelnej informacji o właściwościach
wprowadzanych do obrotu baterii przenośnych, akumulatorów przenośnych, baterii
samochodowych i akumulatorów samochodowych. Jednakże, zgodnie z art. 21 ust. 2
dyrektywy 2006/66/WE zharmonizowane metody dla określenia pojemności i ich właściwego
stosowania, zostaną ustanowione nie później niż dnia 26 marca 2009 r. W związku z
powyższym, po określeniu tych metod przez Komisję Europejską i wydaniu stosownej
decyzji, niniejsze rozporządzenie będzie stanowić jej transpozycję.

Stosownie do art. 5 ustawy z dnia 7 lipca 2005 r. o działalności lobbingowej w procesie
stanowienia prawa (Dz. U. Nr 169, poz. 1414) projekt rozporządzenia będzie zamieszczony
na stronie Biuletynu Informacji Publicznej Ministerstwa rodowiska.


2