Rządowy projekt ustawy o zmianie ustawy o służbie wojskowej żołnierzy zawodowych oraz niektórych innych ustaw

pułkownika (komandora);
5) 3,50 - skierowanemu do wykonywania zadań na stanowisku służbowym przewidzianym dla
podpułkownika (komandora porucznika);
6) 3,10 - skierowanemu do wykonywania zadań na stanowisku służbowym przewidzianym dla
majora (komandora podporucznika);
7) 2,70 - skierowanemu do wykonywania zadań na stanowisku służbowym przewidzianym dla
kapitana (kapitana marynarki);
8) 2,30 - skierowanemu do wykonywania zadań na stanowisku służbowym przewidzianym dla
porucznika (porucznika marynarki);
9) 2,10 - skierowanemu do wykonywania zadań na stanowisku służbowym przewidzianym dla
podporucznika (podporucznika marynarki);
10) 2,00 - skierowanemu do wykonywania zadań na stanowisku służbowym przewidzianym dla
starszego chorążego sztabowego (starszego chorążego sztabowego marynarki);
11) 1,95 - skierowanemu do wykonywania zadań na stanowisku służbowym przewidzianym dla
starszego chorążego (starszego chorążego marynarki);
12) 1,90 - skierowanemu do wykonywania zadań na stanowisku służbowym przewidzianym dla
chorążego (chorążego marynarki);
13) 1,85 - skierowanemu do wykonywania zadań na stanowisku służbowym przewidzianym dla
młodszego chorążego (młodszego chorążego marynarki);
14) 1,80 - skierowanemu do wykonywania zadań na stanowisku służbowym przewidzianym dla
starszego sierżanta (starszego bosmana);
15) 1,75 - skierowanemu do wykonywania zadań na stanowisku służbowym przewidzianym dla
sierżanta (bosmana);
16) 1,70 - skierowanemu do wykonywania zadań na stanowisku służbowym przewidzianym dla
plutonowego (bosmanmata);
17) 1,65 - skierowanemu do wykonywania zadań na stanowisku służbowym przewidzianym dla
starszego kaprala (starszego mata);
18) 1,60 - skierowanemu do wykonywania zadań na stanowisku służbowym przewidzianym dla
kaprala (mata);
19) 1,55 - skierowanemu do wykonywania zadań na stanowisku służbowym przewidzianym dla
starszego szeregowego (starszego marynarza) lub szeregowego (marynarza).
2. Stopnie etatowe stanowisk służbowych, o których mowa w ust. 1, określają etaty
jednostek wojskowych.
3. ołnierzowi wykonującemu zadania związane z bezpośrednim udziałem w oczyszczaniu
rejonu działania jednostki wojskowej z materiałów wybuchowych albo zadania polegające na
unieszkodliwianiu tych materiałów stawkę należności zagranicznej wynikającą z ust. 1 zwiększa
się o 1 % najniższego uposażenia zasadniczego żołnierza zawodowego, za każdy dzień
wykonywania tych zadań.
4. ołnierzowi wykonującemu poza rejonem stacjonowania jednostki wojskowej zadania w
warunkach związanych z bezpośrednim udziałem w akcjach o charakterze bojowym, akcjach
zapobiegania aktom terroryzmu lub ich skutkom albo pełnienia służby patrolowej, ochronnej lub
z udziałem w konwojach stawka należności zagranicznej wynikająca z ust. 1 może zostać

7
zwiększona - od 10 % do 30 % najniższego uposażenia zasadniczego żołnierza zawodowego.
5. Stawkę zwiększenia należności zagranicznej, o której mowa w ust. 4, ustala w rozkazie
dowódca jednostki wojskowej.
6. ołnierzom wykonującym zadania służbowe w rejonie działania jednostki wojskowej, w
którym występują warunki zagrożenia utraty zdrowia lub życia albo trudne warunki klimatyczne
lub zakwaterowania, stawki należności zagranicznych wynikające z ust. 1 zwiększa się - od 20 %
do 70 % najniższego uposażenia zasadniczego żołnierza zawodowego.
7. Stawki zwiększeń należności zagranicznych, o których mowa w ust. 6, wypłacane
żołnierzom w poszczególnych jednostkach wojskowych ustala Minister Obrony Narodowej.
§ 17. 1. Należność zagraniczną wypłaca się żołnierzowi za okres:
1) od dnia przybycia do rejonu działania jednostki wojskowej do dnia opuszczenia tego rejonu,
z wyłączeniem dni, w których żołnierz wykorzystywał urlop;
2) wykonywania
obowiązków służbowych poza rejonem działania jednostki wojskowej.
2. Należność zagraniczna za jeden dzień wynosi 1/30 część jej miesięcznej stawki.
3. Należność zagraniczną wypłaca się miesięcznie z dołu, do dziesiątego dnia miesiąca
następującego po miesiącu, za który należność przysługuje.
4. Należność zagraniczna jest wypłacana na pisemny wniosek żołnierza zawodowego:
1) w
złotych - na wskazany rachunek bankowy w kraju, albo
2) w walucie kwoty bazowej ustalonej dla państwa, w którym żołnierz pełni służbę, lub w
walucie tego państwa - gotówką, w jednostce wojskowej poza granicami kraju.
5. W przypadku gdy należność zagraniczna jest wypłacana w walucie kwoty bazowej lub w
walucie państwa, w którym żołnierz zawodowy pełni służbę, wysokość należności ustala się
według średniego kursu tej waluty w Narodowym Banku Polskim, obowiązującego w pierwszym
dniu roboczym miesiąca kalendarzowego, za który należność przysługuje.
6. Bezpośrednio po przybyciu jednostki wojskowej do rejonu działania jej dowódca może
zezwolić na wypłacenie zaliczki na poczet przysługującej należności zagranicznej.
§ 18. 1. Dodatek wojenny, o którym mowa w § 14 pkt 3, wypłaca się w razie przebywania w
strefie działań wojennych określonej w odrębnych przepisach.
2. Stawka dodatku wojennego wynosi:
1) 3 % najniższego uposażenia zasadniczego żołnierza zawodowego - za każdy dzień pobytu w
strefie działań wojennych lub poza strefą działań wojennych w związku z wykonywaniem
obowiązków służbowych na terytorium bezpośrednio sąsiadującym z tą strefą;
2) od 3 % do 5 % najniższego uposażenia zasadniczego żołnierza zawodowego - za każdy dzień
wykonywania zadań w warunkach związanych z bezpośrednim udziałem w akcjach o
charakterze bojowym, akcjach zapobiegania aktom terroryzmu lub ich skutkom albo
pełnieniem służby patrolowej, ochronnej lub udziałem w konwojach.
3. W przypadku żołnierza zawodowego spełniającego jednocześnie warunki uprawniające do
otrzymania dodatku wojennego na podstawie ust. 2 pkt 1 lub pkt 2 wypłaca się dodatek wojenny
w wyższej wysokości.

8
4. Stawkę dodatku wojennego, o której mowa w ust. 2 pkt 2, ustala w rozkazie dowódca
jednostki wojskowej.
5.
Dodatek wojenny wypłaca się miesięcznie z dołu, do dziesiątego dnia miesiąca
następującego po miesiącu, w którym żołnierz zawodowy spełnił warunki do jego otrzymania.
Do wypłacania dodatku wojennego przepisy § 17 ust. 4 i 5 stosuje się odpowiednio.
§ 19. 1. Z tytułu odbywania podróży służbowej, o której mowa w § 14 pkt 4, żołnierzowi
wypłaca się diety oraz zwrot kosztów przejazdów i noclegów, płatne w walutach obcych, w
wysokości i na zasadach określonych w § 9, z zastrzeżeniem ust. 2 i 3.
2. Należności, o których mowa w ust. 1, wypłaca się, o ile podróż nie odbywa się w rejonie
działania misji pokojowej w ramach wykonywania zadań mandatowych, wynikających z
zajmowanego stanowiska służbowego, nawet jeżeli byłoby to połączone z przekroczeniem
granicy państwa, na którego terytorium żołnierz zawodowy pełni służbę poza granicami państwa.
3. W przypadku odbywania podróży służbowych trwających dłużej niż dwanaście godzin na
obszarze obejmującym rejon działania danej misji pokojowej dieta wynosi 25 % stawki diety
ustalonej dla państwa, w którym żołnierz zawodowy pełni służbę poza granicami państwa, nawet
jeżeli byłoby to połączone z przekroczeniem granicy tego państwa.
Rozdział 5
Należności pieniężne żołnierzy zawodowych skierowanych do pełnienia służby w składzie
jednostek wojskowych, których pobyt poza granicami państwa ma na celu udział w
szkoleniach i ćwiczeniach wojskowych, akcjach ratowniczych, poszukiwawczych lub
humanitarnych lub przedsięwzięciach reprezentacyjnych
§ 20. ołnierz, o którym mowa w § 2 pkt 2 lit. d, za każdy dzień wykonywania zadań
służbowych poza granicami państwa otrzymuje należność zagraniczną w wysokości 25 % diety
ustalonej dla docelowego państwa skierowania, w przepisach w sprawie wysokości oraz
warunków ustalania należności przysługujących pracownikowi zatrudnionemu w państwowej lub
samorządowej jednostce sfery budżetowej z tytułu podróży służbowej poza granicami kraju,
wydanych na podstawie art. 775 § 2 ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. - Kodeks pracy (Dz. U. z
1998 r. Nr 21, poz. 94, z późn. zm. ), z tym że w przypadku żołnierzy wykonujących zadania na
jednostkach pływających Marynarki Wojennej należności te wypłaca się wyłącznie za okres
pobytu w porcie zagranicznym.
§ 21. 1. Należność zagraniczną, o której mowa w § 20, wypłaca się żołnierzowi w terminie
czternastu dni od dnia zakończenia wykonywania zadań służbowych poza granicami państwa.

2) Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 1998 r. Nr 106, poz. 668 i Nr 113,
poz. 717, z 1999 r. Nr 99, poz. 1152, z 2000 r. Nr 19, poz. 239, Nr 43, poz. 489, Nr 107, poz. 1127 i Nr 120, poz.
1268, z 2001 r. Nr 11, poz. 84, Nr 28, poz. 301, Nr 52, poz. 538, Nr 99, poz. 1075, Nr 111, poz. 1194, Nr 123, poz.
1354, Nr 128, poz. 1405 i Nr 154, poz. 1805, z 2002 r. Nr 74, poz. 676, Nr 135, poz. 1146, Nr 196, poz. 1660, Nr
199, poz. 1673 i Nr 200, poz. 1679, z 2003 r. Nr 166, poz. 1608 i Nr 213, poz. 2081, z 2004 r. Nr 96, poz. 959, Nr
99, poz. 1001, Nr 120, poz. 1252 i Nr 240, poz. 2407, z 2005 r. Nr 10, poz. 71, Nr 68, poz. 610, Nr 86, poz. 732 i Nr
167, poz. 1398, z 2006 r. Nr 104, poz. 708 i 711, Nr 133, poz. 935, Nr 217, poz. 1587 i Nr 221, poz. 1615 oraz z
2007 r. Nr 64, poz. 426, Nr 89, poz. 589, Nr 176, poz. 1239, Nr 181, poz. 1288 i Nr 225, poz. 1672.


9
2. Należność zagraniczna jest wypłacana w złotych lub w walucie diety ustalonej dla
docelowego państwa skierowania. Decyzję w tej sprawie podejmuje dowódca jednostki
wojskowej wypłacający należność zagraniczną.
3. Bezpośrednio przed skierowaniem żołnierza zawodowego do pełnienia służby poza
granicami państwa dowódca jednostki wojskowej może zezwolić na wypłacenie zaliczki na
poczet przysługującej należności zagranicznej.
4. W przypadku gdy należność zagraniczna jest wypłacana w złotych, wysokość należności
ustala się według średniego kursu waluty w Narodowym Banku Polskim, obowiązującego w dniu
zakończenia wykonywania przez żołnierza zawodowego zadań służbowych poza granicami
państwa.
Rozdział 6
Przepisy końcowe
§ 23. Rozporządzenie wchodzi w życie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia.


MINISTER OBRONY NARODOWEJ

w porozumieniu:
MINISTER PRACY I POLITYKI SPOŁECZNEJ

10
Uzasadnienie
Projekt rozporządzenia stanowi wykonanie art. 102 ust. 9 ustawy z dnia 11 września 2003 r.
o służbie wojskowej żołnierzy zawodowych (Dz. U. z 2008 r. Nr 141 poz. 892) upoważniającego
Minister Obrony Narodowej, w porozumieniu z ministrem właściwym do spraw pracy, do
określenia, w drodze rozporządzenia, wysokości i szczegółowych warunków przyznawania
należności zagranicznych i innych należności pieniężnych przysługujących żołnierzom
zawodowym wyznaczonym albo skierowanym do pełnienia zawodowej służby wojskowej poza
granicami państwa.
Powyższa problematyka jest obecnie uregulowana w rozporządzeniu Ministra Obrony
Narodowej z dnia 16 czerwca 2004 r. w sprawie należności pieniężnych żołnierzy zawodowych
pełniących służbę poza granicami państwa (Dz. U. Nr 162, poz. 1698 i Nr 285, poz. 2858, z 2005
r. Nr 186, poz. 1557 oraz z 2007 r. Nr 24, poz. 152).
Wydanie projektowanego rozporządzenia jest powodowane dokonaną zmianą treści art. 102
ustawy z dnia 11 września 2003 r. o służbie wojskowej żołnierzy zawodowych, co zostało
spowodowane art. 1 pkt 60 ustawy z dnia …………… o zmianie ustawy o służbie wojskowej
żołnierzy zawodowych oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. Nr …, poz. …), w tym także
upoważnienia ustawowego udzielonego Ministrowi Obrony Narodowej w art. 102 ust. 9.
Zgodnie z art. 5 ustawy z dnia 7 lipca 2005 r. o działalności lobbingowej w procesie
stanowienia prawa (Dz. U. Nr 169, poz. 1414) projekt zostanie zamieszczony na internetowych
stronach Biuletynu Informacji Publicznej.
OCENA SKUTKÓW REGULACJI

1. Podmioty, na które oddziałuje projekt aktu prawnego:
Podmiotami, na które będzie oddziaływać projektowane rozporządzenie będą żołnierze
zawodowi otrzymujący należności zagraniczne i innych należności pieniężne określone w
art. 102 ustawy oraz dowódcy jednostek wojskowych, którzy będą tym żołnierzom
przyznawać i wypłacać te należności.
2. Wpływ na rynek pracy:
Zaproponowane rozwiązania nie będą miały wpływu na rynek pracy.
3. Wpływ regulacji na dochody i wydatki budżetu państwa:
Wejście w życie projektowanego rozporządzenia nie spowoduje dodatkowych skutków
finansowych dla budżetu państwa.
4. Wpływ na konkurencyjność wewnętrzną i zewnętrzną gospodarki:
Regulacja nie wpłynie na konkurencyjność gospodarki.
5. Wpływ na sytuacje i rozwój regionów:
Regulacja nie ma wpływu na sytuacje i rozwój regionów.
6. Zakres i wyniki konsultacji społecznych:
Z uwagi na poruszaną problematykę projekt nie wymaga przeprowadzenia konsultacji
społecznych.


11