Re: ryby - Grupy dyskusyjne w eGospodarka.pl

Path: news-archive.icm.edu.pl!news.icm.edu.pl!newsfeed.pionier.net.pl!3.eu.feeder.erj
e.net!feeder.erje.net!ecngs!feeder2.ecngs.de!178.20.174.213.MISMATCH!feeder1.fe
ed.usenet.farm!feed.usenet.farm!peer03.ams4!peer.am4.highwinds-media.com!news.h
ighwinds-media.com!newsfeed.neostrada.pl!unt-exc-01.news.neostrada.pl!unt-spo-a
-01.news.neostrada.pl!news.neostrada.pl.POSTED!not-for-mail
Date: Mon, 15 Aug 2022 12:30:33 +0200
MIME-Version: 1.0
User-Agent: Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64; rv:91.0) Gecko/20100101
Thunderbird/91.12.0
Subject: Re: ryby
Content-Language: pl
Newsgroups: pl.soc.prawo
References: <18af8b048x525$.1vca6mntyrop7.dlg@40tude.net>
<62f4f381$0$458$65785112@news.neostrada.pl>
<2f0bac8l87jn$.5htjck910pom.dlg@40tude.net>
<jbgJK.1123379$B0_9.352082@fx13.ams1>
<kyu5vzfvukxo$.1rqq26m34f7jy$.dlg@40tude.net>
<62f67eab$0$568$65785112@news.neostrada.pl>
<62f69a0b$0$453$65785112@news.neostrada.pl>
<62f69d3a$0$466$65785112@news.neostrada.pl>
<62f6a12e$0$493$65785112@news.neostrada.pl>
<62f6a524$0$480$65785112@news.neostrada.pl>
<62f79a99$0$552$65785112@news.neostrada.pl>
<62f80561$0$464$65785112@news.neostrada.pl>
<62f80f98$0$476$65785112@news.neostrada.pl>
<bt_JK.1406003$4O6a.48101@fx14.ams1>
<62f95c56$0$483$65785112@news.neostrada.pl>
<ZyfKK.1651674$WVT9.577752@fx11.ams1>
<62f9ec10$0$471$65785112@news.neostrada.pl>
<k9pKK.1168496$B0_9.246995@fx13.ams1>
From: Shrek <...@w...pl>
In-Reply-To: <k9pKK.1168496$B0_9.246995@fx13.ams1>
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Lines: 27
Message-ID: <62fa2048$0$568$65785112@news.neostrada.pl>
Organization: Telekomunikacja Polska
NNTP-Posting-Host: 83.142.196.21
X-Trace: 1660559432 unt-rea-b-01.news.neostrada.pl 568 83.142.196.21:56036
X-Complaints-To: a...@n...neostrada.pl
X-Received-Bytes: 2449
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.soc.prawo:828498
[ ukryj nagłówki ]
W dniu 15.08.2022 o 12:24, Marcin Debowski pisze:

> Od biedy można, ale trzeba być tłumaczem kiepskim, lub przygłuchym, lub
> ktoś zabełkotał. Das Hydrargyrum. Wodne srebro.

Raz się można pomylić.

Natomiast jest ciąg dalszy.

- dziennikarz (przypadkowo ze znanej "telewizji") zapytał czy zapytany
mówił on o rtęci w rzece.

- tłumacz (przypadkowo polski) przetłumaczył czy to prawda, że pytany
twierdził że woda rozpuszcza rękawice

- zapytany odpoweidzial, że nic takiego nie mówił,

- przypadkowa telewizja stwierdza, że pytany nigdy o rtęci nie mówił.

Raz się można pomylić. No ale jak mówił giertych już raz masakrując
kurskiego "ale w senscie też się pomyliliście";)

--
Shrek

Czy wiesz, że "jebać pis" czytane od tyłu daje "??? ?????"?
PS - i konfederację!