> Trochę się pogubiłem. Moim celem jest odzyskanie kawałka domu, należnego
> mi jako spadek po matce. Wydaje się, że są dwie drogi by to osiągnąć:
> (1) uzgodnienie treści KW z rzeczywistym stanem czyli ujawnienie moich
> praw
> (2) podział spadku po matce
>
> Czy to są dwie niezależne, rozdzielne sprawy jakie miałbym założyć w
> sądzie ?

To dwie rozne sprawy, ktore wg trzeba przeprowadzic, jedna po drugiej.
Jesli odrazu zlozysz wniosek o dzial spadku - domu, sad wezwie Cie do
przedlozenia m.in odpisu z KW, z ktorego jak sam piszesz wynika, ze dom
stanowi wlasnosc siostry na podstawie umowy darowizny. Tym samym dom /wg
aktualnie ujawnionego stanu w KW/ nie wchodzi do spadku po matce, skoro
stanowi wlasnosc zyjacej osoby. Caly problem w tym, ze juz po smierci matki,
dom zostal jako calosc przeniesiony przez ojca na corke i to ujawniono w KW.
W swietle prawa , przy aktualnym stanie w KW, dom nie wchodzi do masy
spadkowej. Skoro tak sie stalo,to przed darowizna w KW musial byc wpis, ze
dom stanowi wlasnosc ojca (a nie obojga malzonkow jako majatek malzenski),
dlatego notariusz sporzadzil umowe przenoszaca dom na siostre, mimo tego ze
wspolwlasciciel nie zyl i ojcie nie byl uprawniony do rozporzadzenia
caloscia domu. Zeby mozna bylo przeprowadzic dzial spadku przez np. splate
jednego spadkobiercy na rzecz drugiego , trzeba najpierw doprowadzic do
ustalenia, ze dom wchodzil do masy spadkowej, nie mogl byc w calosci
przeniesiony na siostre - to wszystko w ramach postepowania o ustalenie
tresci kw, ze dziedziczysz 1/3 po matce - to juz zrobione w drodze
postanowienia o stwierdzeniu nabycia spadku i wreszcie w ramach postepowania
o dzial spadku pozostaje okreslic w jaki sposob chcexcie wylaczyc te
wspolwlasnosc (najpredzej obowiazek splaty jednego spadkobiercy na rzecz
drugiego) i uzyskac stosowne postanowienie okreslajace kto i komu ma ile
zaplacic w zamian za co.

Mysle, ze bedziesz potrzebowal pelnomocnika profesjonalnego do pomocy przy
tym. Jesli w KW faktycznie jest wpis ze dom stanowi wlasnosc siostry, to nie
ma mowy zeby mozna bylo wystapic o dzial spadku, zanim nie wyprowadzi sie
stanu w KW. Sad poprostu uzna, ze dom nie wchodzi w sklad spadku. Nie mozna
wiec znosic wspolwlasnosci tego domu, skoro w swietle zapisu w KW, stanowi
on wylaczna wlasnosc siostry.

Dan