On Wed, 13 Feb 2008, Tristan wrote:

>> Po polsku: nawet, jeśli sąsiad "zawłaszczył" bezprawnie kawałek
>> terenu, to niestety nie można go samodzielnie "wykopać".
>
> Dlaczego, to ich teren.

Pomijamy sprawę, że ten sąsiad ma pewne prawo do korzystania
z niego (jako najemca lokalu) i "tylko" przekracza zakres
tego co mu wolno :] (lazić mu po tym terenie było wolno,
prawda? - tak zakładam).

> Ktoś zaorał ci pole i zasadził truskawki, to nie
> możesz wjechać tam pługiem, zaorać i zasadzić ziemniaków?

IMO, jeśli nie jest spełniony warunek "niezwłocznie po naruszeniu",
to obawiam się że w .pl niestety nie :(

> Przez ile lat masz nie korzystać z pola?

Ależ masz polecieć z tym do sądu.
Cały problem polega na tym, że w "technologii prawnej" którą mamy
państwo ZAWŁASZCZA SOBIE wyłączność na prawo do ustanawiania
*i przestrzegania* porządku, a Ty jako obywatel masz słuchać, zaś
jak ktoś Ci krzywdę robi - iść do państwa. Samemu nie wolno.
Zapłacisz za truskawki.... (wnosząc samemu pozew o odszkodowanie
za niemożność posadzenia ziemniaków oczywiście, od czego odliczą
Ci "nieponiesione wydatki", również oczywiscie).

> A jak sąsiad wybuduje płot zagradzając drogę
> wjazdową do Twojej posesji, to co? Będziesz mieszkał w noclegowni?

J.w.

Niestety, prawo *ubezwłasnowolnia* obywatela w zakresie samoobrony
(w tym samoobrony swojego mienia), pozostawiając mu tylko wąski
margines w postaci prawa do "odparcia zamachu", czyli wtedy kiedy
ten "zamach" się dzieje.

>> § 2. Posiadacz nieruchomoœci może niezwłocznie po samowolnym naruszeniu
>> posiadania przywrócić własnym działaniem stan poprzedni; nie wolno mu
>> jednak stosować przy tym przemocy względem osób. [...doczytaj...]
>
>
> No więc nie zastosowali przemocy. Zagospodarowali swój teren usuwając
> porzucone tam śmieci.

To już inni wyjaśniali - problem z uznaniem za "śmieci".
I też sąd jest od orzekania, czy to były "śmieci" czy nie, zdanie
właściciela się nie liczy.

Ja wiem że Ty akurat pewnie wiesz, ale tak z przezorności: to jest
prezentacja zdania "jak rozumiem to co mamy w przepisach", a wcale
niekoniecznie jakobym "uważał że tak ma być".

pzdr, Gotfryd