W dniu 24-02-2010 19:38, b...@w...pl pisze:
> Rozumiem, że w takim przypadku mogę odpowiedzieć, że z mojej strony nie
> widzę potrzeby rozwiązywania umowy i jeśli klient chce to może poprawić
> pismo informując mnie konkretnie, że rozwiązuje umowę. Mogę też
> odpowiedzieć, że "rozwiązuję z nim umowę na jego prośbę".

Mniej więcej tak.

> Miałem kiedyś podobną sytuację, kiedy chciałem zawrzeć umowę, ale
> czekałem na dokumenty aż w końcu dowiedziałem się, że "wyraziłem tylko
> chęć podpisania umowy używając słowa chciałbym zamiast chcę". Teraz
> jestem wyczulony na takie niuanse.

Tu już ktoś przedobrzył. W prawie żeby złożyć ważne oświadczenie woli
nie trzeba używać magicznych zaklęć, ani specjalnie głowić się nad
doborem słów - byle by tylko z oświadczenia jasno wynikały intencje.
Różnicy w prawnych konsekwencjach między "chcę" a "chciałbym" nie ma.

--
.B:artek.