Użytkownik "rafal" <s...@w...pl> napisał w wiadomości
>
> jescze jedno jak bys mogl bo juz wkurzylem na nich
> czy sad grodzki moze mi przyznac odszkodaowanie za poniesione
> obrazenia czy ja musze z powodztwa cywilnego cos podac czy jak, jak
> bys mogl powiedz mi co i jak mam pisac ( jak ma to pismo wygladac )
> no chyba ze grodzki cos zasadzi |??
> uwazam ze policja cos kreci tzn kryje tego prawdziwego sprawce ale to
> tylko miedzy wierszami
> bo widze ze inaczej z nimi nie dojdzie do gadki to niech poniosa w
> formie materilanej straty
>

Możesz wystąpić z powództwem cywilnym
przy sprawie karnej (za darmo).
Patrz art. 46 kk oraz art. 49a i 62 kpk.
Krótkie pismo do sądu w formie wniosku, np.:
"W związku ze sprawą nr ... przeciwko ...
oskarżonemu z art. np. 158 kk, w której jestem
pokrzywdzonym wnoszę o zasądzenie na moją rzecz
kwoty .... jako zadośćuczynienia za doznaną
przeze mnie szkodę."