Re: Język prawniczy - Grupy dyskusyjne w eGospodarka.pl

Path: news-archive.icm.edu.pl!pingwin.icm.edu.pl!mat.uni.torun.pl!news.man.torun.pl!n
ews.man.poznan.pl!newsfeed.tpinternet.pl!news.tpi.pl!not-for-mail
From: Beerman <b...@d...com.pl>
Newsgroups: pl.soc.prawo
Subject: Re: Język prawniczy
Date: Thu, 19 Sep 2002 21:58:23 +0200
Organization: tp.internet - http://www.tpi.pl/
Lines: 29
Message-ID: <l...@4...com>
References: <amcrg7$99d$1@news2.tpi.pl>
Reply-To: b...@d...com.pl
NNTP-Posting-Host: pa100.torun.sdi.tpnet.pl
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Trace: news.tpi.pl 1032465327 29442 213.25.248.100 (19 Sep 2002 19:55:27 GMT)
X-Complaints-To: u...@t...pl
NNTP-Posting-Date: Thu, 19 Sep 2002 19:55:27 +0000 (UTC)
X-Newsreader: Forte Agent 1.92/32.572
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.soc.prawo:107539
[ ukryj nagłówki ]
Dnia Thu, 19 Sep 2002 17:41:51 +0200, uzytkownik Rafał C.
<J...@w...pl> znuzony oparl sie o klawiature i wyszlo z tego co
nastepuje:

>Witam,
>
>jezyk prawniczy jest okropny.....

<czepianie_sie>
To "jezyk ustawy", czyli nie prawniczy a prawny.
</czepianie_sie>

>Chodzi mi o słowo "wykonywa".
>Czy ten artykuł odnosi się do sytuacji kiedy dzieło jest w trakcie
>wykonywania, czy równiez po jego wykonaiu?

W trakcie wykonywania dziela, czyli do chwili w ktorym dzielo to
zostalo calkowicie wykonane zgodnie z umowa.

Po prostu jesli przyjmujacy zamowienie cos partoli. Jesli skonczyl i
wydal dzilo spartolone, to wtedy masz roszczenie odszkodowawcze za
nienalezycie wykonane zobowiazanie.

--
_______ b...@d...com.pl ______ ___ _GG:235429___ICQ:37186302_
\____ PGP Key ID : 0x7E9C34CA ___/ / _ )___ ___ ___,__ _ ___ ___\
\_____ WIRELESS SOLUTIONS _____/ / _ / -_) -_) __/ ' \/ _ `/ _ \\
\__ http://wap.divx.com.pl __/ /____/\__/\__/_/ /_/_/_/\_,_/_//_/_\