Rządowy projekt ustawy o zmianie ustawy o udzielaniu cudzoziemcom ochrony na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej oraz niektórych innych ustaw

a najpóźniej w lub nie wprost –

4a. Sąd w przypadku, o którym mowa w ust.
wniosku o przejęcie lub wtórne

4, nie przedłuża pobytu wnioskodawcy, lub
przejęcie zainteresowanej osoby lub od

osoby, w imieniu której wnioskodawca
ustania zawieszenia przekazania na

występuje, w strzeżonym środku lub areszcie
skutek odwołania lub wniosku o

dla cudzoziemców, jeżeli postępowanie
ponowne rozpoznanie zgodnie z art. 27

istotne z punktu widzenia dalszego istnienia
ust. 3.


okoliczności, o których mowa w art. 87 ust. 1
Jeżeli
wnioskujące
państwo

pkt 1-5, nie zostało zakończone, a opóźnienie
członkowskie nie dotrzyma terminu

w tym postępowaniu nie wynika z przyczyn
złożenia wniosku o przejęcie lub wtórne

leżących po stronie wnioskodawcy, lub
przejęcie lub jeżeli przekazanie nie T

osoby, w imieniu której wnioskodawca
nastąpi w okresie sześciu tygodni, o T

występuje.
którym mowa w akapicie trzecim, dana


osoba
nie
podlega
dalszemu
Art. 406 ust. 5
Art. 406. 5. Cudzoziemca umieszczonego w
zatrzymaniu. Art. 21, 23, 24 i 29 nadal
pkt 3a ustawy z
strzeżonym ośrodku albo areszcie dla
stosuje się odpowiednio.

dnia 12 grudnia
cudzoziemców zwalnia się w przypadkuŚ

2013 r. o
3a)
upływu
terminów
przekazania

cudzoziemcach
cudzoziemca do odpowiedzialnego państwa

ustawy z dnia 13
członkowskiego Unii źuropejskiej, o których

czerwca 2003 r. o
mowa
w art. 28 ust. 3 zdanie 3

udzielaniu
rozporządzenia 604/2013 w odniesieniu do

cudzoziemcom
cudzoziemca umieszczonego w strzeżonym

ochrony na
ośrodku albo areszcie dla cudzoziemców w

terytorium
przypadku, o którym mowa w art. 398 ust. 1

Rzeczypospolitej
pkt 3a lub art. 87 ust. 1 pkt 5 ustawy z dnia
Polskiej w
13
czerwca
2003
r.
o
udzielaniu
brzmieniu
cudzoziemcom
ochrony
na
terytorium
nadanym przez
Rzeczypospolitej Polskiej, lub;
projekt
122.
Art. 28
4. W
odniesieniu do warunków T
W zakresie art. 9:
W zakresie art. 9:

ust. 4
zatrzymania i gwarancji mających
Art. 88b ust. 1 i
Art. 88b. 1. Sąd wydaje postanowienie o
zastosowanie do osób zatrzymanych w
ust. 3a oraz art.
umieszczeniu wnioskodawcy lub osoby, w
celu zabezpieczenia przekazania do
89
której imieniu wnioskodawca występuje, w
odpowiedzialnego
państwa
ustawy z dnia 13
strzeżonym ośrodku lub o zastosowaniu
członkowskiego zastosowanie mają art.
czerwca 2003 r. o
wobec nich aresztu dla cudzoziemców, na
9, 10 i 11 dyrektywy 2013/33/UE.
udzielaniu
wniosek organu Straży Granicznej, który
cudzoziemcom
zatrzymał wnioskodawcę lub osobę, w której
ochrony na
imieniu wnioskodawca występuje. Sąd
terytorium
wydaje postanowienie po wysłuchaniu

66
Rzeczypospolitej
wnioskodawcy lub osoby, w której imieniu
Polskiej w
wnioskodawca występuje.
brzmieniu
3a. Sąd powiadamia wnioskodawcę lub
nadanym przez
osobę, w imieniu której wnioskodawca
projekt
występuje, w języku dla nich zrozumiałym o

przyczynach umieszczenia w strzeżonym

ośrodku lub areszcie dla cudzoziemców i o

przysługujących im prawach, w tym w tym o

możliwości
złożenia
zażalenia
na

postanowienie, o którym mowa w ust. 1, oraz

o prawie do skorzystania z bezpłatnej pomocy

prawnej i zastępstwa procesowego przed

sądem rozpatrującym zażalenie.



Art. 89. 1. Sąd wydaje postanowienie o

umieszczeniu wnioskodawcy lub osoby, w

której imieniu wnioskodawca występuje, w

strzeżonym ośrodku lub areszcie dla

cudzoziemców na okres od 30 do 60 dni.

2. W przypadku
gdy
cudzoziemiec

przebywający w strzeżonym ośrodku lub

areszcie
dla
cudzoziemców
wskutek

wykonania postanowienia sądu, wydanego na

podstawie ustawy z dnia 12 grudnia 2013 r. o

cudzoziemcach, złożył wniosek o udzielenie

ochrony międzynarodowej, sąd wydaje

postanowienie w sprawie przedłużenia okresu

pobytu cudzoziemca w strzeżonym ośrodku

lub areszcie lub areszcie dla cudzoziemców,

gdy zachodzi którakolwiek z okoliczności, o

których mowa w art. 87 pkt 1-5.

3. W przypadku, o którym mowa w ust. 2,

okres pobytu cudzoziemca w strzeżonym

ośrodku lub areszcie dla cudzoziemców

przedłuża się o 90 dni, począwszy od dnia

złożenia przez cudzoziemca wniosku o

udzielenie ochrony międzynarodowej.

4. W przypadku gdy przed upływem okresów,

o których mowa w ust. 1 i 3, postępowanie w

67

sprawie
o
udzielenia
ochrony

międzynarodowej nie zostało zakończone

decyzją ostateczną i nadal zachodzi

którakolwiek z okoliczności, o których mowa

w art. 87 ust. 1-5, sąd może przedłużyć okres

pobytu wnioskodawcy lub osoby w imieniu

której
wnioskodawca
występuje
w

strzeżonym ośrodku lub areszcie dla

cudzoziemców na czas określony niezbędny

do wydania takiej decyzji.

4a. Sąd w przypadku, o którym mowa w ust.

4, nie przedłuża pobytu wnioskodawcy, lub

osoby, w imieniu której wnioskodawca

występuje, w strzeżonym środku lub areszcie

dla cudzoziemców, gdy postępowanie istotne

z
punktu
widzenia
dalszego
istnienia

okoliczności, o których mowa w art. 87 ust. 1

pkt 1-5, nie zostało zakończone, a opóźnienie

w tym postępowaniu nie wynika z przyczyn

leżących po stronie wnioskodawcy, lub

osoby, w imieniu której wnioskodawca

występuje.

5. Okres pobytu w strzeżonym ośrodku i

areszcie dla cudzoziemców, o którym mowa

w ust. 1–4, nie może przekroczyć 6 miesięcy.

6. Postanowienie w sprawie przedłużenia

okresu pobytu w strzeżonym ośrodku lub

areszcie dla cudzoziemców wydaje, na

wniosek organu Straży Granicznej, sąd

rejonowy, właściwy dla siedziby tego organu.


Art. 403 ust. 6,
Art. 403. 6. Cudzoziemca umieszcza się w
art. 404, art. 406
strzeżonym ośrodku albo areszcie dla
ust. 1, 2 i 5 i art.
cudzoziemców na możliwie najkrótszy okres.
426 ust. 1 i 4

ustawy z dnia 12
Art. 404. Źo postępowania w sprawie
grudnia 2013 r. o
umieszczenia cudzoziemca w strzeżonym
cudzoziemcach w
ośrodku, zastosowania wobec niego aresztu
brzmieniu
dla cudzoziemców, przedłużenia okresu

68
nadanym przez
pobytu cudzoziemca w strzeżonym ośrodku
projekt
lub w areszcie dla cudzoziemców oraz

zwolnienia cudzoziemca ze strzeżonego

ośrodka lub z aresztu dla cudzoziemców

stosuje się odpowiednio przepisy Kodeksu

postępowania karnego, z tym że czynności

zastrzeżone dla prokuratora może wykonywać

funkcjonariusz Straży Granicznej.



Art. 406. 1. Postanowienie o zwolnieniu

cudzoziemca ze strzeżonego ośrodka lub z

aresztu
dla
cudzoziemców
wydaje

niezwłocznie z urzędu lub na wniosek

cudzoziemca (…)

2. Na postanowienie organu SG o odmowie

uwzględnienia wniosku o zwolnienie

cudzoziemca ze strzeżonego ośrodka lub

aresztu dla cudzoziemców przysługuje

zażalenie (…)

5.
Cudzoziemca
umieszczonego
w

strzeżonym ośrodku lub w areszcie dla

cudzoziemców zwalnia się w przypadkuŚ

1) upływu okresu pobytu określonego w

postanowieniu, o którym mowa w art. 403

ust. 1 lub 7 albo w art. 89 ust. 1 lub 6 ustawy

z dnia 13 czerwca 2003 r. o udzielaniu

cudzoziemcom
ochrony
na
terytorium

Rzeczypospolitej Polskiej, lub

2) wydania postanowienia lub zarządzenia o

zwolnieniu cudzoziemca ze strzeżonego

ośrodka albo z aresztu dla cudzoziemców, lub

3) przymusowego wykonania decyzji o

zobowiązaniu cudzoziemca do powrotu albo

przekazania
cudzoziemca
do

odpowiedzialnego państwa członkowskiego

Unii
Europejskiej
na
podstawie

rozporządzenia 604/2013, lub

3a)
upływu
terminów
przekazania

cudzoziemca do odpowiedzialnego państwa

69

członkowskiego Unii źuropejskiej, o których

mowa
w
art.
28
ust.
3
zdanie
3

rozporządzenia 604/2013 w odniesieniu do

cudzoziemca umieszczonego w strzeżonym

ośrodku albo areszcie dla cudzoziemców w

przypadku, o którym mowa w art. 398 ust. 1

pkt 3a lub art. 87 ust. 1 pkt 5 ustawy z dnia

13
czerwca
2003
r.
o
udzielaniu

cudzoziemcom
ochrony
na
terytorium

Rzeczypospolitej Polskiej, lub;

4) doręczenia cudzoziemcowi decyzji o (…)



Art. 426. 1. Nadzór nad legalnością i

prawidłowością pobytu cudzoziemców w

strzeżonych ośrodkach i aresztach dla

cudzoziemców sprawuje sędzia penitencjarny

sądu okręgowego, zwany dalej „sędzią

penitencjarnym”, właściwego ze względu na

miejsce położenia strzeżonego ośrodka lub

aresztu dla cudzoziemców.

4. Jeżeli zdaniem sędziego penitencjarnego

zachodzi
potrzeba
wydania
decyzji

nienależącej do jego właściwości, a w

szczególności
decyzji
administracyjnej,

przekazuje on swoje spostrzeżenia wraz z

odpowiednimi wnioskami organowi Straży

Granicznej,
któremu podlega strzeżony

ośrodek lub areszt dla cudzoziemców.


Art. 78 Kodeksu Art. 78. § 1. Oskarżony,
który nie ma
postępowania
obrońcy z wyboru, może żądać, aby mu
karnego
wyznaczono obrońcę z urzędu, jeżeli w

sposób należyty wykaże, że nie jest w stanie

ponieść kosztów obrony bez uszczerbku dla

niezbędnego utrzymania siebie i rodziny.


W zakresie art.
W zakresie art. 10:
10:

Art. 88a ust. 1 i 2 Art. 88a. 1. W przypadku gdy wymagają tego

70