Rządowy projekt ustawy o zmianie ustawy o rachunkowości oraz niektórych innych ustaw

dopuszczonych, zamierzających ubiegać się
lub ubiegających się o ich dopuszczenie do
obrotu na jednym z rynków regulowanych
Europejskiego Obszaru Gospodarczego;
4) emitentów papierów wartościowych
dopuszczonych do obrotu w alternatywnym
systemie obrotu;
5) krajowych instytucji płatniczych;
6) instytucji pieniądza elektronicznego;
7) jednostek sektora finansów publicznych.
103. Art. 41 Do celów niniejszego rozdziału stosuje się T

Art. 63e. Ilekroć w rozdziale jest mowa o:

następujące definicje:

1) „jednostka działająca w przemyśle
Art. 63e
1) jednostce działającej w przemyśle
wydobywczym”
oznacza
jednostkę
pkt 1
/ wydobywczym – rozumie się przez to
prowadzącą
jakąkolwiek
działalność
Art. 1 pkt jednostkę prowadzącą działalność polegającą
polegającą na eksploracji, poszukiwaniu,
25
na eksploracji, poszukiwaniu, odkrywaniu,
odkrywaniu, eksploatacji i wydobyciu złóż
projektu
eksploatacji i wydobyciu złóż minerałów,
minerałów, ropy i gazu ziemnego lub
ropy, gazu ziemnego lub innych surowców, w
innych materiałów, w ramach rodzajów
ramach rodzajów działalności gospodarczej
działalności gospodarczej wymienionych
wymienionych w sekcji B działy 05 08
w sekcji B działy 05-08 załącznika I do
załącznika Polska Klasyfikacja Działalności
rozporządzenia
(WE)
nr 1893/2006
(PKD) Część II – Schemat klasyfikacji do
Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 20
rozporządzenia z dnia 24 grudnia 2007 r.
grudnia 2006 r. w sprawie statystycznej
Rady Ministrów w sprawie Polskiej
klasyfikacji działalności gospodarczej
Klasyfikacji Działalności (PKD);
NACE Rev. 2(19);
2) „jednostka zajmująca się wyrębem
Art. 63e
2) jednostce zajmującej się wyrębem lasów


lasów pierwotnych” oznacza jednostkę
pkt 2
/ pierwotnych – rozumie się przez to jednostkę
prowadzącą działalność, o której mowa
Art. 1 pkt prowadzącą działalność, o której mowa w
w sekcji A dział 02, grupa 02.2 załącznika
25
sekcji A dział 02, grupa 02.2 załącznika
I do rozporządzenia (WE) nr 1893/2006,
projektu
Polska Klasyfikacja Działalności (PKD)
na obszarach lasów pierwotnych;
Część II – Schemat klasyfikacji do
rozporządzenia z dnia 24 grudnia 2007 r.
Rady Ministrów w sprawie Polskiej
Klasyfikacji
Działalności
(PKD),
na

122
obszarach
lasów
pierwotnych;
lasem
pierwotnym jest las z gatunkami rodzimymi,
gdzie nie istnieją wyraźnie widoczne ślady
działalności człowieka, a procesy ekologiczne
nie zostały w istotny sposób zaburzone;
3) „administracja rządowa” oznacza
Art. 63e
3) administracji publicznej – rozumie się
wszelkie organy administracji państwowej,
pkt 3
/ przez to organy administracji rządowej lub
regionalnej
lub
lokalnej
państwa
Art. 1 pkt samorządowej oraz jednostki nadzorowane
członkowskiego lub państwa trzeciego.
25
lub kontrolowane przez te organy,
Termin ten obejmuje także departamenty,
projektu
a
w przypadku
pozostałych
państw
agencje lub jednostki kontrolowane przez
członkowskich lub państw trzecich – organy
te organy, zgodnie z art. 22 ust. 1-6
administracji państwowej, regionalnej lub
niniejszej dyrektywy;
lokalnej państwa członkowskiego lub państwa
trzeciego oraz jednostki nadzorowane lub
kontrolowane przez te organy;
4) „projekt” oznacza działalność
Art. 63e
4) projekcie – rozumie się przez to działalność
operacyjną regulowaną jedną umową,
pkt 4
/ operacyjną
prowadzoną na podstawie
licencją, najmem lub dzierżawą, koncesją
Art. 1 pkt pojedynczej umowy, umowy o najem lub
lub podobną umową prawną i stanowiącą
25
dzierżawę, licencji, koncesji bądź innej
podstawę zobowiązań płatniczych wobec
projektu
podobnej umowy, stanowiącej podstawę
administracji rządowej. Niemniej jednak,
zobowiązań płatniczych wobec administracji
jeżeli kilka takich umów jest ze sobą
publicznych poszczególnych krajów; jeżeli
znacząco powiązanych, to jest to uznawane
kilka tego rodzaju umów jest ze sobą
za projekt;
znacząco powiązanych, to uznaje się je za
jeden projekt;
5) „płatność” oznacza zapłaconą kwotę,
Art. 63e
5) płatności – rozumie się przez to zapłaconą
w gotówce lub w naturze, za działalność
pkt 5
/ kwotę,
w gotówce
lub
w naturze,
opisaną w pkt 1 i 2, następującego rodzaju:
Art. 1 pkt z działalności opisanej w pkt 1 lub 2, z tytułu:
a) należności z tytułu produkcji;
25
a) należności z tytułu produkcji;
b)
podatki
pobierane
od
dochodu,
projektu
b) podatków pobieranych od dochodu,
produkcji
lub
zysków
spółek,
produkcji lub zysków spółek, z wyłączeniem
z wyłączeniem podatków od konsumpcji,
podatków od konsumpcji, takich jak podatek
takich jak podatki od wartości dodanej,
od towarów i usług, podatków dochodowych
podatki dochodowe od osób fizycznych
od osób fizycznych lub podatków od
lub podatki od sprzedaży;
sprzedaży;

123
c) tantiemy;
c) tantiem;
d) dywidendy;
d) dywidend;
e) premie za podpis, odkrycie i produkcję;
e) opłat koncesyjnych oraz premii za odkrycie
f) opłaty licencyjne, opłaty za rozpoczęcie
i produkcję;
działalności oraz inne świadczenia z tytułu
f) opłat licencyjnych, opłat dzierżawnych,
przyznania licencji lub koncesji; oraz
opłat za rozpoczęcie działalności oraz innych
g) płatności za ulepszenia w zakresie
świadczeń z tytułu przyznania licencji lub
infrastruktury.
koncesji; oraz
g) płatności za ulepszenia w zakresie
infrastruktury;



Art. 63e
7) sprawozdanie z płatności – rozumie się
pkt 7
/ przez to sprawozdanie z płatności na rzecz
Art. 1 pkt administracji publicznych.
25
projektu
104. motyw
adna płatność, dokonana jako pojedyncza T
Art. 63e
6) płatnościach powiązanych– rozumie się
46
płatność lub seria powiązanych płatności,
pkt 6
/ przez to przewidziane umową płatności
nie
musi
być
uwzględniana
Art. 1 pkt okresowe lub ratalne.
w sprawozdaniu, jeżeli jest niższa niż 100
25
000 EUR w roku obrotowym. Oznacza to,
projektu
że w przypadku jakiejkolwiek umowy
przewidującej okresowe płatności lub raty
(np. czynsz najmu), jednostka musi
uwzględnić
zagregowaną
kwotę
powiązanych płatności okresowych lub
ratalnych powiązanych płatności, do celów
określenia, czy osiągnięto próg dla tych
serii płatności, oraz czy w związku z tym
wymagane jest ujawnienie informacji.
105. Art. 42 1. Państwa członkowskie nakazują, aby T
Art. 63f
1.
Jednostka działająca w przemyśle
duże jednostki i wszystkie jednostki
ust. 1
/ wydobywczym lub zajmująca się wyrębem
interesu
publicznego
działające
Art. 1 pkt lasów pierwotnych sporządza na dzień
w przemyśle wydobywczym lub zajmujące
25
bilansowy, wraz z rocznym sprawozdaniem
się wyrębem lasów pierwotnych raz do
projektu
finansowym, sprawozdanie z płatności jeżeli
roku sporządzały i ogłaszały sprawozdania

jest:

124
dotyczące płatności na rzecz administracji
1) jednostką o której mowa w art. 3 ust. 1e pkt
rządowych.
1–6, mającą formę prawną, o której mowa w

pkt 2, lub


2. Obowiązek ten nie ma zastosowania do

2) spółką kapitałową, spółką komandytowo–
żadnej jednostki podlegającej przepisom
akcyjną lub taką spółką jawną lub
prawa państwa członkowskiego, która jest
komandytową,
której
wszystkimi
jednostką zależną lub dominującą, gdy
wspólnikami ponoszącymi nieograniczoną
spełnione są oba następujące warunki:
odpowiedzialność są spółki kapitałowe lub
a)
jednostka
dominująca
podlega
spółki komandytowo–akcyjne bądź spółki
przepisom
prawa
państwa
z innych państw o podobnej do tych spółek
członkowskiego;
oraz
formie prawnej, pod warunkiem, że w roku
b) płatności dokonywane przez daną
obrotowym, za który sporządza sprawozdanie
jednostkę
na
rzecz
administracji
finansowe oraz w roku poprzedzającym ten
rządowych
są
uwzględniane
rok
przekracza
co
najmniej
dwie
w skonsolidowanym
sprawozdaniu
z następujących trzech wielkości:
dotyczącym
płatności
na
rzecz
a) 85 000 000 zł – w przypadku sumy
administracji rządowych, sporządzanym
aktywów bilansu na koniec roku obrotowego,
przez tę jednostkę dominującą zgodnie z
b) 170 000 000 zł – w przypadku przychodów
art. 44.
netto ze sprzedaży towarów i produktów za
rok obrotowy,
c) 250 osób – w przypadku średniorocznego
zatrudnienia w przeliczeniu na pełne etaty
oraz jeżeli pojedyncza płatność lub suma
płatności powiązanych dokonanych przez tę
jednostkę stanowiła w roku obrotowym co
najmniej równowartość kwoty 424 700 zł.
106. Art. 43 1.
adna płatność, dokonana jako T
Art. 63f
3. W sprawozdaniu z płatności na można nie
ust. 1
pojedyncza płatność lub jako seria
ust. 3
/ uwzględniać pojedynczych płatności lub sum
powiązanych płatności, nie musi być
Art. 1 pkt płatności
powiązanych , niższych od
uwzględniana w sprawozdaniu, jeżeli jest
25
wskazanej w ust. 1 wartości. Informacje na
niższa niż 100 000 EUR w roku
projektu
temat płatności dokonywanych w związku z
obrotowym.
prowadzeniem działalności w przemyśle
wydobywczym lub polegającej na wyrębie
lasów pierwotnych odzwierciedlają istotę, a
nie formę tych płatności lub działalności.

125
Płatności lub rodzaje działalności nie mogą
być sztucznie dzielone lub agregowane, w
celu uniknięcia ich wykazywania w
sprawozdaniu z płatności .
107. Art. 43 2.
W sprawozdaniu ujawniane są T
Art. 63f
2. W sprawozdaniu z płatności ujawnia się, w
ust. 2
następujące
informacje
w związku
ust. 2
/ odniesieniu do danego roku obrotowego,
z działalnością opisaną w pkt. 41 ust. 1 i 2
Art. 1 pkt następujące informacje:
w odniesieniu do danego roku obrotowego:
25
1) łączną kwotę płatności dokonanych na
a) łączna kwota płatności dokonanych na
projektu
rzecz administracji publicznej danego kraju,
rzecz każdej administracji rządowej;
z podziałem
na płatności na rzecz
b) łączna kwota w podziale na rodzaje
odpowiednich szczebli danej administracji
płatności, zgodnie z art. 41 pkt 5 lit. a)-g),
publicznej;
dokonanych na rzecz każdej administracji
2) łączną kwotę płatności z podziałem na
rządowej;
rodzaje wskazane w art. 63e pkt 5 lit. a-g
c) w przypadku gdy płatności te zostały
dokonanych na rzecz odpowiedniego szczebla
przypisane do określonego projektu -
administracji publicznej danego kraju;
łączna kwota w podziale na rodzaje
3) w przypadku gdy płatności te zostały
płatności, zgodnie z art. 41 pkt 5 lit. a)-g),
przypisane przez jednostkę do określonego
dokonanych z tytułu każdego takiego
projektu – łączną kwotę dokonanych płatności
projektu, a także łączna kwota płatności
z tytułu poszczególnych projektów wraz
z tytułu
każdego takiego projektu.
z podziałem na rodzaje płatności, wskazane w
Płatności dokonywane przez jednostkę
art. 63e pkt 5 lit. a–g; nie dotyczy to płatności
w związku z wymogami nałożonymi na
dokonywanych przez jednostkę w związku
poziomie podmiotu mogą być ujawniane
z wymogami nałożonymi na poziomie tej
na poziomie podmiotu, a nie na poziomie
jednostki; w takim przypadku płatności te
projektu.
mogą być prezentowane na poziomie
jednostki, a nie na poziomie projektu.
108. Art. 43 3. W przypadku przekazania administracji T
Art. 63f
4. W przypadku dokonywania płatności
ust. 3
rządowej
świadczeń
rzeczowych,
ust. 4
/ w naturze,
w sprawozdaniu
z płatności
w sprawozdaniu ujmuje się ich wartość
Art. 1 pkt wykazuje się ich wartość, jeżeli to możliwe,
oraz,
w stosownych
przypadkach,
25
także w jednostkach naturalnych, wraz
wielkość.
Należy
dołączyć
uwagi
projektu
z podaniem sposobu jej ustalenia.
dodatkowe, wyjaśniające, w jaki sposób
została ustalona ich wartość.
109. Art. 43 4. Informacje na temat płatności, o których T
Art. 63f
3. W sprawozdaniu z płatności można nie

126