Rządowy projekt ustawy o płatnościach w ramach systemów wsparcia bezpośredniego

Decyzja o odwołaniu staje się
skuteczna następnego dnia po jej
opublikowaniu
w
Dzienniku
Urzędowym Unii Europejskiej lub w
określonym
w
tej
decyzji
późniejszym terminie. Nie wpływa
ona na ważność jakichkolwiek już
obowiązujących
aktów
delegowanych.
4. Niezwłocznie
po
przyjęciu
aktu
delegowanego Komisja przekazuje
go
równocześnie
Parlamentowi
Europejskiemu i Radzie.
5. Akt delegowany przyjęty na podstawie art.
2, art. 4 ust. 3, art. 6 ust. 3, art. 7 ust.
3, art. 8 ust. 3, art. 9 ust. 5, art. 20
ust. 6, art. 35, art. 36 ust. 6, art. 39
ust. 3, art. 43 ust. 12, art. 44 ust. 5,
art. 45 ust. 5 i 6, art. 46 ust. 9, art. 50
ust. 11, art. 52 ust. 9, art. 57 ust. 3,
art. 58 ust. 5, art. 59 ust. 3, art. 64
ust. 5, art. 67 ust. 1 i 2 oraz art. 73
wchodzi w życie tylko wówczas, gdy
ani Parlament Europejski ani Rada
nie wyraziły sprzeciwu w terminie
dwóch miesięcy od przekazania
takiego
aktu
Parlamentowi
Europejskiemu i Radzie, lub gdy,
przed
upływem
tego
terminu,
zarówno Parlament Europejski, jak i
Rada poinformowały Komisję, że nie
wniosą
sprzeciwu.
Termin
ten
192


przedłuża się przedłuża się o dwa
miesiące z inicjatywy Parlamentu
Europejskiego lub Rady.

Art. 71 Procedura komitetowa
N


Przepis
rozporządzenia
71. 1. Komisję wspomaga komitet zwany
stosowany wprost – nie
„Komitetem
ds.
Płatności
wymaga wdrożenia
Bezpośrednich”. Komitet ten jest
komitetem
w
rozumieniu
rozporządzenia (UE) nr 182/2011.
2. W przypadku odesłania do niniejszego
ustępu
stosuje
się
art.
5
rozporządzenia (UE) nr 182/2011.
W przypadku aktów, o których mowa w art.
24 ust. 11, art. 31 ust. 2 i art. 67 ust.
3, gdy komitet nie wyda opinii,
Komisja nie przyjmuje projektu aktu
wykonawczego i zastosowanie ma
art.
5
ust.
4
akapit
trzeci
rozporządzenia (UE) nr 182/2011.
3. W przypadku odesłania do niniejszego
ustępu
stosuje
się
art.
8
rozporządzenia (UE) nr 182/2011 w
związku z jego art. 5.

Art. 72 Uchylenia
N


Przepis
rozporządzenia
72. 1. Rozporządzenie (WE) nr 637/2008
stosowany wprost – nie
traci moc ze skutkiem od dnia 1
wymaga wdrożenia
stycznia 2014 r.
Rozporządzenie
ma
jednak
nadal
zastosowanie do dnia 31 grudnia
2017 r. w odniesieniu do państw
193


członkowskich, które korzystają z
możliwości określonej w art. 4 ust. 1
akapit drugi tego rozporządzenia.
2. Rozporządzenie (WE) nr 73/2009 traci
moc.
Jednakże rozporządzenie to stosuje się nadal
w odniesieniu do wniosków o pomoc
odnoszących się do lat składania
wniosków
rozpoczynających
się
przed dniem 1 stycznia 2015 r.
Bez uszczerbku dla ust. 3, odesłania do
uchylonego rozporządzenia traktuje
się jako odesłania do niniejszego
rozporządzenia lub rozporządzenia
(UE) nr 1306/2013 i odczytuje się
zgodnie
z
tabelą
korelacji
w
załączniku
XI
do
niniejszego
rozporządzenia.
3. Odesłania w niniejszym rozporządzeniu do
rozporządzeń (WE) nr 73/2009 oraz
(WE) nr 1782/2003 odczytuje się
jako odesłania do tych rozporządzeń
w wersji obowiązującej przed ich
uchyleniem.

Art. 73 Przepisy przejściowe
N


Przepis
rozporządzenia
73. Aby zapewnić sprawne przejście od
stosowany wprost – nie
przepisów
przewidzianych
w
wymaga wdrożenia
rozporządzeniu (WE) nr 73/2009 do
przepisów
niniejszego
rozporządzenia,
Komisja
jest
uprawniona
do
przyjmowania
194


zgodnie
z
art.
70
aktów
delegowanych
dotyczących
niezbędnych środków w zakresie
ochrony wszelkich nabytych praw i
uzasadnionych oczekiwań rolników.

Art.74
Wejście w życie i stosowanie
N


Przepis
rozporządzenia
74. Niniejsze rozporządzenie wchodzi w
stosowany wprost – nie
życie z dniem jego opublikowania w
wymaga wdrożenia
Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Niniejsze rozporządzenie stosuje się od dnia 1
stycznia 2015 r.
Jednakże art. 8, art. 9 ust. 6, art. 11 ust. 6, art.
14, art. 16, art. 21 ust. 2 i 3, art. 22 ust. 2, art.
23 ust. 1 akapit pierwszy, art. 23 ust. 6, art.
24 ust. 10, art. 29, art. 36 ust. 1 akapit
pierwszy, art. 41 ust. 1, art. 42 ust. 1, art. 43
ust. 8 i 13, art. 45 ust. 2 akapit czwarty, art.
46 ust. 2 i 8, art. 49 ust. 1, art. 51 ust. 1, art.
53, 54 art. 66 ust. 1, art. 67 i 70 oraz art. 72
ust. 1 stosuje się od dnia wejścia w życie
niniejszego rozporządzenia.
Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i
jest bezpośrednio stosowane we wszystkich
państwach członkowskich.


195


TABELA ZGODNOŚCI
TYTUŁ PROJEKTU:
Projekt ustawy o płatnościach w ramach systemów wsparcia bezpośredniego
TYTUŁ WDRAŻANEGO AKTU PRAWNEGO / Rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) nr 641/2014z dnia 16 czerwca 2014 r.
WDRAŻANYCH AKTÓW PRAWNYCH:
ustanawiające zasady stosowania rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr
1307/2013 ustanawiającego przepisy dotyczące płatności bezpośrednich dla rolników na
podstawie systemów wsparcia w ramach wspólnej polityki rolnej
WYJAŚNIENIE TERMINU WEJŚCIA W ŻYCIE Projektowana ustawa powinna wejść w życie najpóźniej w dniu 15.03.2015 r., który jest
PROJETKU/ÓW
początkowym terminem składania wniosków o przyznanie płatności bezpośrednich za 2015 r.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
PRZEPISY UNII EUROPEJSKIEJ
JEDN.
TREŚĆ PRZEPISU UE
KONIE
JEDN.
TREŚĆ PRZEPISU/ÓW
UZASADNIENIE
RED.
CZNOŚ
RED.
PROJEKTU USTAWY
Ć
WDROŻ
ENIA

T / N
Art. 1
Zakres
N


Przepis
rozporządzenia
1. W
niniejszym
rozporządzeniu
stosowany wprost – nie
ustanawia się przepisy dotyczące
wymaga wdrożenia.
stosowania rozporządzenia (UE) nr
1307/2013
w odniesieniu do:
a) przepisów ogólnych w sprawie płatności
bezpośrednich;
b) systemu płatności podstawowej;
c) płatności dla rolników przestrzegających
praktyk rolniczych korzystnych dla
1