Rządowy projekt ustawy o płatnościach w ramach systemów wsparcia bezpośredniego

płatność i innych deklaracji
1. W celu prawidłowego zarządzania
systemami
pomocy
i
środkami
wsparcia i w przypadkach, gdy w
państwie członkowskim więcej niż
jedna
agencja
płatnicza
jest
odpowiedzialna
za
zarządzanie
płatnościami
bezpośrednimi
i
środkami
rozwoju
obszarów
wiejskich w odniesieniu do tego
samego beneficjenta, zainteresowane
państwo członkowskie podejmuje
właściwe środki, aby zapewnić, że –
w
stosownych
przypadkach
–
informacje wymagane we wnioskach
o przyznanie pomocy, wnioskach o
wsparcie, wnioskach o płatność i
innych deklaracjach są dostępne dla
wszystkich zaangażowanych agencji
płatniczych.
2. W przypadku gdy kontroli nie
przeprowadza
odpowiedzialna
agencja płatnicza, zainteresowane
państwo członkowskie upewnia się,
że taka inna agencja płatnicza
otrzymała wystarczające informacje
dotyczące
przeprowadzonych
kontroli oraz ich wyniki. Do agencji
płatniczej
należy
określenie
potrzebnych informacji.
Art. 3
Artykuł 3
N
-
-
Przepis
ust. 1
rozporządzenia
5

akapit
Wycofanie wniosków o przyznanie
stosowany wprost -
pierwszy, pomocy, wniosków o wsparcie,
nie
wymaga
ust. 2-3 wniosków o płatność i innych
wdrożenia
deklaracji
1. Wniosek o przyznanie pomocy,
wniosek o wsparcie, wniosek o
płatność lub inną deklarację można
w dowolnym momencie całkowicie
lub częściowo wycofać na piśmie.
Właściwy organ rejestruje takie
wycofanie.
2.
Jeśli
właściwy
organ
poinformował już beneficjenta o
jakichkolwiek
przypadkach
niezgodności w dokumentach, o
których mowa w ust. 1, lub jeśli
powiadomił
go
o
zamiarze
przeprowadzenia kontroli na miejscu
lub
jeśli
ta
kontrola
ujawni
jakiekolwiek
przypadki
niezgodności, wycofanie nie jest
dozwolone odnośnie do części tych
dokumentów,
których
dotyczy
niezgodność.
3. Wycofanie zgodnie z ust. 1 stawia
beneficjentów w sytuacji, w jakiej
znajdowali się przed złożeniem
odnośnych dokumentów lub ich
części.
Art. 3
Jeżeli
państwo
członkowskie
N
-
-
Przepis
ust. 1
korzysta
z
możliwości
rozporządzenia
akapit
stosowany wprost -
6

drugi
przewidzianych w art. 21 ust. 3,
nie
wymaga
wówczas może ono przewidzieć, iż
wdrożenia
zgłoszenie do skomputeryzowanej
bazy danych zwierząt faktu, że
zwierzę
opuściło
gospodarstwo,
może
zastępować
pisemne
wycofanie wniosku.
Art. 4
Artykuł 4
N
-
-
Przepis
rozporządzenia
Korekty
i
poprawianie
stosowany wprost -
oczywistych błędów
nie
wymaga
Wnioski o przyznanie pomocy,
wdrożenia
wnioski o wsparcie, wnioski o
płatność i dokumenty uzupełniające
złożone przez beneficjenta mogą
zostać skorygowane i poprawione w
dowolnym czasie po ich złożeniu w
przypadku stwierdzenia oczywistych
błędów uznanych przez właściwy
organ na podstawie ogólnej oceny
danego przypadku, pod warunkiem
że beneficjent działał w dobrej
wierze.
Właściwy
organ
może
uznać
oczywiste błędy tylko w przypadku,
gdy mogą one być bezpośrednio
zidentyfikowane
w
wyniku
sprawdzenia informacji zawartych w
dokumentach, o których mowa w
akapicie pierwszym.
Art. 5
Artykuł 5
N
-
-
Przepis
rozporządzenia
Stosowanie zmniejszeń, odmów,
7

wycofań i kar
stosowany wprost -
Jeżeli niezgodność, względem której
nie
wymaga
stosuje się kary zgodnie z tytułem IV
wdrożenia
rozdział
II
rozporządzenia
delegowanego Komisji (UE) nr
640/2014 ( 1 ), podlega także
wycofaniom lub karom zgodnie z
tytułem II rozdział III i IV lub
zgodnie z tytułem III wymienionego
rozporządzenia:
a) zmniejszenia, odmowy, wycofania
i kary przewidziane w tytule II
rozdział III i IV lub w tytule III
rozporządzenia delegowanego (UE)
nr
640/2014
stosuje
się
w
odniesieniu do systemów płatności
bezpośrednich lub środków rozwoju
obszarów
wiejskich
objętych
zakresem systemu zintegrowanego;
b) kary przewidziane w tytule IV
rozdział
II
rozporządzenia
delegowanego (UE) nr 640/2014 są
stosowane do całkowitej kwoty
płatności przyznawanych danemu
beneficjentowi zgodnie z art. 92
rozporządzenia (UE) nr 1306/2013,
które nie podlegają zmniejszeniom,
odmowom, wycofaniom lub karom,
o których mowa w lit. a).
Zmniejszenia, odmowy, wycofania i
kary, o których mowa w akapicie
8

pierwszym, stosuje się zgodnie z art.
6 niniejszego rozporządzenia bez
uszczerbku dla dodatkowych kar
nakładanych na podstawie innych
przepisów prawodawstwa unijnego
lub krajowego.
Art. 6
Artykuł 6
N
-
-
Przepis
rozporządzenia
Kolejność stosowania zmniejszeń,
stosowany wprost -
odmów,
wycofań
i
kar
w
nie
wymaga
odniesieniu do każdego systemu
wdrożenia
płatności
bezpośrednich
lub
środków
rozwoju
obszarów
wiejskich
1. Kwota płatności, która ma być
przyznana beneficjentowi w ramach
systemu wymienionego w załączniku
I
do
rozporządzenia
(UE)
nr
1307/2013,
jest
ustalana
przez
państwa członkowskie na podstawie
warunków ustanowionych zgodnie z
tym
rozporządzeniem
oraz
z
programami
dla
regionów
najbardziej oddalonych w Unii
Europejskiej oraz mniejszych wysp
Morza
Egejskiego,
które
to
programy ustanowiono odpowiednio
rozporządzeniami
Parlamentu
Europejskiego i Rady (UE) nr
228/2013 ( 1 ) i (UE) nr 229/2013 ( 2
)
dotyczącymi
tych
systemów
wsparcia bezpośredniego.
9