Rządowy projekt ustawy o zmianie ustawy o transporcie kolejowym

oględzinach badaniach technicznych i utrzymaniu rozjazdów.
- D-7 Instrukcja spawania szyn termitem wprowadzona zarządzeniem nr 48
Zarządu PKP z dnia 16 września 1996 r. (Biuletyn PKP A z 1993 r. Nr 21, poz.
48).
- D-10 Instrukcja o dozorowaniu linii kolejowych. Dyrekcja Generalna PKP.
- D-16 Instrukcja badań defektoskopowych szyn, spoin i zgrzein w torach sieci PKP
stanowiąca załącznik do zarządzenie nr 119 Zarządu PKP z dnia 29 sierpnia
2000 r.
- D-75 Instrukcja o dokonywaniu pomiarów, badań i oceny stanu torów. Dyrekcja
Generalna PKP stanowiąca załącznik do zarządzenie nr 86 Zarządu PKP z dnia
14 listopada 1996 r.
- D-83 Instrukcja o utrzymaniu kolejowych obiektów inżynieryjnych wprowadzona
zarządzeniem nr 79 Zarządu PKP z dnia 4 listopada 1996 r. (Biuletyn PKP A
1996 r. Nr 25, poz. 78.), z późń. zm. (Biuletyn PKP A z 2000 r. Nr 33, poz. 146).
- Id-4 (D-6) Instrukcja o oględzinach, badaniach technicznych i utrzymaniu
rozjazdów (Biuletyn PKP PLK S.A. B z 2005 r. Nr 2, poz. 16).
- Ir-7 (R-20) Instrukcja obsługi przejazdów kolejowych (Biuletyn PKP PLK S.A. B z
2005 r. Nr 1, poz. 6).
- R-57 Przepisy o przewozie przesyłek nadzwyczajnych, Warszawa 1980, z
późniejszymi zmianami.
- UIC505-1
Railway
transport
stock Rolling stock construction gauge. 9th edition,
November 2003 Translation
- UIC505-4 Effects of the application of the kinematic gauges defined in the 505
series of leaflets on the positioning of structures in relation to the tracks and of the
tracks in relation to each other. 3rd edition of 1.1.77 and 2 Amendments
- UIC505-5 Basic conditions common to Leaflets 505-1 and 505-4 Notes on the
preparation and provisions of these leaflets. 2nd edition of 1.1.77 and 4
Amendments
- UIC506 Rules governing application of the enlarged GA, GB and GC gauges. 1st
edition of 1.1.87 and 4 Amendments
- UIC606-1
Consequences
of
the application of the kinematic gauges defined by
UIC leaflets in the 505 series on the design of the contact lines. 1st edition of
1.1.87 and 1 Amendment
- UIC712 Rail defects. 4th edition, January 2002 Translation
2. Podsystem Energia
2.1 Bezpieczeństwo
Zastosowanie mają przepisy wymienione w punkcie 2.6
2.2 Niezawodność i dostępność
- rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 4 maja 2007 r. w sprawie
szczegółowych warunków funkcjonowania systemy elektroenergetycznego (Dz.
U. Nr 9, poz. 623),
- PN-EN 50123-1:2003 (U) Zastosowania kolejowe. Urządzenia stacjonarne.
Aparatura łączeniowa prądu stałego. Część 1: Wymagania ogólne.
- PN-EN 50123-2:2003 (U) Zastosowania kolejowe. Urządzenia stacjonarne.

6
Aparatura łączeniowa prądu stałego. Część 2: Wyłączniki prądu stałego.
- PN-EN 50123-3:2003 (U) Zastosowania kolejowe. Urządzenia stacjonarne.
Aparatura łączeniowa prądu stałego. Część 3: Wnętrzowe odłączniki prądu
stałego, rozłączniki izolacyjne i uziemniki.
- PN-EN 50123-4:2003 (U) Zastosowania kolejowe. Urządzenia stacjonarne.
Aparatura łączeniowa prądu stałego. Część 4: Napowietrzne rozłączniki
izolacyjne prądu stałego, odłączniki i uziemniki.
- PN-EN 50124-2:2002 (U) Zastosowania kolejowe. Koordynacja izolacji. Część 2:
Przepięcia i stosowanie zabezpieczeń.
- PN-EN 50126:2002 (U) Zastosowania kolejowe. Specyfikacja niezawodności,
dostępności, podatności utrzymaniowej i bezpieczeństwa.
- PN-EN 50151:2004 (U) Zastosowania kolejowe. Urządzenia stacjonarne.
Wymagania szczególne dotyczące izolatorów kompozytowych.
- PN-EN 50206-1:2002 (U) Zastosowania kolejowe. Tabor. Pantografy:
Charakterystyki i badania. Część 1: Pantografy pojazdów linii głównych.
- PN EN 50206-2 Zastosowania kolejowe. Tabor. Pantografy. Charakterystyki i
badania. Cześć druga Pantografy metra i lekkich pojazdów szynowych.
- PN-EN 50317:2003 (U) Zastosowania kolejowe. Systemy odbioru prądu.
Wymagania dotyczące walidacji wyników pomiarów oddziaływania dynamicznego
pomiędzy pantografem a siecią jezdną górną.
- PN-EN 50318:2003 (U) Zastosowania kolejowe. Systemy odbioru prądu.
Walidacja symulacji oddziaływania dynamicznego pomiędzy pantografem a siecią
jezdną górną.
- prEN 50367 Railway applications Current collection systems Technical criteria for
the interaction between pantograph and overhead line
- prEN 50388 Railway applications Power supply and rolling stock Technical
criteria for the coordination between power supply (substation) and rolling stock to
achieve interoperability
- PN-K-91002:1997
Sieć trakcyjna kolejowa. Osprzęt. Ogólne wymagania i metody
badań.
- BN-82 3086-16 Tabor kolejowy normalnotorowy. Elektryczne pojazdy trakcyjne.
Odbieraki prądu. Miedziane nakładki stykowe.
- Instrukcja let-2 (Et-2) Instrukcja utrzymania sieci trakcyjnej stanowiąca załącznik
do zarządzenia nr 60 Dyrektora Generalnego PKP z dnia 23 grudnia 1992 r.
- UIC 799-1 Characteristics of direct-current overhead contact system for lines
worked at speeds of over 160 km/h and up to 250 km/h.
2.3 Zdrowie
2.4 Ochrona środowiska
Zastosowanie mają przepisy wymienione w punkcie 2.7
2.5 Zgodność techniczna
Zastosowanie mają przepisy wymienione w punkcie 2.8
2.6 Bezpieczeństwo
- PN-EN 50119:2002 (U) Zastosowania kolejowe. Urządzenia stosowane. Sieć

7
jezdna górna trakcji elektrycznej.
- PN-EN 50122-1:2002 Zastosowania kolejowe. Urządzenia stacjonarne. Część 1:
rodki ochrony dotyczące bezpieczeństwa elektrycznego i uziemień.
- PN-EN 50122-2:2003 (U) Zastosowania kolejowe. Urządzenia stacjonarne. Część
2: rodki ochrony przed oddziaływaniem prądów błądzących wywołanych przez
trakcję elektryczną prądu stałego.
- PN-EN 50123-1:2003 (U) Zastosowania kolejowe. Urządzenia stacjonarne.
Aparatura łączeniowa prądu stałego. Część 1: Wymagania ogólne.
- PN-EN 50123-2:2003 (U) Zastosowania kolejowe. Urządzenia stacjonarne.
Aparatura łączeniowa prądu stałego. Część 2: Wyłączniki prądu stałego.
- PN-EN 50123-3:2003 (U) Zastosowania kolejowe. Urządzenia stacjonarne.
Aparatura łączeniowa prądu stałego. Część 3: Wnętrzowe odłączniki prądu
stałego, rozłączniki izolacyjne i uziemniki.
- PN-EN 50123-4:2003 (U) Zastosowania kolejowe. Urządzenia stacjonarne.
Aparatura łączeniowa prądu stałego. Część 4: Napowietrzne rozłączniki
izolacyjne prądu stałego, odłączniki i uziemniki.
- PN-EN 50126:2002 (U) Zastosowania kolejowe. Specyfikacja niezawodności,
dostępności, podatności utrzymaniowej i bezpieczeństwa.
- PN-EN 50149:2002 (U) Zastosowania kolejowe. Urządzenia stacjonarne. Trakcja
elektryczna. Profilowane druty jezdne z miedzi i jej stopów.
- PN-EN 50149:2002/AC:2004 (U) Zastosowania kolejowe. Urządzenia
stacjonarne. Trakcja elektryczna. Profilowane druty jezdne z miedzi i jej stopów.
- PN-EN 50151:2004 (U) Zastosowania kolejowe. Urządzenia stacjonarne.
Wymagania szczególne dotyczące izolatorów kompozytowych.
- PN-EN 50206-1:2002 (U) Zastosowania kolejowe. Tabor. Pantografy:
Charakterystyki i badania. Część 1: Pantografy pojazdów linii głównych.
- PN EN 50206-2 Zastosowania kolejowe. Tabor. Pantografy. Charakterystyki i
badania. Cześć druga Pantografy metra i lekkich pojazdów szynowych.
- prEN 50367 Railway applications Current collection systems Technical criteria for
the interaction between pantograph and overhead line
- prEN 50388 Railway applications Power supply and rolling stock Technical
criteria for the coordination between power supply (substation) and rolling stock to
achieve interoperability
- PN-K-91002:1997
Sieć trakcyjna kolejowa. Osprzęt. Ogólne wymagania i metody
badań.
- BN-82 3086-16 Tabor kolejowy normalnotorowy. Elektryczne pojazdy trakcyjne.
Odbieraki prądu. Miedziane nakładki stykowe.
- Instrukcja Id-1 (D-1) Warunki techniczne utrzymania nawierzchni na liniach
kolejowych. (Dotyczy w zakresie skrajni).
- Instrukcja let-2 (Et-2) Instrukcja utrzymania sieci trakcyjnej stanowiąca załącznik
do zarządzenia nr 60 Dyrektora Generalnego PKP z dnia 23 grudnia 1992 r.
- Wymagania bezpieczeństwa dla urządzeń sterowania ruchem kolejowym
wprowadzone decyzją Dyrekcji Generalnej PKP (KA2b-5400-01/98 z 6 lutego
1998 r.). Stosowane zwyczajowo.

8
- UIC 799-1 Characteristics of direct-current overhead contact system for lines
worked at speeds of over 160 km/h and up to 250 km/h.
2.7 Ochrona środowiska
- rozporządzenie Ministra rodowiska z dnia 30 październik 2003 r. w sprawie
dopuszczalnych poziomów pól elektromagnetycznych w
środowisku oraz
sposobów sprawdzania dotrzymania tych poziomów (Dz. U. Nr 192, poz. 1883).
-
PN-EN 50121-1:2004 Zastosowania kolejowe. Kompatybilność
elektromagnetyczna. Część 1: Wymagania ogólne.
-
PN-EN 50121-2:2004 Zastosowania kolejowe. Kompatybilność
elektromagnetyczna. Część 2: Oddziaływanie systemu kolejowego na otoczenie.
-
PN-EN 50121-5:2002 Zastosowania kolejowe. Kompatybilność
elektromagnetyczna. Część 5: Emisja i odporność na zakłócenia aparatów i
urządzeń stacjonarnych zasilania energią.
- prEN 50367 Railway applications Current collection systems Technical criteria for
the interaction between pantograph and overhead line
- prEN 50388 Railway applications Power supply and rolling stock Technical
criteria for the coordination between power supply (substation) and rolling stock to
achieve interoperability
- PN-EN 60870-2-1:2002 Urządzenia i systemy telesterowania. Część 2-1: Warunki
pracy. Zasilanie i kompatybilność elektromagnetyczna.
- PN-EN 61000-4-29:2004 Kompatybilność elektromagnetyczna (EMC). Część 4-
29: Metody badań i pomiarów. Badanie odporności na zapady napięcia, krótkie
przerwy i zmiany napięcia występujące w przyłączu zasilającym prądu stałego.
- PN-EN 61000-5-7:2005 Kompatybilność elektromagnetyczna (EMC). Część 5-7:
Wytyczne instalowania urządzeń i ograniczania zaburzeń. Stopnie ochrony przed
zaburzeniami elektromagnetycznymi zapewniane przez obudowy (kod EM).
- PN-EN 61000-6-3:2004 Kompatybilność elektromagnetyczna (EMC). Część 6-3:
Normy ogólne. Norma emisji w środowiskach mieszkalnych, handlowych i lekko
uprzemysłowionych.
- PN-EN 61000-6-4:2004 Kompatybilność elektromagnetyczna (EMC). Część 6-4:
Normy ogólne. Norma emisji w środowiskach przemysłowych.
2.8 Zgodność techniczna
- rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 4 maja 2007 r. w sprawie
szczegółowych warunków funkcjonowania systemy elektroenergetycznego (Dz.
U. Nr 9, poz. 623),
- PN-EN 50119:2002 (U) Zastosowania kolejowe. Urządzenia stosowane. Sieć
jezdna górna trakcji elektrycznej.
-
PN-EN 50121-1:2004 Zastosowania kolejowe. Kompatybilność
elektromagnetyczna. Część 1: Wymagania ogólne.
-
PN-EN 50121-2:2004 Zastosowania kolejowe. Kompatybilność
elektromagnetyczna. Część 2: Oddziaływanie systemu kolejowego na otoczenie.
-
PN-EN 50121-5:2002 Zastosowania kolejowe. Kompatybilność
elektromagnetyczna. Część 5: Emisja i odporność na zakłócenia aparatów i
urządzeń stacjonarnych zasilania energią.

9
- PN-EN 50122-2:2003 (U) Zastosowania kolejowe. Urządzenia stacjonarne. Część
2: rodki ochrony przed oddziaływaniem prądów błądzących wywołanych przez
trakcję elektryczną prądu stałego.
- PN-EN 50123-1:2003 (U) Zastosowania kolejowe. Urządzenia stacjonarne.
Aparatura łączeniowa prądu stałego. Część 1: Wymagania ogólne.
- PN-EN 50123-2:2003 (U) Zastosowania kolejowe. Urządzenia stacjonarne.
Aparatura łączeniowa prądu stałego. Część 2: Wyłączniki prądu stałego.
- PN-EN 50123-3:2003 (U) Zastosowania kolejowe. Urządzenia stacjonarne.
Aparatura łączeniowa prądu stałego. Część 3: Wnętrzowe odłączniki prądu
stałego, rozłączniki izolacyjne i uziemniki.
- PN-EN 50123-4:2003 (U) Zastosowania kolejowe. Urządzenia stacjonarne.
Aparatura łączeniowa prądu stałego. Część 4: Napowietrzne rozłączniki
izolacyjne prądu stałego, odłączniki i uziemniki.
- PN-EN 50124-2:2002 (U) Zastosowania kolejowe. Koordynacja izolacji. Część 2:
Przepięcia i stosowanie zabezpieczeń.
- PN-EN 50149:2002 (U) Zastosowania kolejowe. Urządzenia stacjonarne. Trakcja
elektryczna. Profilowane druty jezdne z miedzi i jej stopów.
- PN-EN 50149:2002/AC:2004 (U) Zastosowania kolejowe. Urządzenia
stacjonarne. Trakcja elektryczna. Profilowane druty jezdne z miedzi i jej stopów.
- PN-EN 50163:2005 Zastosowania kolejowe. Napięcia zasilające systemów
trakcyjnych.
- PN-EN 50206-1:2002 (U) Zastosowania kolejowe. Tabor. Pantografy:
Charakterystyki i badania. Część 1: Pantografy pojazdów linii głównych.
- PN EN 50206-2 Zastosowania kolejowe. Tabor. Pantografy. Charakterystyki i
badania. Cześć druga Pantografy metra i lekkich pojazdów szynowych.
- PN-EN 50317:2003 (U) Zastosowania kolejowe. Systemy odbioru prądu.
Wymagania dotyczące walidacji wyników pomiarów oddziaływania dynamicznego
pomiędzy pantografem a siecią jezdną górną.
- PN-EN 50318:2003 (U) Zastosowania kolejowe. Systemy odbioru prądu.
Walidacja symulacji oddziaływania dynamicznego pomiędzy pantografem a siecią
jezdną górną.
- PN EN 50327 Zastosowania kolejowe. Urządzenia stacjonarne. Harmonizacja
wartości znamionowych dla zespołów przekształtników i badania dotyczące
zespołów przekształtników.
- PN-EN 50328:2003 (U) Zastosowania kolejowe. Urządzenia stacjonarne.
Elektroniczne przekształtniki mocy dla podstacji.
- PN-EN 50329:2003 (U) Zastosowania kolejowe. Urządzenia stacjonarne.
Transformatory trakcyjne.
- prEN 50367 Railway applications Current collection systems Technical criteria for
the interaction between pantograph and overhead line
- prEN 50388 Railway applications Power supply and rolling stock Technical
criteria for the coordination between power supply (substation) and rolling stock to
achieve interoperability
- PN-EN 60870-2-1:2002 Urządzenia i systemy telesterowania. Część 2-1: Warunki
pracy. Zasilanie i kompatybilność elektromagnetyczna.

10