Rządowy projekt ustawy budżetowej na rok 2010

− wydawanie opinii i ekspertyz w dla utrzymania dobrego stanu wód i racjonalnego wykorzystania
zasobów wodnych,
− wydawanie koncesji na eksploatację wód leczniczych, termalnych i solanek.
Do monitorowania stopnia osiągnięcia celu realizowanego zadania używany jest następujący miernik:
• odsetek wód znajdujących się poza klasą czystości.

Zadanie 12.6 Rozbudowa infrastruktury ochrony środowiska

Minister Środowiska
Minister Środowiska, dysponent części 41, na realizację zadania 12.6. Rozbudowa infrastruktury ochrony
środowiska w 2010 roku przeznaczy kwotę 79,5 mln zł.
Celem zadania jest rozwój infrastruktury przyczyniającej się do poprawy stanu środowiska.
Cel ma zostać osiągnięty poprzez:
− realizację przedsięwzięć z zakresu gospodarki wodno-ściekowej w aglomeracjach powyżej 15 tys.
RLM,
− wsparcie dla przedsiębiorców w zakresie ochrony środowiska,
− koordynowanie i nadzorowanie zadań związanych z realizacją projektu Programu Operacyjnego
Infrastruktura i Środowisko,
− realizację projektów w ramach 3 priorytetów "środowiskowych" MF EOG i NMF,
− wdrożenie zmodyfikowanego systemu przetwarzania danych z kontroli.
Do monitorowania stopnia osiągnięcia celu realizowanego zadania używane są następujące mierniki:
• liczba podpisanych umów o dofinansowanie projektów z POIiŚ i NMF,
zaplanowana wartość miernika, którą zamierza się osiągnąć w roku 2010 to: [232],
• ilość realizowanych inwestycji/zakupionego sprzętu,
zaplanowana wartość miernika, którą zamierza się osiągnąć w roku 2010 to: [314],
• wzrost liczby kontroli na inspektora rocznie (średnia z 2 WIOŚ pilotażowych objętych projektami),
zaplanowana wartość miernika, którą zamierza się osiągnąć w roku 2010 to: [29,7].

Wojewodowie
Wojewodowie, dysponenci części 85, na realizację zadania 12.6. Rozbudowa infrastruktury ochrony
środowiska w 2010 roku przeznaczą kwotę 0,9 mln zł.
Celem zadania jest rozwój infrastruktury przyczyniającej się do poprawy stanu środowiska.
Brak miernika.

Zadanie 12.7. Kontrola, monitoring stanu środowiska i przeciwdziałanie poważnym awariom

Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi
Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi, dysponent części 32 – Rolnictwo, na realizację zadania 12.7. Kontrola,
monitoring stanu środowiska i przeciwdziałanie poważnym awariom w 2010 roku przeznaczy 40,7 mln zł.

211
Celem zadania jest ochrona stanu środowiska przed negatywnym wpływem czynników cywilizacyjnych.
Cel ma zostać osiągnięty w szczególności poprzez:
− określanie sposobu prowadzenia badań agrochemicznych, w tym dobór metod badawczych,
− usprawnienie działań wykonywanych przez okręgowe stacje,
− prowadzenie obsługi finansowej okręgowych stacji a w szczególności opracowywanie planów
dochodów i wydatków budżetowych,
− wykonywanie analiz gleb, roślin, płodów rolnych i leśnych, badań jakości nawozów,
− wykonywanie ekspertyz i wydawanie opinii dotyczących zasobności gleb, składu chemicznego
roślin i nawozów oraz prawidłowego stosowania,
− prowadzenie działalności szkoleniowej i informacyjnej,
− tworzenie i prowadzenie bazy danych dotyczących zasobności gleb w azot i fosfor oraz
zanieczyszczenia azotanami wód w profilu glebowym do 90,
− realizację programu wieloletniego "Kształtowanie środowiska rolniczego Polski oraz zrównoważony
rozwój produkcji rolniczej".
Do monitorowania stopnia osiągnięcia celu realizowanego zadania używane są następujące mierniki:
• ilość próbek,
zaplanowana wartość miernika, którą zamierza się osiągnąć w roku 2010 to: [500 000],
• liczba publikacji i opracowań upowszechniających wyniki badań wykonywanych w ramach
programu wieloletniego,
zaplanowana wartość miernika, którą zamierza się osiągnąć w roku 2010 to: [120].

Minister Środowiska
Minister Środowiska, dysponent części 41, na realizację zadania 12.7. Kontrola, monitoring stanu środowiska
i przeciwdziałanie poważnym awariom w 2010 roku przeznaczy kwotę 51,5 mln zł.
Celem zadania jest ochrona stanu środowiska przed negatywnym wpływem czynników cywilizacyjnych oraz
podnoszenie świadomości ekologicznej społeczeństwa.
Cele ma zostać osiągnięte poprzez:
− nadzór nad kontrolą podmiotów korzystających ze środowiska w tym mogących spowodować
poważną awarię,
− prowadzenie postępowań administracyjnych oraz rozpatrywanie skarg i wniosków,
− edukację ekologiczna i promocję,
− planowanie, koordynowanie prac, w tym prac badawczo-pomiarowych i metodycznych związanych
z organizacją i funkcjonowaniem Państwowego Monitoringu Środowiska,
− szkolenia ustawiczno-specjalistyczne dotyczące ekologii,
− prowadzenie postępowań administracyjnych w trybach odwoławczych i nadzwyczajnych oraz
zapewnienie wykonania zobowiązań wynikających z wyroków sądowo-administracyjnych w
sprawach dotyczących ochrony środowiska,
− realizację zadań z zakresu ochrony środowiska przed hałasem i polami elektromagnetycznymi,
− uzgadnianie warunków przeprowadzania działań naprawczych,

212
− wydawanie decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach,
− koordynację spraw w zakresie funkcjonowania systemu ocen oddziaływania na środowisko, a także
obsługa Krajowej Komisji do spraw Ocen Oddziaływania na Środowisko,
− prowadzenie Krajowego Rejestru Leśnego Materiału Podstawowego i rejestru dostawców leśnego
materiału rozmnożeniowego oraz nadzór nad międzynarodowym obrotem leśnym materiałem
rozmnożeniowym,
− sprawowanie inspekcji nasiennej.
Do monitorowania stopnia osiągnięcia celu realizowanego zadania używane są następujące mierniki:
• liczba kontroli, opracowań i ocen,
zaplanowana wartość miernika, którą zamierza się osiągnąć w roku 2010 to: [5398],
• liczba osób objętych działaniami edukacyjnymi i promocyjnymi,
zaplanowana wartość miernika, którą zamierza się osiągnąć w roku 2010 to: [150 000].

Wojewodowie
Wojewodowie, dysponenci części 85, na realizację zadania 12.7. Kontrola, monitoring stanu środowiska
i przeciwdziałanie poważnym awariom w 2010 roku przeznaczą 129,8 mln zł.
Celem zadania jest zapewnienie informacji o stanie środowiska.
Cel ma zostać osiągnięty w szczególności poprzez:
− wykonywanie kontroli zgodnie z „Wytycznymi do planowania działalności organów Inspekcji
Ochrony Środowiska” na poszczególne lata,
− egzekwowanie przestrzegania prawa w ochronie środowiska,
− kontrole podmiotów korzystających ze środowiska oraz ocenę realizowania obowiązków,
− badania stanu zanieczyszczenia atmosfery, wód powierzchniowych i podziemnych, gleb oraz
badania w środowisku poziomu hałasu i promieniowania elektromagnetycznego,
− przeprowadzanie na potrzeby Państwowego Monitoringu Środowiska terenowych pomiarów
i poborów prób w poszczególnych komponentach środowiska oraz wykonywania laboratoryjnych
oznaczeń i innych badań,
− sporządzanie ocen stanu środowiska,
− kontrolę gospodarki łowieckiej,
− monitoring wód przybrzeżnych i przejściowych Morza Bałtyckiego,
− współpracę ze środkami masowego przekazu, organizacjami ekologicznymi i społecznymi
w obszarze szeroko rozumianej problematyki środowiskowej, w tym również w zakresie, edukacji
ekologicznej młodzieży.
Do monitorowania stopnia osiągnięcia celu realizowanego zadania używany jest następujący miernik:
• procent podmiotów przestrzegających przepisy i warunki korzystania ze środowiska.





213
Zadanie 12.8. Informatyzacja działalności i budowa społeczeństwa informacyjnego
Minister Środowiska
Minister Środowiska, dysponent części 22 – Gospodarka wodna i 41 – Środowisko, na realizację zadania
12.8. Informatyzacja działalności i budowa społeczeństwa informacyjnego w 2010 roku przeznaczy kwotę
8 mln zł.
Celem zadania jest elektroniczne udostępnianie informacji o środowisku.
Cel ma zostać osiągnięty poprzez:
− zamieszczanie w publicznym dostępnym wykazie informacji o środowisku i jego ochronie,
− prowadzenie i zarządzanie systemem informatycznym (GIS) i bazami danych sieci Natura 2000,
− prowadzenie krajowego rejestru organizacji zarejestrowanych w systemie EMAS,
− utrzymanie i rozwój infrastruktury informatycznej systemu Ekoportal,
− budowę systemu informatycznego "Platforma usług informatycznych dla przedsiębiorców
korzystających ze środowiska".
Do monitorowania stopnia osiągnięcia celu realizowanego zadania używany jest następujący miernik:
• liczba wejść na strony internetowe Ekoportal,
zaplanowana wartość miernika, którą zamierza się osiągnąć w roku 2010 to: [180 000].

W funkcji 12 Ochrona i poprawa stanu środowiska, zadania:
− 12.1. Kształtowanie bioróżnorodności,
− 12.2. Kształtowanie jakości powietrza atmosferycznego i przeciwdziałanie zmianom klimatu,
− 12.7. Kontrola, monitoring stanu środowiska i przeciwdziałanie poważnym awariom,
zostały uznane za priorytetowe przez poszczególnych dysponentów.
12.6. Zmiany zadań realizowanych w ramach funkcji 12 w latach 2009-2010
W ramach funkcji 12 w 2010 roku zmianie uległa nazwa zadania 12.7. Zestawienie zadań przedstawia
poniższa tabela.
2009
2010
Nr
Nazwa zadania
Nr
Nazwa zadania
12.1. Kształtowanie bioróżnorodności
12.1. Kształtowanie bioróżnorodności
Kształtowanie jakości powietrza
Kształtowanie jakości powietrza
12.2. atmosferycznego i przeciwdziałanie zmianom
12.2. atmosferycznego i przeciwdziałanie zmianom
klimatu
klimatu
Racjonalne gospodarowanie zasobami i
Racjonalne gospodarowanie zasobami i
12.3.
12.3.
strukturami geologicznymi
strukturami geologicznymi
Zapobieganie powstawaniu odpadów i
Zapobieganie powstawaniu odpadów i
12.4.
12.4.
racjonalne nimi gospodarowanie
racjonalne nimi gospodarowanie
12.5. Gospodarowanie zasobami wodnymi
12.5. Gospodarowanie zasobami wodnymi
Rozbudowa infrastruktury ochrony
12.6. Rozbudowa infrastruktury ochrony środowiska 12.6. środowiska
Kontrola, monitoring stanu środowiska i
12.7. Kontrola i monitoring stanu środowiska
12.7. przeciwdziałanie poważnym awariom
Informatyzacja działalności i budowa
Informatyzacja działalności i budowa
12.8.
12.8.
społeczeństwa informacyjnego
społeczeństwa informacyjnego

214
12.7. Planowane wydatki budżetu państwa w latach 2010-2012 według zadań realizowanych w ramach
funkcji
Wydatki budżetu państwa
(w tys. zł)


Nr
Nazwa zadania
Plan
2009 r.
PW
2010 r.
2011 r.
2012 r.
12.1.
Kształtowanie bioróżnorodności
176 910
80 010
171 841
181 843
Kształtowanie jakości powietrza
12.2.
atmosferycznego i przeciwdziałanie
3 485
3 327
4 031
4 031
zmianom klimatu
Racjonalne gospodarowanie zasobami i
12.3.
7 117
6 015
7 259
7 268
strukturami geologicznymi
Zapobieganie powstawaniu odpadów i
12.4.
22 342
66 815
340 394
334 394
racjonalne nimi gospodarowanie
12.5.
Gospodarowanie zasobami wodnymi
383 875
469 834
335 481
327 593
Rozbudowa infrastruktury ochrony
12.6.
241 278
80 429
1 298 410
1 252 410
środowiska
Kontrola, monitoring stanu środowiska
12.7.
209 782
221 915
192 266
197 632
i przeciwdziałanie poważnym awariom
Informatyzacja działalności i budowa
12.8.
6 293
8 033
5 336
5 277
społeczeństwa informacyjnego


215