Rządowy projekt ustawy o zmianie ustawy o udzielaniu cudzoziemcom ochrony na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej oraz niektórych innych ustaw

członkowskie zapewnia prawo do

publicznego, o której mowa w art. 69k ust. 1,
skutecznego
środka
służącego

pisemne oświadczenie, że jest świadomy
zaskarżeniu tej decyzji przez sądem.


uzyskania nieodpłatnej pomocy prawnej od
Przy spełnianiu wymogów niniejszego

osoby adwokatem albo radcą prawnym.
ustępu
państwa
członkowskie

7. Oświadczenie, o którym mowa w ust. 3 lub
zapewniają, by pomoc prawna ani

4, składa się pod rygorem odpowiedzialności
zastępstwo prawne nie były arbitralnie

karnej za składanie fałszywych zeznań.
ograniczane
i
by
nie
utrudniano

Składający oświadczenie jest obowiązany do
wnioskodawcy skutecznego dostępu do

zawarcia w nim klauzuli następującej treściŚ
wymiaru sprawiedliwości.


„Jestem świadomy odpowiedzialności karnej
Pomoc prawna obejmuje co najmniej

za złożenie fałszywego oświadczenia.”.
przygotowanie
dokumentów

Klauzula ta zastępuje pouczenie organu o
wymaganych w ramach postępowania i

odpowiedzialności karnej za składanie
zastępstwo prawne przed sądem i może

fałszywych zeznań.
być ograniczona do doradców prawnych

8. Wzory oświadczeń, o których mowa wŚ
lub innych doradców specjalnie

1) ust. 4 określa załącznik nr 1do ustawyś
wyznaczonych przez prawo krajowe do T

2) ust. 5 określa załącznik nr 2 do ustawyś
świadczenia
pomocy
prawnej
i

3) ust. 6 określa załącznik nr 2 do ustawy .
zastępstwa prawnego.


9. Oświadczenia, o których mowa w ust. 3 lub
Procedurę dostępu do pomocy prawnej

4, składa się adwokatowi lub radcy prawnemu
ustanawia się w prawie krajowym.


udzielającemu nieodpłatnej pomocy prawnej

albo organizacji pozarządowej prowadzącej

działalność pożytku publicznego, o której

mowa w art. 69k ust. 1, przed przystąpieniem

do
udzielania
pomocy
prawnej
przez

zatrudnioną w tej organizacji osobę, o której

mowa w art. 69f ust. 1 pkt 2.



Art. 69e. 1. Nieodpłatna pomoc prawna

obejmuje:

1)
sporządzenie odwołania od decyzji

o:

a)
odmowie nadania statusu uchodźcy

lub udzielenia ochrony uzupełniającej,

b)
umorzeniu postępowania w sprawie

udzielenia ochrony międzynarodowej,

c)
przekazaniu
wnioskodawcy
do

państwa członkowskiego odpowiedzialnego

za rozpatrzenie wniosku o udzielenie ochrony

56

międzynarodowej i umorzeniu postępowania,

d)
uznaniu
wniosku
o udzielenie

ochrony
międzynarodowej
za

niedopuszczalny,

e)
odmowie
uwzględnienia

oświadczenia wnioskodawcy o zamiarze

dalszego ubiegania się o udzielenie ochrony

międzynarodowej,

f)
pozbawieniu statusu uchodźcy lub

ochrony uzupełniającejś

2)
zastępstwo prawne w postępowaniu

odwoławczym w sprawie:

a)
udzielenia
ochrony

międzynarodowej,

b)
przekazania
wnioskodawcy
do

państwa członkowskiego odpowiedzialnego

za rozpatrzenie wniosku o udzielenie ochrony

międzynarodowej,

c)
pozbawienia statusu uchodźcy lub

ochrony uzupełniającej.



Art. 69f. 1. Nieodpłatnej pomocy prawnej

udziela osobiścieŚ

1) adwokat lub radca prawny lub

2) osoba niebędąca adwokatem lub radcą

prawnym zatrudniona
w organizacji

pozarządowej prowadzącej działalność

pożytku publicznego, o której mowa w

art. 69k ust. 1, spełniająca łącznie

następujące warunkiŚ

a) posiada
dyplom
ukończenia

wyższych studiów prawniczych

potwierdzający uzyskanie tytułu

zawodowego magistra lub, dyplom

potwierdzający
ukończenie

wyższych studiów prawniczych za

granicą uznany w Rzeczypospolitej

Polskiej na podstawie art. 191a ust.

1 ustawy z dnia 27 lipca 2005 r. -

57

Prawo o szkolnictwie wyższym (Źz.

U. z 2012 r. poz. 572, z późn. zm.)

albo dyplom ukończenia wyższych

studiów prawniczych za granicą

uznany za równoważny z polskim

dyplomem
potwierdzającym

uzyskanie
tytułu
zawodowego

magistra
na
podstawie
umowy

międzynarodowej lub w drodze

nostryfikacji,

b) co najmniej przez okres 3 lat

wykonywała czynności bezpośrednio

związane ze świadczeniem pomocy

prawnej w sprawach o udzielenie

ochrony
międzynarodowej
na

podstawie
umowy
o pracę
lub

umowy cywilnoprawnej w kancelarii

adwokackiej, zespole adwokackim,

spółce cywilnej, jawnej, partnerskiej,

komandytowej lub komandytowo-

-akcyjnej, o których mowa w art. 4a

ust. 1 ustawy z dnia 26 maja 1982 r.

- Prawo o adwokaturze (Dz. U.

z 2014 r. poz. 635, 993 i 1778),

kancelarii radcy prawnego, spółce

cywilnej,
jawnej,
partnerskiej,

komandytowej lub komandytowo-

-akcyjnej, o których mowa w art. 8

ust. 1 ustawy z dnia 6 lipca 1982 r.

o radcach
prawnych
(Dz. U.

z 2014 r. poz. 637, 993 i 1778), w

podmiotach świadczących pomoc

prawną w państwach członkowskich,

państwach
członkowskich

Europejskiego
Porozumienia
o

Wolnym Handlu (EFTA) - stron

umowy o Europejskim Obszarze

Gospodarczym
lub
Konfederacji

Szwajcarskiej lub w organizacji

58

pozarządowej
prowadzącej

działalność pożytku publicznego,

c) korzysta z pełni praw publicznych

oraz ma pełną zdolność do czynności

prawnych,

d)
nie była karana za umyślne

przestępstwo ścigane z oskarżenia

publicznego
lub
przestępstwo

skarbowe.



Art. 69g. Cudzoziemiec uprawniony może

korzystać w postępowaniu odwoławczym z

nieodpłatnej pomocy prawnej tylko jednego

adwokata, radcy prawnego lub osoby, o

której mowa w art. 69f ust. 1 pkt 2.



Art. 69h. 1. Cudzoziemiec uprawniony

okazuje adwokatowi, radcy prawnemu lub

osobie, o której mowa w art. 69f ust. 1 pkt 2,

przed udzieleniem nieodpłatnej pomocy

prawnej, dokument potwierdzający tożsamość

i oryginał decyzji, o której mowa w art. 69e

ust. 1 pkt 1.

2. Źo udzielania nieodpłatnej pomocy

prawnej konieczne jest udzielenie przez

cudzoziemca
uprawnionego
adwokatowi,

radcy prawnemu lub osobie, o której mowa

w art. 69f ust. 1 pkt 2, pełnomocnictwa na

piśmie.

3. Pełnomocnictwo, o którym mowa w ust. 2,

obejmuje z samego prawa umocowanie do

udzielenia
dalszego
pełnomocnictwa

adwokatowi, radcy prawnemu lub osobie,

o której mowa w art. 69f ust. 1 pkt 2.

4. Adwokat, radca prawny lub osoba, o której

mowa w art. 69f ust. 1 pkt 2, zamieszcza

niezwłocznie na oryginale decyzji, o której

mowa w art. 69e ust. 1 pkt 1, klauzulę o

podjęciu się w określonej dacie udzielania

59

nieodpłatnej pomocy prawnej cudzoziemcowi

wskazanemu jako adresat decyzji.



Art. 243. § 1. Prawo pomocy może być
Art. 243, art. 244 przyznane stronie na jej wniosek złożony
i art. 246 § 1
przed wszczęciem postępowania lub w toku
ustawy z dnia 30
postępowania. Wniosek ten wolny jest od
sierpnia 2002 r.
opłat sądowych.
Prawo o
§ 2. Przyznanie prawa pomocy przed lub w
postępowaniu
toku postępowania rozpoznawczego obejmuje
przed sądami
także postępowanie egzekucyjne.
administracyjnym


Art. 244. § 1. Prawo pomocy obejmuje
zwolnienie od kosztów sądowych oraz
ustanowienie adwokata, radcy prawnego,
doradcy
podatkowego
lub
rzecznika
patentowego.
§ 2. Ustanowienie adwokata, radcy prawnego,
doradcy
podatkowego
lub
rzecznika
patentowego w ramach prawa pomocy jest
równoznaczne
z
udzieleniem
pełnomocnictwa.
§ 3. Jeżeli strona we wniosku wskazała
adwokata,
radcę
prawnego,
doradcę
podatkowego lub rzecznika patentowego,
właściwa okręgowa rada adwokacka, rada
okręgowej izby radców prawnych, Krajowa
Rada Źoradców Podatkowych lub Krajowa
Rada Rzeczników Patentowych, w miarę
możliwości i w porozumieniu ze wskazanym
adwokatem, radcą prawnym, doradcą
podatkowym lub rzecznikiem patentowym,
wyznaczy adwokata, radcę prawnego,
doradcę
podatkowego
lub
rzecznika
patentowego wskazanego przez stronę.

Art. 246. § 1. Przyznanie
prawa
pomocy
osobie fizycznej następujeŚ
1) w zakresie całkowitym - gdy osoba ta

60