Rządowy projekt ustawy o zmianie ustawy o udzielaniu cudzoziemcom ochrony na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej oraz niektórych innych ustaw

którym mowa w ust. 1.

3. Nieodpłatnej informacji prawnej

udzielają
pracownicy
urzędu

obsługującego Szefa Urzędu.


Art. 9 kpa
Art.
9.
Organy
administracji

publicznej
są
obowiązane
do

należytego
i
wyczerpującego

informowania stron o okolicznościach

faktycznych i prawnych, które mogą

mieć wpływ na ustalenie ich praw i

obowiązków będących przedmiotem

postępowania
administracyjnego.

Organy czuwają nad tym, aby strony i

inne
osoby
uczestniczące
w

postępowaniu nie poniosły szkody z

powodu nieznajomości prawa, i w tym

celu udzielają im niezbędnych

wyjaśnień i wskazówek.


Art. 243, art.
Art. 243. § 1. Prawo pomocy może
244 i art. 246
być przyznane stronie na jej wniosek
§ 1 ustawy z
złożony
przed
wszczęciem
dnia 30
postępowania
lub
w
toku
sierpnia 2002
postępowania. Wniosek ten wolny jest
r. Prawo o
od opłat sądowych.
postępowaniu
§ 2. Przyznanie prawa pomocy przed
przed sądami
lub
w
toku
postępowania
administracyjn
rozpoznawczego
obejmuje
także
ymi
postępowanie egzekucyjne.

Art. 244. § 1. Prawo pomocy obejmuje
zwolnienie od kosztów sądowych oraz
ustanowienie
adwokata,
radcy
prawnego, doradcy podatkowego lub
rzecznika patentowego.
§ 2. Ustanowienie adwokata, radcy
prawnego, doradcy podatkowego lub
rzecznika patentowego w ramach

78
prawa pomocy jest równoznaczne z
udzieleniem pełnomocnictwa.
§ 3. Jeżeli strona we wniosku wskazała
adwokata, radcę prawnego, doradcę
podatkowego
lub
rzecznika
patentowego, właściwa okręgowa rada
adwokacka, rada okręgowej izby
radców prawnych, Krajowa Rada
Źoradców Podatkowych lub Krajowa
Rada Rzeczników Patentowych, w
miarę możliwości i w porozumieniu ze
wskazanym
adwokatem,
radcą
prawnym, doradcą podatkowym lub
rzecznikiem patentowym, wyznaczy
adwokata, radcę prawnego, doradcę
podatkowego
lub
rzecznika
patentowego wskazanego przez stronę.

Art. 246. § 1. Przyznanie prawa
pomocy osobie fizycznej następujeŚ
1) w zakresie całkowitym – gdy
osoba ta wykaże, że nie jest w stanie
ponieść
jakichkolwiek
kosztów
postępowaniaś
2) w zakresie częściowym – gdy
wykaże, że nie jest w stanie ponieść
pełnych kosztów postępowania, bez
uszczerbku utrzymania koniecznego
dla siebie i rodziny.
124.
Art. 25
5. Państwa członkowskie mogą
T
Art. 32 ust. 1,
Art. 32. 1. Organ Straży Granicznej,

ust. 5
przeprowadzać w ramach
3, 4 i 6 ustawy
który na podstawie oświadczeń
lit. a
rozpatrywania wniosku o udzielenie
z dnia 13
złożonych
przez
wnioskodawcę
ochrony międzynarodowej badania
czerwca 2003
podającego się za małoletniego bez
lekarskie mające na celu ustalenie
r. o udzielaniu
opieki lub na podstawie innych
wieku małoletnich bez opieki w
cudzoziemco
okoliczności powziął wątpliwość co do
przypadku, gdy na podstawie ogólnych
m ochrony na
wieku
wnioskodawcy,
zapewnia
oświadczeń lub innych stosownych
terytorium
wykonanie badań lekarskich w celu
oznak, państwa członkowskie mają
Rzeczypospoli
ustalenia
rzeczywistego
wieku
wątpliwości co do wieku
tej Polskiej w
wnioskodawcy.

79
wnioskodawcy. Jednakże jeśli państwa
brzmieniu
3. Przed przystąpieniem do badania
członkowskie nadal mają takie
nadanym
lekarskiego, organ Straży Granicznej,
wątpliwości po badaniach lekarskich,
przez projekt
który przyjął wniosek, informuje
przyjmują, że wnioskodawca jest
wnioskodawcę podającego się za
małoletni.
małoletniego bez opieki w języku dla

niego zrozumiałym oŚ
Wszelkie badania lekarskie
1) możliwości ustalenia jego wieku
przeprowadzane są z pełnym
w drodze badań lekarskichś
poszanowaniem godności jednostki, są
2) sposobie przeprowadzenia badań
jak najmniej inwazyjne i
lekarskich;
przeprowadzane przez
3) znaczeniu wyniku badań lekarskich
wykwalifikowany personel medyczny,
w postępowaniu w sprawie udzielenia
tak aby możliwe było uzyskanie jak
mu ochrony międzynarodowejś
najbardziej rzetelnego wyniku.
4) skutku odmowy poddania się

badaniom lekarskim.
W przypadku przeprowadzania badań
4. Badania lekarskie, o których mowa
lekarskich państwa członkowskie
w ust. 1, przeprowadza się w sposób
zapewniają, abyŚ
zapewniający poszanowanie godności

wnioskodawcy
z
zastosowaniem
a) małoletni bez opieki zostali
możliwie najmniej inwazyjnej techniki
poinformowani przed rozpatrzeniem
badania.
ich wniosku o udzielenie ochrony
6. Wnioskodawcę podającego się za
międzynarodowej oraz w języku, który
małoletniego, w razie braku zgody na
rozumieją, lub co do którego można
przeprowadzenie badań lekarskich,
zasadnie przyjąć, że zostanie przez
o których mowa w ust. 1, uważa się za
nich zrozumiany, o możliwości
osobę pełnoletnią.
ustalenia ich wieku w drodze badania
lekarskiego. Obejmuje to informację na
temat sposobu przeprowadzenia
badania i ewentualnych
konsekwencjach wyniku badania
lekarskiego dla rozpatrzenia wniosku o
ochronę międzynarodową, jak również
konsekwencjach odmowy przez
małoletniego bez opieki poddania się
badaniu lekarskiemu;
125.
Art. 25
b) małoletni bez opieki lub ich
T
Art. 32 ust. 2
Art. 32. 2. Przeprowadzenie badań

ust. 5
przedstawiciele wyrazili zgodę na
ustawy z dnia
lekarskich, o którym mowa w ust. 1,
lit. b
przeprowadzenie badania lekarskiego
13 czerwca
wymaga zgody osoby podającej się za

80
w celu ustalenia wieku danych
2003 r. o
małoletniego bez opieki lub jej
małoletnich;
udzielaniu
przedstawiciela ustawowego.
cudzoziemco

m ochrony na
terytorium
Rzeczypospoli
tej Polskiej w
brzmieniu
nadanym
przez projekt
126.
Art. 25
c) decyzja o odrzuceniu wniosku o
T
Art. 32 ust. 6
Art. 32. 6. Wnioskodawcę podającego

ust. 5
udzielenie ochrony międzynarodowej
ustawy z dnia
się za małoletniego, w razie braku
lit. c
złożonego przez małoletniego bez
13 czerwca
zgody na przeprowadzenie badań
opieki, który odmówił poddania się
2003 r. o
lekarskich, o których mowa w ust. 1,
badaniu lekarskiemu, nie była oparta
udzielaniu
uważa się za osobę pełnoletnią.
wyłącznie na fakcie tej odmowy.
cudzoziemco

m ochrony na
Odmowa przez małoletniego bez
terytorium
opieki poddania się badaniu
Rzeczypospoli
lekarskiemu nie uniemożliwia
tej Polskiej
organowi rozstrzygającemu podjęcia
decyzji w sprawie wniosku o
udzielenie ochrony międzynarodowej.
127.
Art. 25
Wdrażając niniejszą dyrektywę,




ust. 6
państwa członkowskie dążą w

lit. a (i)
pierwszym rzędzie do najlepszego

zabezpieczenia interesów dziecka.



W przypadku gdy państwa

członkowskie w trakcie procedury
N
azylowej zidentyfikują daną osobę jako
małoletniego bez opieki, mogąŚ



a) zastosować lub nadal stosować art.

31 ust. 8, tylko jeśliŚ

(i) wnioskodawca pochodzi z kraju,
który spełnia kryteria bezpiecznego
kraju pochodzenia w rozumieniu

81
niniejszej dyrektywy; lub
128.
Art. 25
(ii) wnioskodawca wystąpił z kolejnym N



ust. 6
wnioskiem o udzielenie ochrony
lit. a (ii)
międzynarodowej, który nie jest
niedopuszczalny zgodnie z art. 40 ust.
5; lub
129.
Art. 25
(iii) wnioskodawca może z poważnych T
Art. 63a
Art. 63a. Wniosek o udzielenie

ust. 6
przyczyn być uznany za zagrożenie dla
ustawy z dnia
ochrony międzynarodowej złożony
lit. a (iii)
bezpieczeństwa narodowego lub
13 czerwca
przez małoletniego bez opieki
porządku publicznego państwa
2003 r. o
rozpatruje się w trybie przyśpieszonym
członkowskiego, lub wnioskodawca
udzielaniu
tylko w przypadku, o którym mowa w
został przymusowo wydalony z
cudzoziemco
art. 39 ust. 1 pkt 5.
poważnych względów bezpieczeństwa
m ochrony na

publicznego lub porządku publicznego
terytorium
zgodnie z prawem krajowym;
Rzeczypospoli
tej Polskiej w
brzmieniu
nadanym
przez projekt
130.
Art. 25
b) zastosować lub nadal stosować art.
N



ust. 6
43, zgodnie z art. 8–11 dyrektywy
lit. b (i)
2013/33/Uź, tylko jeśliŚ

(i) wnioskodawca pochodzi z kraju,
który spełnia kryteria bezpiecznego
kraju pochodzenia w rozumieniu
niniejszej dyrektywy; lub
131.
Art. 25
(ii) wnioskodawca wystąpił z kolejnym N



ust. 6
wnioskiem; lub
lit. b (ii)
132.
Art. 25
(iii) wnioskodawca może z poważnych N



ust. 6
przyczyn być uznany za zagrożenie dla
lit. b (iii)
bezpieczeństwa narodowego lub
porządku publicznego państwa
członkowskiego, lub wnioskodawca
został przymusowo wydalony z
poważnych względów bezpieczeństwa

82