Rządowy projekt ustawy o zmianie ustawy - Prawo geologiczne i górnicze oraz niektórych innych ustaw

– 35 – 
o współpracy,  jej  wygaśnięcia  lub  utraty  mocy,  bez  względu  na  przyczynę, 
obowiązki, o których mowa w art. 39 ust. 1, wykonuje operator. 
2. W przypadku gdy  nie istnieje operator  albo  jego  następca  prawny, 
obowiązki, o których mowa w art. 39 ust. 1, wykonuje strona umowy o współpracy 
ze środków zabezpieczenia, o którym mowa w art. 49x ust. 1, w sposób określony, 
w drodze decyzji, przez organ koncesyjny. 
Rozdział 4 
Umowa o współpracy 
Art. 49zi. 1. Przez umowę o współpracy strony zobowiązują się do wspólnego 
wykonywania  działalności  w  zakresie  poszukiwania i rozpoznawania  złóż 
węglowodorów  oraz  wydobywania  węglowodorów  ze  złóż  albo wydobywania 
węglowodorów  ze  złóż,  pod  warunkiem  uzyskania  koncesji, o której mowa 
w rozdziale 3, oraz zawarcia umowy o ustanowieniu użytkowania górniczego. 
2. Umowę o współpracy zawiera się na piśmie pod rygorem nieważności. 
3.  Umowa  o  współpracy  staje  się  skuteczna  pod  warunkiem  udzielenia 
koncesji, o której mowa w rozdziale 3. 
Art. 49zj. 1. Udział każdej ze stron umowy o współpracy w zysku i kosztach 
prac geologicznych, w tym robót geologicznych, lub robót górniczych, wynika: 
1) 
z  oferty  złożonej  w  przetargu  w  ramach  postępowania  przetargowego, 
o którym mowa w art. 49e; 
2) 
ze zmian umowy dokonywanych w przypadkach określonych w ustawie. 
2.  Procentowy  udział  stron  umowy  o  współpracy  w  zysku  jest  równy 
procentowemu udziałowi w kosztach działalności prowadzonej w ramach umowy, 
chyba że strony umowy postanowią inaczej. 
Art. 49zk. Umowa o współpracy zawiera w szczególności: 
1) 
określenie rodzaju działalności objętej umową; 
2) 
wskazanie operatora; 
3) 
procentowe  określenie  udziału  jej stron w zysku  i kosztach  prac 
geologicznych, w tym robót geologicznych, lub robót górniczych. 
Art. 49zl.  Wydobyte  węglowodory  stają  się  współwłasnością  stron  umowy 
o współpracy  w  częściach  ułamkowych  odpowiadających  udziałom  stron 
– 36 – 
w kosztach prac geologicznych, w tym robót geologicznych, lub robót górniczych, 
chyba że strony umowy postanowią inaczej. 
Art. 49zm.  1.  W  zakresie  wykonywania  działalności  objętej  umową 
o współpracy strony reprezentuje operator. 
2. Operator samodzielnie prowadzi sprawy stron umowy  o  współpracy 
w zakresie  spraw  zwykłego  zarządu, w tym prowadzi rozliczenia należności 
publicznoprawnych  związanych  z  wykonywaniem  działalności  objętej  umową 
i koncesją  na  poszukiwanie  i  rozpoznawanie  złoża  węglowodorów  oraz 
wydobywanie  węglowodorów  ze  złoża  albo  koncesją  na  wydobywanie 
węglowodorów  ze  złoża  oraz w zakresie ustalonym zgodnie  z  odrębnymi 
pełnomocnictwami. 
3.  Do  spraw  przekraczających  zakres  zwykłego  zarządu  należy 
w szczególności podejmowanie uchwał w sprawach: 
1) 
zatwierdzania i zmiany planów rocznych i wieloletnich; 
2) 
wyboru  biegłego  rewidenta w celu przeprowadzenia badania rocznego 
sprawozdania  finansowego  sporządzonego  na  podstawie  ksiąg,  o  których 
mowa w art. 49zo ust. 1; 
3) 
zatwierdzania rocznego sprawozdania finansowego; 
4) 
rozwiązania umowy o współpracy. 
4. Umowa o  współpracy  może  przewidywać  inne  niż  określone  w  ust.  3 
czynności przekraczające zakres zwykłego zarządu. 
5.  W  sprawach  przekraczających  zakres  zwykłego  zarządu  uchwały  są 
podejmowane  na zebraniu w  obecności  stron  umowy  o  współpracy 
reprezentujących co najmniej 75% udziałów w kosztach prac geologicznych, w tym 
robót geologicznych, lub robót górniczych, na dzień podjęcia uchwały, większością 
2/3 głosów, chyba że strony umowy postanowią inaczej. 
6.  W  przypadku  niepodjęcia  uchwały  z  powodu  braku  kworum,  o  którym 
mowa w ust.  5,  operator  zwołuje  kolejne  zebranie  w  terminie  nie  dłuższym  niż 
7 dni. W porządku obrad tego zebrania są ujęte wyłącznie sprawy nierozstrzygnięte 
na poprzednim zebraniu. Uchwały  są  podejmowane  w  obecności  stron  umowy 
o współpracy  reprezentujących  co  najmniej  50%  udziałów  w  kosztach  prac 
geologicznych, w tym robót geologicznych, lub robót górniczych,  większością 
2/3 głosów, chyba że strony umowy postanowią inaczej. 
– 37 – 
7. Uchwała  w  sprawie  rozwiązania  umowy  o  współpracy  wymaga 
jednomyślności wszystkich jej stron. 
Art. 49zn. 1. Zebranie stron umowy o współpracy odbywa się co najmniej raz 
w  roku,  w  terminie  nie  krótszym  niż  10  i  nie  dłuższym  niż  45  dni  od  dnia 
przedstawienia  przez  biegłego  rewidenta  opinii  o  rocznym  sprawozdaniu 
finansowym za poprzedni rok obrotowy. 
2. Zebranie zwołuje operator. 
3. Zebranie odbywa się na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej. 
4.  Zebranie  może  zostać  zwołane  na  wniosek  strony umowy  o  współpracy. 
Wniosek  zawiera  co  najmniej  proponowany  porządek  obrad,  wraz  z  projektami 
uchwał i ich uzasadnieniem, jeżeli mają być podjęte. W takim przypadku operator 
zwołuje zebranie w terminie nie krótszym niż 10 i nie dłuższym niż 45 dni od dnia 
otrzymania wniosku. 
5. Tryb prowadzenia zebrania określa umowa o współpracy. 
6.  Na zebraniu stronie umowy  o  współpracy  przysługuje  liczba  głosów 
proporcjonalna do jej  udziału  w kosztach  prac geologicznych, w tym robót 
geologicznych, lub robót górniczych, chyba że strony umowy postanowią inaczej. 
7. Pierwsze zebranie odbywa  się  w terminie 14 dni od dnia, w którym 
koncesja  na  poszukiwanie  i  rozpoznawanie  złoża  węglowodorów  oraz 
wydobywanie  węglowodorów  ze  złoża  albo  koncesja  na  wydobywanie 
węglowodorów ze złoża stała się ostateczna. Na zebraniu operator przedkłada co 
najmniej: 
1) 
wniosek o zatwierdzenie planu rocznego i wieloletniego, określających zakres 
rzeczowy i finansowy  realizacji  zobowiązań  wynikających  z  koncesji, 
w szczególności  harmonogram  prac geologicznych, w tym robót 
geologicznych, lub robót górniczych, wraz z planowanym terminem ich 
realizacji; 
2) 
numer wspólnego rachunku bankowego; 
3) 
propozycje  zmian  umowy  o  współpracy  mające  na  celu  dostosowanie  jej 
treści do treści koncesji, o ile jest to konieczne. 
8. W przypadku gdy na pierwszym zebraniu strony umowy o współpracy nie 
podejmą uchwały w sprawie zatwierdzenia planu rocznego, do czasu jej podjęcia 
obowiązuje projekt planu rocznego przedstawiony przez operatora na tym zebraniu. 
– 38 – 
9.  W przypadku gdy do  końca  pierwszego  roku  obrotowego  nie  zostanie 
podjęta przez strony umowy o współpracy uchwała w sprawie zatwierdzenia planu 
rocznego  i wieloletniego,  a  także  w sprawie zatwierdzenia  czynności  dokonanych 
na podstawie projektu  planu rocznego,  operator  zawiadamia  o tym organ 
koncesyjny. Pierwszy rok obrotowy rozpoczyna się z dniem, w którym koncesja na 
poszukiwanie  i  rozpoznawanie  złoża  węglowodorów  oraz  wydobywanie 
węglowodorów ze złoża albo koncesja na wydobywanie węglowodorów ze złoża 
stała  się  ostateczna  i  trwa  do  końca  następnego  roku  kalendarzowego,  chyba  że 
strony umowy postanowią inaczej. 
10. W przypadku gdy w kolejnych latach obrotowych nie  zostanie  podjęta 
przez strony umowy o  współpracy  uchwała  w  sprawie  zatwierdzenia  planu 
rocznego lub wieloletniego, operator zawiadamia o tym organ koncesyjny. 
Art. 49zo. 1. W celu rzetelnego i jasnego przedstawienia sytuacji majątkowej 
i finansowej  oraz  określenia  wyniku  finansowego  działalności  prowadzonej  przez 
strony umowy o współpracy na podstawie umowy oraz koncesji na poszukiwanie 
i rozpoznawanie złoża węglowodorów oraz wydobywanie węglowodorów ze złoża 
albo  koncesji  na  wydobywanie  węglowodorów  ze  złoża,  operator  prowadzi 
dodatkowo  dla  tej  działalności  księgi  rachunkowe  i  sporządza  sprawozdania 
finansowe, które podlegają badaniu przez biegłego rewidenta. 
2. W przypadkach, o których mowa w art. 49zr oraz art. 49zt, wartość udziału 
strony umowy o współpracy w zysku i kosztach prac geologicznych, w tym robót 
geologicznych, lub robót górniczych, oznacza  się  na podstawie osobnego bilansu. 
Za  dzień  bilansowy  przyjmuje  się  dzień  wydania decyzji, o której  mowa 
w art. 49zd ust. 1, albo decyzji, o której mowa w art. 49zg ust. 5, których skutkiem 
jest ustanie umowy wobec danej strony. 
Art. 49zp.  1.  Dla  działalności  objętej  umową  o współpracy  oraz  koncesją  na 
poszukiwanie  i  rozpoznawanie  złoża  węglowodorów  oraz wydobywanie 
węglowodorów ze złoża albo koncesją na wydobywanie węglowodorów ze złoża 
operator zakłada dla wszystkich stron umowy wspólny rachunek, o którym mowa 
w  art. 51 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. –  Prawo  bankowe (Dz. U. z 2012 r. 
poz. 1376, z późn. zm.)). 
                                                 
5)  Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostały ogłoszone w Dz. U. z 2012 r. poz. 1385 i 1529 oraz 
z 2013 r. poz. 777, 1036, 1289 i 1567. 
– 39 – 
2.  Wszelkie  płatności  i  rozliczenia  związane  z  wykonywaniem  umowy 
o współpracy  oraz  koncesji  mogą  być  dokonywane  wyłącznie  przez  wspólny 
rachunek. 
Art. 49zq. 1. Za  zobowiązania  powstałe  w  związku  z  działalnością  objętą 
umową  o  współpracy  oraz  koncesją  na  poszukiwanie  i  rozpoznawanie  złoża 
węglowodorów  oraz  wydobywanie  węglowodorów  ze  złoża  albo  koncesją  na 
wydobywanie węglowodorów ze złoża, w tym uiszczenie wynagrodzenia z tytułu 
umowy o ustanowieniu  użytkowania  górniczego  i  umowy  na  korzystanie 
z informacji geologicznej,  do  której  prawa  przysługują  Skarbowi  Państwa  oraz 
opłat, o których mowa w dziale VII, odpowiedzialność ponosi operator. 
2. Za zobowiązania wobec osób trzecich powstałe w związku z działalnością 
objętą  umową  o  współpracy  oraz  koncesją,  niewynikające  z  zatwierdzonych 
planów rocznych lub wieloletnich, odpowiedzialność ponosi operator. 
3. W przypadku spłaty przez operatora zobowiązań, o których mowa w ust. 2, 
przysługuje mu wobec pozostałych stron umowy o współpracy roszczenie o zwrot 
spłaconego zobowiązania, proporcjonalnie do udziału tych stron w kosztach prac 
geologicznych, w tym robót geologicznych, lub robót górniczych. 
Art. 49zr. 1. Za zgodą wszystkich stron umowy o współpracy operator może 
wypowiedzieć swój udział w umowie z zachowaniem sześciomiesięcznego terminu 
wypowiedzenia, ze skutkiem  na  dzień,  w  którym decyzja, o której mowa 
w art. 49zd ust. 1, stała się ostateczna, pod warunkiem przedstawienia kandydatury 
nowego operatora. 
2.  Nowy operator wstępuje  w  prawa  i  obowiązki  operatora, który 
wypowiedział  swój  udział  w  umowie  o  współpracy,  za  zgodą  wszystkich  stron 
umowy,  z dniem,  w którym decyzja, o której mowa w art. 49zd  ust.  1,  stała  się 
ostateczna. 
3.  Nowy operator oraz operator, który wypowiedział  swój  udział  w  umowie 
o współpracy,  ponoszą  solidarną  odpowiedzialność  wobec  pozostałych  stron 
umowy  za  zobowiązania  wynikające  z  umowy  powstałe  przed  dniem,  w  którym 
decyzja, o której mowa w art. 49zd  ust.  1,  stała  się  ostateczna,  przez okres 
kolejnych 12 miesięcy. 
Art. 49zs. W przypadku cofnięcia koncesji na poszukiwanie i rozpoznawanie 
złoża węglowodorów oraz wydobywanie węglowodorów ze złoża, a także koncesji