Rządowy projekt ustawy o zmianie niektórych ustaw w związku z wdrażaniem funduszy strukturalnych i Funduszu Spójności

2) średniookresowa strategia rozwoju kraju – do-
kument określający podstawowe uwarunko-
wania, cele i kierunki rozwoju kraju w wymia-
rze społecznym, gospodarczym, regionalnym
i przestrzennym, obejmujący okres 4 – 10 lat,
realizowany przez strategie rozwoju oraz przy
pomocy programów, z uwzględnieniem okresu
programowania Unii Europejskiej;
3) inne strategie rozwoju – dokumenty określają-
ce podstawowe uwarunkowania, cele i kierun-
ki rozwoju w danych obszarach wskazanych
w średniookresowej strategii rozwoju kraju,
odnoszące się do rozwoju regionów, rozwoju
przestrzennego, sektorów lub dziedzin, reali-
zowane przy pomocy programów.
Art. 10. 1. Długookresowa strategia rozwoju kraju zawie-
ra w szczególności:
1) główne trendy i wyzwania, wynikające za-
równo z rozwoju wewnętrznego kraju, jak
i zmian w jego otoczeniu zewnętrznym;
2) kompleksową społeczno-gospodarczą kon-
cepcję rozwoju kraju w perspektywie dłu-
gookresowej z uwzględnieniem wymiaru
społecznego, gospodarczego, środowisko-
wego, terytorialnego i instytucjonalnego;
3) scenariusze rozwoju społeczno-gospodar-
czego, uwzględniające cele i zasady zrów-
noważonego rozwoju;

20
4) uwarunkowania wewnętrzne i zewnętrzne
przestrzennego rozwoju kraju;
5) cele, kierunki i priorytety przestrzennego
rozwoju i zagospodarowania kraju oraz
sposoby ich realizacji.
2. Długookresowa strategia rozwoju kraju w za-
kresie rozwoju przestrzennego określa rów-
nież w szczególności:
1) podstawowe elementy struktury prze-
strzennej kraju;
2) zasady realizacji i koordynacji polityk

zmierzających do zapewnienia ładu prze-
strzennego;
3) rekomendacje do uwzględnienia w śred-
niookresowej strategii rozwoju kraju,
w tym wskazania obszarów problemo-
wych o znaczeniu krajowym.
3. Długookresowa strategia rozwoju kraju
uwzględnia zobowiązania i uwarunkowania
wynikające z członkostwa w Unii Europej-
skiej.
Art. 11. 1. Projekt długookresowej strategii rozwoju kraju
jest opracowywany i uzgadniany przez mini-
stra właściwego do spraw rozwoju regionalne-
go, we współpracy z właściwymi ministrami.
2. Minister właściwy do spraw rozwoju regional-
nego przedstawia Radzie Ministrów projekt
długookresowej strategii rozwoju kraju na ko-
lejny okres, co najmniej 12 miesięcy przed

21
upływem okresu objętego poprzednią długo-
okresową strategią rozwoju kraju.
3. W czasie trwania procedury opracowywania
i uzgadniania długookresowej strategii rozwo-
ju kraju Sejm i Senat mogą przeprowadzić de-
batę na temat polityki rozwoju.
4. Długookresowa strategia rozwoju kraju jest
przyjmowana przez Radę Ministrów w drodze
uchwały.
5. Prezes Rady Ministrów informuje Sejm i Se-
nat o przyjęciu przez Radę Ministrów długo-
okresowej strategii rozwoju kraju.
Art. 12. 1. Rada Ministrów może zobowiązać ministra
właściwego do spraw rozwoju regionalnego do
przedstawienia projektu zaktualizowanej dłu-
gookresowej strategii rozwoju kraju w każdym
terminie.
2. Do aktualizacji długookresowej strategii roz-
woju kraju stosuje się art. 11 ust. 1 i 3 – 5.”;
10) po art. 12 dodaje się art. 12a w brzmieniu:
Art. 12a. 1. redniookresowa strategia rozwoju kraju
zawiera w szczególności:
1) diagnozę sytuacji społecznej, gospodar-
czej, regionalnej i przestrzennej kraju,
z uwzględnieniem stanu środowiska;
2) prognozę trendów rozwojowych w okre-
sie objętym strategią;

22
3) informację o sposobie uwzględnienia re-
komendacji wynikających z raportu ewa-
luacyjnego, zawierającego szacunkową
ocenę skutków strategii, sporządzonego
przed rozpoczęciem jej realizacji;
4) określenie celów strategicznych w okre-
sie realizacji strategii w wymiarze spo-
łecznym, gospodarczym, regionalnym
i przestrzennym;
5) wskaźniki realizacji;
6) określenie kierunków polityki państwa
służących osiąganiu celów strategicznych
polityki rozwoju;
7)
wyznaczenie obszarów problemowych
o znaczeniu krajowym i ponadregional-
nym wymagających interwencji państwa;
8) założenia systemu realizacji oraz ram fi-
nansowych.
2. redniookresowa strategia rozwoju kraju
może ustalać strategiczne zadania państwa
i zasady uwzględniania ich w programach.
3.
redniookresowa strategia rozwoju kraju
uwzględnia ustalenia zawarte w długo-
okresowej strategii rozwoju kraju.
4. Przepisy art. 11 ust. 1 i 3 – 5 oraz art. 12 sto-
suje się odpowiednio.
5. Prezes Rady Ministrów przekazuje Sejmowi
i Senatowi, do dnia 31 lipca każdego roku,

23
informację o realizacji średniookresowej
strategii rozwoju kraju, z uwzględnieniem
stopnia osiągnięcia celów długookresowej
strategii rozwoju kraju w roku poprzednim.
6. redniookresowa strategia rozwoju kraju
podlega okresowej aktualizacji, co najmniej
raz na cztery lata.”;
11) art. 13 i 14 otrzymują brzmienie:
„Art. 13. 1. Strategie rozwoju, o których mowa w art. 9
pkt 3, są spójne ze średniookresową strategią
rozwoju kraju i określają w szczególności:
1) diagnozę sytuacji w odniesieniu do zakresu
objętego programowaniem strategicznym,
z uwzględnieniem stanu środowiska oraz
zróżnicowań przestrzennych;
2) prognozę trendów rozwojowych w okresie
objętym strategią;
3) określenie celów rozwoju w zakresie obję-
tym strategią;
4) wskaźniki realizacji;
5) określenie kierunków interwencji, odpo-
wiednio do rodzaju strategii, w ujęciu wo-
jewódzkim lub terytorialnym;
6) systemy realizacji i ramy finansowe.
2. Strategie rozwoju, o których mowa w art. 9
pkt 3, mogą obejmować okres wykraczający
poza okres obowiązywania średniookresowej
strategii rozwoju kraju, jeżeli wynika to ze

24