Rządowy projekt ustawy o ratyfikacji Poprawki do Umowy o Międzynarodowym Funduszu Walutowym dotyczącej reformy Rady Wykonawczej, przyjętej przez Radę Gubernatorów Międzynarodowego Funduszu Walutowego Rezolucją Nr 66-2 w dniu 15 grudnia 2010 r.

9.
W przypadku ustania parytetu waluty członka w myśl Ustępu 8 powyżej, członek skonsultuje
się z Funduszem oraz zapewni, że jego system kursowy jest zgodny z celami Funduszu oraz właściwy
dla wypełnienia jego zobowiązań zgodnie z Artykułem IV, Ustęp 1.

10. Członek, którego parytet ustał zgodnie z Ustępem 8 powyżej, może w dowolnym terminie
zaproponować nowy parytet dla swojej waluty.

11. Niezależnie od postanowień Ustępu 6 powyżej, większością 70% ogólnej liczby głosów
przysługujących wszystkim członkom, Fundusz może wprowadzić jednolite proporcjonalne zmiany
we wszystkich parytetach w przypadku, gdy wspólnym miernikiem będą specjalne prawa ciągnienia
oraz jeżeli zmiany nie wpłyną na wartość specjalnego prawa ciągnienia. Niemniej jednak, parytet
waluty danego członka nie zostanie zmieniony w myśl niniejszego przepisu, jeżeli w ciągu siedmiu
dni od przeprowadzenia działań przez Fundusz członek powiadomi Fundusz, że nie życzy sobie
zmiany parytetu swojej waluty w wyniku takich działań.

ZAŁ CZNIK D

KOLEGIUM

1.

(a) Każdy członek uprawniony do mianowania Dyrektora Wykonawczego oraz każda grupa
członków, których przysługujące im głosy oddaje wybrany Dyrektor Wykonawczy, mianuje
jednego Członka Kolegium spośród Gubernatorów, Ministrów w rządzie członka lub spośród
osób porównywalnego szczebla, oraz może mianować nie więcej niż siedmiu Asystentów.
Większością 85% ogólnej liczby głosów przysługujących wszystkim członkom, Rada
Gubernatorów może zmienić liczbę Asystentów którzy mogą być mianowani. Członek
Kolegium lub Asystent będzie pełnić swoje obowiązki do wcześniejszego z momentów:
momentu mianowania nowej osoby lub do następnych zwykłych wyborów Dyrektorów
Wykonawczych.

(b) Dyrektorzy Wykonawczy, lub Zastępcy w razie ich nieobecności, oraz Asystenci będą
uprawieni do uczestnictwa w posiedzeniach Kolegium, chyba że Kolegium podejmie decyzję
o przeprowadzeniu posiedzenia zamkniętego. Każdy członek oraz każda grupa członków
mianująca Członka Kolegium mianuje Zastępcę, który będzie uprawniony to uczestniczenia
w posiedzeniach Kolegium w przypadku nieobecności Członka Kolegium oraz będzie
posiadał pełne uprawnienia do podejmowania działań w zastępstwie Członka Kolegium.

2.

(a) Kolegium będzie nadzorować proces zarządzania oraz dostosowywania międzynarodowego
systemu walutowego, łącznie ze stałym funkcjonowaniem procesu dostosowawczego oraz
zmianami w zakresie płynności globalnej, w związku z czym będzie obserwować zmiany
w transferze środków rzeczywistych do krajów rozwijających się.

(b) Kolegium będzie rozważać wnioski złożone zgodnie z Artykułem XXVIII, punkt (a)
dotyczące poprawek do Umowy o Międzynarodowym Funduszu Walutowym.

3.

(a) Rada Gubernatorów może delegować na Kolegium wykonywanie wszelkich uprawnień Rady
Gubernatorów, z wyjątkiem uprawnień nadanych Radzie Gubernatorów bezpośrednio na
mocy postanowień niniejszej Umowy.

(b) Każdy Członek Kolegium będzie uprawniony do oddania liczby głosów przysługujących -
zgodnie z Artykułem XII, Ustęp 5 - członkowi lub grupie członków, którzy go mianowali,.
Członek Kolegium mianowany przez grupę członków może oddać osobno głosy przysługujące
każdemu członkowi tej grupy. W przypadku, gdy liczba głosów przysługujących członkowi
nie może być oddana przez Dyrektora Wykonawczego, członek ten może poczynić ustalenia
z członkiem Kolegium dotyczące oddania liczby głosów przysługujących danemu członkowi.

(c) Na podstawie uprawnień delegowanych przez Radę Gubernatorów, Kolegium nie podejmie
żadnych działań niezgodnych z jakimikolwiek działaniami przedsięwziętymi przez Radę
Gubernatorów, natomiast Rada Wykonawcza na podstawie uprawnień delegowanych przez
Radę Gubernatorów nie podejmie żadnych działań niezgodnych z jakimikolwiek działaniami
przedsięwziętymi przez Radę Gubernatorów lub przez Kolegium.

4.
Kolegium wybierze Członka Kolegium na swojego Przewodniczącego, ustanowi przepisy
konieczne lub właściwe do pełnienia swojej funkcji, oraz określi wszelkie aspekty swojej procedury

postępowania. Kolegium będzie odbywać posiedzenia przewidziane przez Kolegium lub zwoływane
przez Radę Wykonawczą.

5.

(a) Kolegium będzie posiadać uprawnienia odpowiadające uprawnieniom Rady Wykonawczej
wynikające z następujących przepisów: Artykuł XII, Ustęp 2, punkt (c), (f), (g) oraz (j);
Artykuł XVIII, Ustęp 4, punkt (a) oraz Ustęp 4, punkt (c), podpunkt (iv); Artykuł XXIII,
Ustęp 1 oraz Artykuł XXVII, Ustęp 1, punkt (a).

(b) Tylko Członkowie Kolegium mianowani przez uczestnika lub przez grupę członków,
z których przynajmniej jeden jest uczestnikiem, będą uprawnieni do głosowania w sprawach
decyzji odnoszących się wyłącznie do Departamentu Specjalnych Praw Ciągnienia. Każdy
z tych Członków Kolegium będzie uprawniony do oddania liczby głosów przysługujących
uczestnikowi, który go mianował, lub uczestnikom spośród członków, którzy go mianowali,
ponadto będzie on mógł oddać głosy przysługujące uczestnikowi, z którym dokonał ustaleń
zgodnie z ostatnim zdaniem Ustępu 3, punkt (b) powyżej.

(c) Kolegium może przyjąć procedurę, zgodnie z którą Rada Wykonawcza może uzyskać głos
Członków Kolegium w określonej sprawie bez posiedzenia Kolegium w przypadku, gdy
w opinii Rady Wykonawczej Kolegium winno podjąć działania, których nie należy odwlekać
do następnego posiedzenia Kolegium i które nie dają podstaw do zwołania specjalnego
posiedzenia.

(d) Postanowienia Artykułu IX, Ustęp 8 będą miały zastosowanie wobec Członków Kolegium,
ich Zastępców oraz Asystentów, a także wszystkich innych osób uprawnionych do brania
udziału w posiedzeniach Kolegium.

(e) Dla celów punktu (b) oraz Ustępu 3, punkt (b) powyżej, porozumienie zawarte w myśl
Artykułu XII, Ustęp 3, punkt (i), podpunkt (ii) przez członka lub członka będącego
uczestnikiem, uprawni Członka Kolegium do głosowania oraz oddania liczby głosów
przysługujących danemu członkowi.

6. Uważa się, że pierwsze zdanie Artykułu XII, Ustęp 2, punkt (a) zawiera odniesienie do
Kolegium.


ZAŁ CZNIK E

WYBORY DYREKTORÓW WYKONAWCZYCH

1.
Obieralni Dyrektorzy Wykonawczy będą wybierani w drodze głosowania Gubernatorów
uprawnionych do głosowania.

2.
W trakcie głosowania mającego na celu wybranie Dyrektorów Wykonawczych, każdy
Gubernator uprawniony do głosowania odda wszystkie głosy przysługujące mu w myśl Artykułu XII,
Ustęp 5, punkt (a) na jedną osobę. Piętnaście osób, które otrzyma największą liczbę głosów, zostanie
mianowanych Dyrektorami Wykonawczymi z zastrzeżeniem, że żadna osoba, która otrzyma mniej niż
4% całkowitej liczby oddanych głosów (głosów uprawnionych), nie zostanie uznana za wybraną.

3.
W przypadku, gdy w pierwszym głosowaniu nie uda się wybrać piętnastu osób, przeprowadzi
się drugie głosowanie, w trakcie którego uprawnionymi do głosowania są tylko (a) ci Gubernatorzy,
którzy w pierwszym głosowaniu oddali głos na osobę, która nie została wybrana, oraz (b) ci
Gubernatorzy, których głosy oddane na osobę wybraną - zgodnie z Ustępem 4 poniżej - zwiększyły
liczbę głosów oddanych na tę osobę do poziomu ponad 9% uprawnionych głosów. W przypadku, gdy
w trakcie drugiego głosowania liczba kandydatów będzie większa niż liczba Dyrektorów
Wykonawczych, którzy mają być wybrani, osoba, która otrzymała najniższą liczbę głosów w trakcie
pierwszego głosowania, nie będzie mogła być wybrana.

4.
W celu ustalenia czy głosy oddane przez Gubernatora zwiększyły całkowitą liczbę głosów
oddanych na daną osobę do poziomu powyżej 9% uprawnionych głosów, przyjmuje się, że w skład
przedmiotowego 9% wejdą po pierwsze głosy Gubernatora, który oddał największą liczbę głosów na
taką osobę, następnie głosy Gubernatora, który oddał kolejną największą liczbę głosów, i tak dalej aż
do momentu osiągnięcia poziomu 9%.

5. Przyjmuje
się, że Gubernator, którego część głosów należy policzyć, aby zwiększyć całkowitą
liczbę głosów oddanych na daną osobę do poziomu ponad 4%, oddał wszystkie swoje głosy na tę
osobę, nawet jeżeli całkowita liczba głosów oddanych na tę osobę przekroczy w ten sposób poziom
9%.

6.
W przypadku, gdy po drugim głosowaniu nie wybrano piętnastu osób, przeprowadzi się dalsze
głosowania na tych samych zasadach aż do momentu, w którym piętnaście osób zostanie wybranych
z zastrzeżeniem, że po wyborze czternastu osób, osobę piętnastą wybiera się zwykłą większością
pozostałych głosów oraz przyjmie się, że została wybrana wszystkimi takimi głosami.



ZAŁ CZNIK F

DESYGNOWANIE

W trakcie pierwszego okresu podstawowego będą obowiązywały następujące zasady
dotyczące desygnowania:

(a) Uczestnicy
podlegający desygnowaniu w myśl Artykułu XIX, Ustęp 5, punkt (a),
podpunkt (i), zostaną desygnowani do takich kwot, które będą sprzyjały równości
w czasie proporcji zasobów specjalnych praw ciągnienia uczestników
przewyższających ich łączne alokacje netto do ich oficjalnych zasobów złota oraz
walut obcych.

(b) Formuła nadającą skuteczność punktowi (a) powyżej, powinna być tego rodzaju,
by uczestnicy podlegający desygnowaniu byli desygnowani:

(i) proporcjonalnie do swoich oficjalnych zasobów złota oraz walut obcych
w przypadku, gdy proporcje określone w punkcie (a) powyżej są równe;
oraz

(ii) w taki sposób, aby stopniowo zmniejszać różnicę pomiędzy niskimi
i wysokimi proporcjami określonymi w punkcie (a) powyżej.