Rządowy projekt ustawy o zmianie ustawy o organizacji rynków owoców i warzyw, rynku chmielu, rynku tytoniu oraz rynku suszu paszowego oraz niektórych innych ustaw

handlowymi. W przypadku gdy przesyłka wywozowa
składa się z kilku partii, zgodność tych partii można
poświadczyć na jednym świadectwie, w którym wyraźnie
wymienia się poszczególne partie składające się na daną
przesyłkę. W przypadku gdy, zgodnie z ust. 2, partie,
których dotyczy świadectwo zgodności, nie zostały
sprawdzone przez właściwy organ kontrolny na etapie
wywozu, zapis „kontrola we własnym zakresie (art. 11 ust.
2 rozporządzenia (WE) nr 0000/2007” umieszczany jest w
polu 13 (Uwagi) świadectwa.
4. Zgłoszenie wywozowe może zostać przyjęte przez
właściwy organ celny tylko wtedy, gdy:
a) towarom towarzyszy albo świadectwo, o którym mowa
w ust. 3, albo świadectwo, o którym mowa w art. 19 ust. 2,
lub gdy b) właściwy organ kontrolny poinformował w
odpowiedni sposób organ celny, że w odniesieniu do
danych partii wystawione zostało jedno z dwóch
wymienionych świadectw.
Art. 24 ust 2. Rezygnację z członkostwa zgłasza się organizacji na T
Art. 8 w Art. 8 w ust. 1 pkt 5 otrzymuje brzmienie
2
piśmie. Państwa członkowskie ustanawiają okresy
ust. 1 pkt 5 5) warunki wypowiedzenia członkostwa w organizacji
wypowiedzenia, które nie powinny przekraczać sześciu
producentów oraz okres, w którym występujący z
miesięcy, oraz daty, od których rezygnacja staje się
organizacji producentów nie będzie mógł przystąpić do
skuteczna.
wstępnie uznanej grupy producentów w zakresie grupy
produktów, w odniesieniu do której dana organizacja
producentów została uznana,”,


18
Art. 38
2. Państwa członkowskie ustanawiają:
T Art.
4
w
W art. 4 w ust. 1 pkt 3 otrzymuje brzmienie
ust.2
a) kryteria minimalne, które podmiot prawny lub jasno
ust. 1 pkt 3 3) informacje o liczbie członków oraz wartości produktów
określona część podmiotu prawnego powinna spełniać,
wytworzonych przez członków grupy producentów i
aby móc przedłożyć plan uznawania,
sprzedanych w okresie wybranym zgodnie z przepisami
b) zasady sporządzania projektów oraz zasady dotyczące
wydanymi na podstawie art. 8 ust. 1 pkt 2.”;
treści i wdrażania planów uznawania,

c) okres, w którym były członek organizacji producentów
ma zakaz wstępowania do grupy producentów po
wystąpieniu z organizacji producentów w zakresie
produktów, w odniesieniu do których dana organizacja
producentów została uznana, oraz
d) procedury administracyjne w odniesieniu do
zatwierdzania, monitorowania i realizacji planów
uznawania.
Art.38 ust 2. Państwa członkowskie ustanawiają:
T
Art. 8 w W art. 8 w ust. 1 pkt 5 otrzymuje brzmienie
2 lit c
c) okres, w którym były członek organizacji producentów
ust. 1 pkt 5 5) warunki wypowiedzenia członkostwa w organizacji
ma zakaz wstępowania do grupy producentów po
producentów oraz okres, w którym występujący z
wystąpieniu z organizacji producentów w zakresie
organizacji producentów nie będzie mógł przystąpić do
produktów, w odniesieniu do których dana organizacja
wstępnie uznanej grupy producentów w zakresie grupy
producentów została uznana, oraz
produktów, w odniesieniu do której dana organizacja

producentów została uznana,”,

Art. 38
2. Państwa członkowskie ustanawiają:
T
Art 9 w
W art. 9 w ust. 2 pkt 1 i 2 otrzymują brzmienie
ust2 lit. d. d) procedury administracyjne w odniesieniu do
ust. 2 pkt 1 1) opiniuje grupie producentów ubiegającej się o
zatwierdzania, monitorowania i realizacji planów
i 2)
wstępne uznanie plan dochodzenia do uznania oraz jego
uznawania.

zmiany w zakresie dokładności informacji podanych w

planie, jego spójności handlowej i jakości technicznej,

rzetelności szacunków i harmonogramu jego wdrożenia,

kwalifikowalności zaproponowanych inwestycji oraz

zasadności wydatków z nimi związanych – w terminie

miesiąca od dnia złożenia tego planu lub jego zmiany;

2) monitoruje sposób wdrażania przez organizacje

19

producentów strategii krajowej w programach

operacyjnych.


Art. 9 w W art. 9 w ust. 6 wprowadzenie do wyliczenia otrzymuje
ust. 6
brzmienie

6. Do wniosków o wydanie decyzji, o których mowa w ust.

1 pkt 1-4 i 6, dołącza się:


Art. 9 w W art. 9 w ust. 6 pkt 2 otrzymuje brzmienie
ust. 6 pkt 2 2) kopie decyzji, o których mowa w art. 2 ust. 1 pkt 1 – 4
Art. 40 ust. 1. Właściwy organ krajowy podejmuje decyzję dotyczącą T
Art. 9 w W art. 9 w ust. 2 pkt 1 i 2 otrzymują brzmienie
1
projektu planu uznawania w terminie trzech miesięcy od
ust. 2 pkt 1 1) opiniuje grupie producentów ubiegającej się o
otrzymania planu wraz ze wszystkimi dokumentami
i 2)
wstępne uznanie plan dochodzenia do uznania oraz jego
uzupełniającymi.
zmiany w zakresie dokładności informacji podanych w
planie, jego spójności handlowej i jakości technicznej,
rzetelności szacunków i harmonogramu jego wdrożenia,
kwalifikowalności zaproponowanych inwestycji oraz
zasadności wydatków z nimi związanych – w terminie
miesiąca od dnia złożenia tego planu lub jego zmiany;

2) monitoruje sposób wdrażania przez organizacje
producentów strategii krajowej w programach
operacyjnych.

Art. 41 ust 2. Państwa członkowskie ustanawiają warunki, na jakich T
Art. 5 ust. W art. 5 ust. 1 otrzymuje brzmienie
2 i 3
grupy producentów mogą występować z wnioskiem o
1
1. Wniosek o wydanie decyzji, o której mowa w art. 2
wprowadzenie zmian do planów w trakcie ich realizacji.
ust. 1 pkt 2, składa się w terminie do:
Do wniosków takich załącza się niezbędne dokumenty
1)
końca okresu rozliczeniowego, którego dotyczy
uzupełniające.
zmiana w planie dochodzenia do uznania – w przypadku
3. Właściwy organ krajowy podejmuje decyzję w sprawie
zmian w harmonogramie realizacji planu dochodzenia do
zmian do planów w terminie trzech miesięcy od dnia
uznania i zmian zakresu etapu inwestycji realizowanych z
otrzymania wniosku o wprowadzenie zmian, po
podziałem na etapy;
rozważeniu dostarczonych dowodów. W przypadku braku
3 miesięcy przed końcem okresu rozliczeniowego, którego

20
decyzji odnośnie do wniosku o wprowadzenie zmian w
dotyczy zmiana w planie dochodzenia do uznania – w
ustalonym terminie, wniosek uważa się za odrzucony.
przypadku zmian wprowadzanych do zatwierdzonego
planu dochodzenia do uznania, innych niż określone w pkt
1.
Art. 44 ust 2. W przypadku zmniejszenia wartości produkcji T
Art. 19 w W art. 19 w ust. 2 pkt 14 i 15 otrzymują brzmienie
2
stanowiącej przedmiot obrotu z właściwie
ust. 2 pkt 14) terminy przekazywania informacji, o których mowa w
umotywowanych dla państwa członkowskiego przyczyn,
14 i 15)
art. 3 ust. 2, art. 10 ust. 1 pkt 2, art. 12 ust. 1 pkt 3 oraz art.
pozostających poza zakresem odpowiedzialności grupy

13 ust. 1 pkt 2 lit. b i ust. 1a, mając na względzie
producentów i od niej niezależnych, wartość produkcji
zapewnienie ich sprawnego i prawidłowego przekazania
stanowiącej przedmiot obrotu nie może być mniejsza niż
Komisji Europejskiej w zakresie wynikającym z przepisów
65 % wartości danego produktu deklarowanej w
Unii Europejskiej dotyczących funkcjonowania rynków
poprzednim wniosku lub wnioskach o pomoc
owoców i warzyw;
obejmujących ostatni okres roczny, stwierdzonej przez
15) przypadki, w których spadek wartości produkcji
państwo członkowskie, a w przypadku jej braku – wartości
sprzedanej wystąpił z przyczyn niezależnych od grupy lub
pierwotnie zadeklarowanej w zatwierdzonym planie
organizacji producentów oraz sposób potwierdzenia
uznawania.
wystąpienia tego spadku, mając na względzie złagodzenie
skutków spadku wartości pomocy finansowej wynikającej
ze spadku wartości produkcji sprzedanej;”,

Art. 47 ust. 3. Państwa członkowskie ustalają termin wypłacenia T
Art. 9 ust. W art. 9 ust. 7a pkt 1 i 2 otrzymują brzmienie:
3
pomocy, który w każdym wypadku przypada nie później
7a pkt 1 i 2
1) pkt 3, są wydawane w terminie 3 miesięcy od dnia
niż sześć miesięcy po otrzymaniu wniosku.
złożenia wniosku;
2) pkt 4, są wydawane w terminie 3 miesięcy od dnia
złożenia wniosku;

Art. 56
Najpóźniej do 15 września organizacje producentów T
Art. 40 w W art. 40 w ust. 4 pkt 1 otrzymuje brzmienie
przekazują państwom członkowskim informacje o
ust. 4 pkt 1 1) działając w imieniu lub interesie organizacji
szacunkowych kwotach wkładu Wspólnoty oraz wkładu

producentów lub zrzeszenia organizacji producentów,
ich członków oraz samej organizacji producentów do

wbrew obowiązkowi określonemu w art. 13 ust. 1:
funduszy operacyjnych na następny rok, wraz z

a)
pkt 1 – nie przekazuje informacji o ilości owoców i
programami operacyjnymi lub wnioskami o zatwierdzenie

warzyw nieprzeznaczonych do sprzedaży w poprzednich
zmian. Państwa członkowskie mogą wyznaczyć datę

miesiącach roku handlowego, w rozbiciu na gatunki,

21
późniejszą niż 15 września. Obliczenia szacunkowej

b)
pkt 4 – nie przekazuje informacji o szacunkowych
kwoty funduszy operacyjnych dokonuje się na podstawie

kwotach wkładu Unii Europejskiej oraz wkładów
programów operacyjnych i wartości produkcji stanowiącej

członków organizacji lub samej organizacji do funduszu
przedmiot obrotu. Kalkulacja ta dzielona jest pomiędzy

operacyjnego,”,
wydatki na środki zapobiegania kryzysom i zarządzania w


sytuacjach kryzysowych oraz na inne środki
Art. 13 w W art. 13 w ust. 1 pkt 4 otrzymuje brzmienie
ust. 1 pkt 4 4) dyrektorowi oddziału regionalnego Agencji
1
Restrukturyzacji – informacje o szacunkowych kwotach

wkładu Unii Europejskiej oraz wkładów członków
organizacji lub samej organizacji do funduszu
operacyjnego – do dnia 15 września danego roku,
Art. 59
Państwa członkowskie mogą przyjąć zasady uzupełniające T
Art. 40 w W art. 40 w ust. 4 pkt 1 otrzymuje brzmienie
rozporządzenie (WE) nr 1182/2007 i niniejsze
ust. 4 pkt 1 1) działając w imieniu lub interesie organizacji
rozporządzenie, dotyczące kwalifikowalności środków,
producentów lub zrzeszenia organizacji producentów,
działań lub wydatków w ramach programów
wbrew obowiązkowi określonemu w art. 13 ust. 1:
operacyjnych.
a) pkt 1 – nie przekazuje informacji o ilości owoców i
warzyw nieprzeznaczonych do sprzedaży w poprzednich
miesiącach roku handlowego, w rozbiciu na gatunki,
pkt 4 – nie przekazuje informacji o szacunkowych
kwotach wkładu Unii Europejskiej oraz wkładów
członków organizacji lub samej organizacji do funduszu
operacyjnego,”
Art. 62
Do programów operacyjnych załącza się w szczególności: T
Art. 9 w W art. 9 w ust. 6 wprowadzenie do wyliczenia otrzymuje
a) dowody ustanowienia funduszu operacyjnego,
ust. 6
brzmienie
b) pisemne zobowiązanie organizacji producentów do
6. Do wniosków o wydanie decyzji, o których mowa w ust.
spełnienia wymogów rozporządzenia (WE) nr 1182/2007 i
1 pkt 1-4 i 6, dołącza się
niniejszego rozporządzenia, oraz
c) pisemne zobowiązanie organizacji producentów, że nie
otrzymała i nie otrzyma, bezpośrednio lub pośrednio,
innego finansowania wspólnotowego bądź krajowego, w
odniesieniu do działań kwalifikujących się do uzyskania
pomocy na podstawie niniejszego rozporządzenia.

22