-
1. Data: 2004-08-24 13:52:54
Temat: postanowienie sadu o zwonienie od egzekucji
Od: "JanuszS" <gufner<malparemove>post.pl>
witam
mam pytanko czy ktos moze mi to przetlumaczyc na polski:
"sad postanawia zabezpieczyc roszczenie pana x.x przeciwko y.y o zwolnienie
zajetego przedmiotu od egzekucji przez zawieszenie postepowania
egzekucyjnego prowadzonego przez komornika b.b w sprawie o sygnaturze 12222
, do czasu prawomocnego rozstrzygniecia w niniejszym procesie "
czy moge rozumiec to w ten sposob ze samochod jest moj i moge go sprzedac
czy mam czekac na rozstrzygniecie w sprawie o powyzszej sygnaturze??
pozdrawiam
Janusz S.
-
2. Data: 2004-08-26 16:02:03
Temat: Re: postanowienie sadu o zwonienie od egzekucji
Od: Goomich <g...@u...to.wp.pl>
"JanuszS" <gufner<malparemove>post.pl> naskrobał/a w
news:412b48c2$1@news.home.net.pl:
> czy moge rozumiec to w ten sposob ze samochod jest moj i moge go
> sprzedac czy mam czekac na rozstrzygniecie w sprawie o powyzszej
> sygnaturze?? pozdrawiam
A ty jesteś pan x.x, y.y, komornik b.b, czy może sąsiad z naprzeciwka
ó.ó?
--
Pozdrawiam
Krzysztof "Goomich" Ferenc
g...@u...to.wp.pl UIN: 6750153
Nastaly tak parszywe czasy, ze nawet gangsterom ufac nie mozna.