Widzę, że temat jest już zamknięty, ale nadal bardzo aktualny. I wydaje mi się, że z
każdym rokiem co raz bardziej aktualny. Wydawanie pieniędzy na niepotrzebny język
(mówię tu o angielskim) jest dla nas - podatników, wyrzucaniem pieniędzy w błoto. Tak
wiem co piszę i już widzę te wszystkie głosy sprzeciwu. Ale przeczytajcie to do
końca. Jeszcze dziś są w Polsce osoby, które uważają, że angielski jest wszystkim na
świecie znany. Jednak z całą odpowiedzialnością stwierdzam, że od czasu "panowania"
łaciny na światowych uczelniach, do dziś nie ma języka międzynarodowego - a już
angielski na pewno nim nie jest.
Ponad 120 lat temu w Polsce został opracowany j. Esperanto, jako drugi język dla
każdego. Tak DRUGI - po języku ojczystym. Na świecie w tym czasie dużo się zmieniło.
Kontakty niędzy ludźmi innych języków, kultur, czy religi są dziś na porządku
dziennym. Dzięki Esperanto poznały się pary międzynarodowe, gdzie ani jedna, ani
druga strona nie zna języka swojej "drugiej połowy". Ich dzieci są esperantystami od
urodzenia. Pisanie o tych rodzicach, że są nienormalni co najmniej ich obraża.
Prosiłbym o słowo "przepraszam" za takie stwierdzenie.
A teraz coś o mojej rodzinie, jak zmieniały się języki przez te sto dwadzieścia parę
lat. Gdyby w tym czasie znalazł się ktoś mądry w rządzie, czy powiedzmy w
ministerstwie oświaty, edukacji, szkolnictwa... (bo nazwy się tu też zmieniały),
byłoby prościej i oczywiście taniej. Ale konkrety:
Moi dziadkowie, ze strony ojca i matki uczyli się j. francuskiego (po co?) bo raz -
był modny, a dwa - wtedy jeździło się do Francji w poszukiwaniu pracy...
Mój ojciec chcąc przeżyć MUSIAŁ się uczyć niemieckiego. Tak w Polsce wtedy była
okupacja niemiecka i szkoły były niemieckie i musiał się tego języka uczyć.
Ja urodziłem się w czasach "komuny" - już wiem, zgadujecie (i macie rację), że ja
uczyłem się rosyjskiego. Tu chwilę się zatrzymam, bo pamiętam dokładnie zmianę w
szkolnictwie, kiedy to pozwolono wybierać inny niż jedynie słuszny język rosyjski w
szkołach podstawowych. Wystarczyła jedna decyzja, jeden podpis właściwej osoby i...
pracę straciło tysiące nauczycieli - zwłaszcza kobiet - rusycystek a nasze dzieci
uczyli ludzie "z łapanki", języków angielskiego i niemieckiego. Zwrot "uczyli" jest
tu niewłaściwy, ale innego nie znam. Ktoś, kto nie miał żadnego przygotowania
pedagogicznego, żadnych dokumentów stwierdzających jego znajomość języka - uczył
dzieci języka obcego. Dlaczego? Bo Rada Rodziców zdecydowała, że dzieci od "dzisiaj"
nie będą się uczyły rosyjskiego. A dyrektor musiał coś z tym zrobić. Taka sytuacja
trwała krótko, bo zaraz pojawiły się różne kursy dla nauczycieli i każdy jakiś tam
papier do szkoły doniósł, ale poziom nauczania jeszcze przez wiele lat był, jaki był.
No teraz moje dzieci - uczą się angielskiego, ale... już przestaje on być modny.
Dziś co raz częściej jako drugi język wybierany jest hiszpański... i ku mojemu
zdziwieniu są również uczniowie (a raczej ich rodzice, bo mówię tu o
szóstoklasistach), którzy mając w podstawówce niemiecki, nie pytają o angielski jako
drugi język w gimnazjum, ale właśnie o hiszpański.
Czy już rozwiałem wątpliwości niektórych, że angielski nie był, nie jest i na pewno
nie będzie językiem międzynarodowym?
To co piszę miało i ma miejsce nie tylko w mojej rodzinie, w wielu polskich rodzinach
i oczywiście w polskich szkoła w czasie, kiedy na świecie istnieje język Esperanto.
Temat - Esperanto na maturze jest więc dziś bardzo na czasie. Tylko żeby znów w
polskich szkołach nie uczyli go ludzie "z łapanki" mamy dwa wyjścia. Albo Polacy
zaczną się go intensywnie uczyć już teraz, od dziś, albo sprowadzimy do Polski
nauczycieli z Chin, którzy nie tylko chętnie do Polski, do pracy przyjadą, ale są
świetnymi nauczycielami tego języka. No i jest ich bardzo wielu. Również Węgrzy nie
pogardzą pracą w Polsce. Co do Brazylijczyków, to myślę, że dla nich Polska nie jest
krajem atrakcyjnym, ale i u nich też są tysiące dobrych nauczycieli esperanta.
Podsumowując:
Jeśli jest ktoś, kto może wprowadzić Esperanto na maturze - to uważam, że powinien to
zrobić. To nazwisko będzie wymieniane przez wiele pokoleń i pozostanie w pamięci
potomnych.
Jeśli jest ktoś, kto myśli o przyszłości - niech zacznie się uczyć Esperanta od
zaraz.
W internecie są bezpłatne kursy tego języka, a potem można zdobyć międzynarodowy
certyfikat nauczyciela esperanta, szkoda tylko, że nie w Polsce. Ale wystarczy
wyjechać do Niemiec, Szwecji, czy choćby na Słowację aby taki międzynarodowy dokument
zdobyć (oczywiście po wcześniejszym nauczeniu się na jakimś tam poziomie).
Ja uczę się tego języka z bezpłatnego kursu (rodem z Brazylji), który znalazłem w
necie na stronach http://lernu.net
Pozdrawiam wszystkich a chętnych do pisania negatywnych opini o języku zachęcam
najpierw do jego poznania, żeby wiedzieć co się pisze. Bo czytając niektóre
wypowiedzi śmieję się i porównuję ze stwierdzeniem dziecka: "-Dlaczego nie jesz
marchewki? -Bo mi nie smakuje! -A czy spróbowałeś jej choć troszkę? -Nie, nie
próbowałem! -To spróbuj, żebyś mógł powiedzieć, czy ci na prawdę smakuje... -Nie
sprubuję! -Dlaczego? -Bo jest nie dobra!"
I tym dowcipem zakończę tą długą wypowiedź, polecając ją uważnej lekturze wszystkim,
którzy mogą przyczynić się do wprowadzenia języka Esperanto na maturze w Polskich
Szkołach.
- Karol
--
Wiadomość wysłana z serwisu e-Prawnik.pl Zajrzyj na http://e-prawnik.pl

do góry

Kazik wrote:
>


spam precz

do góry

On 5 Kwi, 15:07, "Kazik" <kazik@WYTNIJ_TOokur.cn> wrote:

Za witryną: www.esperanto.pl

Szacunkowe liczby mówiących w esperanto na świecie są więc bardzo
rozbieżne, od kilkudziesięciu tysięcy do kilku milionów.

do góry

"Kazik" <kazik@WYTNIJ_TOokur.cn> wrote in message
news:jlk5ea$j97$1@z-news.wcss.wroc.pl...
> Wydawanie pieniędzy na niepotrzebny język

pewnie, a teraz sprobuj sie owym esperanto gdziekolwiek dogadac, znalezc
jakakolwiek dokumentacje w tym jezyku itd. itp., kogos kto zna angielski
znajdziesz dokladnie wszedzie

esperanto to sztuka dla sztuki, angielski to sensowne narzedzie
przydatne w zyciu

> (mówię tu o angielskim) jest dla nas - podatników, wyrzucaniem pieniędzy
> w błoto.

pewnie, po co uczyc sie najpopularniejszego jezyka na swiecie, skoro mozna
nauczyc sie czegos co ma rzad mniejsza popularnosc niz litewski

do góry

Dnia Thu, 5 Apr 2012 13:07:22 +0000 (UTC), Kazik napisał(a):

> którzy mogą przyczynić się do wprowadzenia języka Esperanto na
> maturze w Polskich Szkołach.

Zdaje mi się że niedługo wszyscy będą się uczyć mandaryńskiego :) Choć,
może paradoksalnie, wzrastające znaczenie Chin może się przyczynić do
osłabienia dominacji angielszczyzny i tu szansa dla esperanto... Które mi
dosyć bliskie bo kiedyś liznąłem.
--
Jacek

do góry

Użytkownik "Kazik" <kazik@WYTNIJ_TOokur.cn> napisał w wiadomości
news:jlk5ea$j97$1@z-news.wcss.wroc.pl...
>
> Widzę, że temat jest już zamknięty, ale nadal bardzo aktualny.

To grupa o prawie a nie o językach, ale tak z okazji świąt moim zdaniem:
Jezyk angielski jest najbardziej prymitywnym językiem z pośród wszystkich
języków europejskich. Jego popularność zawdzięczamy nie jego jakości ale
ilości "czerwonych kubraków" w imperium w którym słońce nie zachodzi.
Prymitywny bo większość wyrazów angielskich jest wieloznaczna i
wielofunkcyjna. Ich znaczenie wyraźnie zależy od kontekstu zdania.
Wielokrotnie zdarzało sie już że przemówienia prezydenta USA trzeba było w
terminie poźnieszym tłumaczyć z amerykańskiego na amerykański, bo obywatele
źle lub opacznie zrozumieli treść.
Dlatego dzieci najlepiej uczyć angielskiego w przedszkolu, aby uczyły sie i
zapamiętywały całe zdania. Ale i tak w ten sposó można ich nauczyć tylko
języka potocznego. Bardzo dobry tłumacz jezyka angielskiego nic nie rozumie
z tekstu informatycznego lub prawniczego. Takich odmian języka angielskiego
trzeba uczyć sie dodatkowo, zapamietując kolejne znaczenia znanych już słów.

Co tu mówić, nawet życzenia świąteczne po angielsku mogą być bardzo różne i
wieloznaczne (zależne od kontekstu), dlatego wolę po polsku: Wesołych Świąt.

pozdr

do góry

"Kazik" wrote in message news:jlk5ea$j97$1@z-news.wcss.wroc.pl...

/.../

Rozumiem emocjonalny stosunek do Esperanto, ale fakty są faktami i emocje
nic nie zmienią. Językiem angielskim posługuje się na co dzień grubo ponad
pół miliarda ludzi (co 12. osoba na naszej planecie), a język esperanto
zna... cóż, około miliona osób (jedna na 7,000). Liczby mówią same za
siebie.

k.

do góry

"Danusia" wrote in message news:jlm4a9$2kk$1@inews.gazeta.pl...


Użytkownik "Kazik" <kazik@WYTNIJ_TOokur.cn> napisał w wiadomości
news:jlk5ea$j97$1@z-news.wcss.wroc.pl...
>
> Widzę, że temat jest już zamknięty, ale nadal bardzo aktualny.

/.../
> Wielokrotnie zdarzało sie już że przemówienia prezydenta USA trzeba było w
> terminie poźnieszym tłumaczyć z amerykańskiego na amerykański, bo
> obywatele źle lub opacznie zrozumieli treść. /.../

Że niby prezydentów innych krajów nie trzeba tłumaczyć? :O
Włącz TV ;)

k.



-- ----------------------------------------------------
------
Pomoc dla mojej chorej córeczki - www.lianka.pl

do góry